游戏开篇致敬:
“它从前逃脱了我们的追求,不过那没关系——明天我们跑得更快一点,把胳臂伸得更远一点……总有一天……于是我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断地向后推,被推入过去。”
——菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》
事实上《重返未来1999》有很重的菲茨杰拉德情节,如第主线二章标题《夜色温柔》就出自菲茨杰拉德的同名小说。
无独有偶,1999的主线标题一般会致敬经典文学作品:
第一章,在我们的时代里,致敬美国作家海明威创作的文集《在我们的时代里》,和1.1内容一样描绘了美国风土人情。
第二章,夜色温柔,致敬了《了不起的盖茨比》的作者菲茨杰拉德的另一部重要作品《夜色温柔》, 小说暴露了上流社会的生活腐化和金钱的腐蚀作用,与第二章的暴雨症候群相呼应。
第三章,故事一无所有,暂无具体清晰的出处,但章节中基金会的校歌改编自雪莱的诗歌《Political Greatness》。
雪莱(Shelley,Percy Bysshe,1792-1822)英国十九世纪伟大的浪漫主义诗人
第四章,老虎的金黄,致敬拉美魔幻现实主义作家博尔赫斯的诗歌《老虎的金黄》,诗歌的内容与意向有对剧情的暗示。
老虎的金黄
那威猛剽悍的孟加拉虎
从未曾想过眼前的铁栅
竟会是囚禁自己的牢房,
待到日暮黄昏的时候,
我还将无数次看到它在那里
循着不可更改的路径往来奔忙。
此后还会有别的老虎,
那就是布莱克的老虎;
此后还会有别的金黄,
那就是宙斯幻化的可爱金属,
那就是九夜戒指:
每过九夜就衍生九个、每个再九个,
永远都不会有终结之数。
随着岁月的流转,
其他的绚丽色彩渐渐将我遗忘,
现如今只剩下了
模糊的光亮、错杂的暗影
以及那初始的金黄。
啊,夕阳的彩霞,啊,老虎的毛皮,
啊,神话和史诗的光泽,
啊,还有你的头发那更为迷人
的金色,
我这双手多么渴望着去抚摩。
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges ,1899年8月24日-1986年6月14日),阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。
另一个开幕致敬:
1999开幕的暴雨效果明显致敬了(Richard Hamilton)理查德·汉密尔顿的拼贴画作品:
《是什么是今天的家庭如此不同,如此迷人》
【此处图片无法过审,我又讨厌(︶︿︶)打码,可自行搜索。】
Richard Hamilton(理查德·汉密尔顿,1922年——2011年9月13日),世界上最有影响力的当代艺术家之一,波普艺术的领军人物,被称为“波普艺术之父”。
汉密尔顿奠定了波普艺术的创作方法,即通过直接挪用社会生活中的一些形象来创作作品,采用印刷拼贴是他最常用的创作方式,而1999的uttu图鉴很明显也借鉴了他的拼贴画作品。
PS:Richard Hamilton1984年的装置艺术《治疗室》,很有可能是1999基金会医院风格的来源之一
1999的漫画式网点与爆炸效果则致敬了另一位波普艺术家罗伊‧利希滕斯坦(Roy Lichtenstein)
他在1960年代凭大型绘画崭露头角,其作品借鉴了流行文化的视觉剧目,特别是连环漫画和广告。艺术家用手作画,后来又用穿孔网板,模仿商业印刷中使用的“班戴点”(Ben-Day dot)来表达颜色的层次和纹理
第二章结尾的致敬应该是最明显的,达芬奇的《最后的晚餐》,在此就不过多阐释了,有意思的是斯奈德的动作与位置和犹大对应 ,暗示最后她欺骗了主位的维尔汀
基金会医院里挂的画是雅克-路易·大卫[Jacques-Louis David]的名作《贺拉斯兄弟之誓》,作品取材于法国古典主义悲剧《贺拉斯》,描述的是罗马(贺拉斯家族)和阿尔巴(居里亚斯家族)两城交战相持不下,最后决定各派三兄弟以决斗的方式决定胜负的故事。《贺拉斯兄弟之誓》表现的正是贺拉斯三兄弟从父亲手里接过利剑,并宣誓“不胜利归来,便战死沙场”的情景。这幅画应该是想表现主角团一众营救维尔汀的决心,且正好也是三方营救:红弩箭一方,张之之,小十四一方,槲寄生她们一方。
【以上图片来自网络,如有侵权请联系我删除】