（經過漫長的等待，牧場主們終於迎來了本次大更新，以下對本次更新說明文檔進行了簡單的中文翻譯，樓主機翻水平，還請牧場主們多多指正😊😊）
我們的巨型史萊姆級別的更新終於登陸彩虹島！玩家將帶著一系列新小工具和真空槍升級進入灰色迷宮。探索深邃的洞穴，發現全新的史萊姆物種，遇到稜鏡干擾的非自然現象，並與碧翠斯一起繼續她的故事。準備好吧，牧場主們！
進入迷宮功能概述
探索灰色迷宮：進入神秘的灰色迷宮，開始揭開彩虹島的秘密。玩家需要依靠智慧深入這個龐大的新區域，只有最具好奇心的玩家才能因他們敏銳的眼光和深思熟慮的探索而獲得獎勵。解開謎題，發現隱藏的秘密，看看《史萊姆牧場2》的故事將帶我的女主角走向何方。
調查稜鏡干擾：探索迷宮的深處，面對被稱為稜鏡干擾的現象。這些神秘的彩虹閃光在迷宮中以不同程度出現。據說稜鏡干擾不僅影響環境，還影響資源。玩家在接近這種美麗但混亂和危險的現象時應格外小心。
遇見新奇的史萊姆：在灰色迷宮中，有一些在遙遠的範圍內從未見過的史萊姆。成為第一個抓住這些異世界（但仍然是搖擺的）新朋友的人。但請記住，並不是每個史萊姆都可以牧場化。
牧場主升級和小工具：此更新引入了6個關鍵的真空槍和玩家特定的升級，以便進入並安全穿越灰色迷宮。一個包含18個新小工具和小工具變體的綜合目錄還為玩家提供了改進牧場流和探索所需的工具，並擴展了溫室裝飾小工具的陣容。
與神秘的農場主會面：碧翠斯終於會見了召喚她到彩虹島的人，並瞭解了她的目的……
功能列表
探索灰色迷宮
此次更新包括一個巨大的、多樣化的新區域進行探索，有效地將《史萊姆牧場2》的地圖規模擴大了一倍。這種幾乎外星般的、不可預測的環境將考驗即使是最有經驗的牧場主——所以一定要保持警惕，仔細探索其蜿蜒的走廊和令人困惑的廣闊區域。
探索迷宮將帶你穿越由穩定的水流和熔岩雕刻而成的石徑，來到雲層中的廣闊塔樓，在那裡史萊姆們沐浴在柔和的薄霧中，彷彿被永無止境的夢幻感所包圍。而在其核心，有人耐心地等待著你……
稜鏡干擾
這些萬花筒般的彩虹能量激增可能會在整個灰色迷宮中發生，並扭曲周圍的環境。有些會創造出不可能的障礙，另一些則會改變它們接觸到的資源的性質。玩家在接近這些不穩定和神秘的現象時應謹慎行事。也許可以使用散佈在該區域的奇怪金門。但怎麼用呢？
新的物品和神秘史萊姆
暗影史萊姆
昏睡史萊姆
沉睡巨大史萊姆
雙生史萊姆
雙生巨大史萊姆
美味食物
糖果母雞
糖果小雞
極地櫻桃
資源
黑色靛藍礦
水晶玻璃
夢泡
熔岩蜂巢
錫花瓣
皇家果凍
結晶
昏睡結晶
雙生結晶
暗影結晶
稜鏡結晶
新的真空槍和玩家升級
心臟模塊 IV
動力核心 V
火箭助推器 V
坦克助推器 VI
再生器
動力注射器
新功能小工具
夢燈籠
干擾探測器
輻射投影儀
灰色迷宮傳送門
金色傳送器
新裝飾小工具和變體
安康噴泉
熔岩噴泉
古圓柱
古拱牆
挖掘燈
金色史萊姆地板面板
金色扭曲樹
古紫橡樹
年輕雪松橡樹
盆栽熔岩植物
牆燈
水族館
穩定器旗幟
灰色迷宮迷宮地圖
為了幫助玩家在這些新的巨大空間中導航，灰色迷宮配有自己的詳細地圖。此功能僅在玩家身處迷宮時可用。要完全訪問地圖，玩家需要激活整個區域的地圖節點。所以，開始探索吧，牧場主們！
在干擾探測器的幫助下，迷宮地圖還將幫助玩家跟蹤稜鏡干擾，類似於天氣跟蹤功能。
彩虹島地圖
玩家現在可以在地圖上放置一個導航標記，它會在世界中顯示為一道光束。 添加了額外的可過濾標記以幫助玩家：
傳送點
探測器
巨型史萊姆
精煉鏈接
溫室
旗幟
地圖上的縮放功能現在相對於光標的位置（在所有輸入上）。 左上角的區域標籤基於光標的位置。 在彩虹島和迷宮地圖之間切換時，地圖會自動居中。 玩家不能再在地圖上橫跨史萊姆海1000英里。你的旅行簽證被吊銷了！
其他更改
將文本替換為按鍵綁定說明的圖標
更新了遊戲製作人員名單
在界面中中添加了指南針
指向吸塵器時，雕像現在包括名稱：
安康雕像
獵人雕像
蝙蝠雕像
爆炸雕像
噗啦蝶雕像
蜂蜜雕像
磷光雕像
粉色雕像
巖石雕像
貓貓雕像
暗影雕像
昏睡雕像
雙生雕像
錯誤修復
地圖愛好者們歡呼吧！玩家可以使用“M”鍵打開和關閉地圖。
修正了Mochi對話中的葡萄牙語（巴西）拼寫錯誤。
刪除了遊戲介紹中的重複文本（韓語）。
修復了一個允許玩家在被擊倒後仍能在小工具模式下使用吸塵器的錯誤。野生吸塵器特權被宣佈無效。
填補了挖掘場地形中的一個小缺口。
修復了一個容器戰利品可能被困在環境後面的問題。
史萊姆不再會卡入池塘的側面。
刺梨和石榴果實現在像其他食物一樣容易收穫。
不再有拉伸的水生菜！
將市場鏈接符號更正為僅輸入。
Coo-Coo角落中的物品順序現在顯示正確。
焦油怪的嘴不再變得透明——只剩下貪婪的彩虹！
一個巨大史萊姆級的感謝
隨著2024年的結束，我們要感謝我們令人難以置信的社區對我們的持續支持！你們對《史萊姆牧場》世界的熱情和熱愛與我們自己的熱情和熱愛相呼應。我們希望你們在探索灰色迷宮時充滿驚喜和極大的樂趣。一定要注意我們團隊精心製作的細節。
儘管此次更新規模龐大，但請知道這次更新只會帶玩家穿越迷宮的一部分，彩虹島的其餘秘密將在我們的下一次更新中揭曉。我們會在2025年分享更多關於未來更新的信息。與此同時，與碧翠斯一起盡情探索灰色迷宮吧！祝你牧場愉快！
有關《史萊姆牧場2》搶先體驗開發期間的更多信息，請查看我們的官方FAQ。
需要《史萊姆牧場2》支持？請訪問官方幫助中心。
遇到錯誤？請提交工單給我們的團隊。請務必包括你選擇的平臺、遇到的錯誤的詳細描述以及任何截圖或視頻錄製。所有這些信息將幫助團隊識別和重現問題。
更多《史萊姆牧場》
（放出了一些海外社媒的鏈接）
保持最搖擺的狀態， Monomi Park
steam上的更新文檔英文原文：Slime Rancher 2 - Slime Rancher 2 - Into the Labyrinth - Patch 0.6.0 Notes - Steam 新聞