【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?


3樓貓 發佈時間:2024-02-10 06:25:27 作者:光影中的旅途 Language

電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?

電視劇《繁花》在王家衛的執導下已經正式收官。故事中的男女關係錯綜複雜,原著小說中的情感糾葛更是讓人揪心。作者用深情的筆觸描繪了男女之間的愛恨情仇,家庭的聚散離合,以及朋友的反目成仇。結局是,寶總最終獨自一人,沒有與汪小姐、李李共度餘生,這個結局讓人感嘆不已。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第0張

少年阿寶心中有一道不可磨滅的白月光,玲子曾是陶陶的摯愛,而汪小姐為了生二胎竟然選擇假離婚……書中的每一段情感歷程都與時代背景緊密相連,令人感嘆不已。在小說中,有這樣一段話:“男女之間的感情,取決於天時地利人和,哪怕只差一分一釐,也會錯失良機。”作者金宇澄進一步解釋道:“錯失良機,就是指兩個人沒有緣分。”

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第1張

阿寶生命中的女性

《繁花》這部小說深入揭示了上海的人情世故,對於想要深入瞭解上海的讀者來說,它就像一把“鑰匙”。該書以40多年的上海歷史變遷為背景,通過書中人物在時代潮流中的情感經歷,展現了小說的主題。在阿寶的生命歷程中,有三位女性扮演了重要的角色。她們的出現,分別給阿寶帶來了不同的影響和人生體驗。


首先登場的是“白月光”蓓蒂。作者用浪漫的筆觸描繪了阿寶與蓓蒂的故事。蓓蒂是阿寶的鄰居小妹,兩人在1960年首次出現在書中,當時阿寶10歲,蓓蒂6歲。阿寶帶著蓓蒂爬屋頂、看電影,兩小無猜,一同成長。在阿寶的成長過程中,蓓蒂始終陪伴在他身邊,她的純真和善良深深地影響了阿寶。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第2張

然而,兩人的命運與時代背景緊密相關。阿寶的祖父是資本家,蓓蒂的父親是高級知識分子。文化大革命爆發後,他們的家庭首當其衝受到衝擊。造反派反覆抄家,父輩們遭到關押審查。最後,蓓蒂心灰意冷,與保姆紹興阿婆一起神秘失蹤。


根據原文中的描述:“阿寶保持沉默,內心卻浮現出童話選集的畫面,兩條魚和小貓蓓蒂的影子交錯出現,最後阿婆帶著他們來到黃浦江邊,江風迎面吹來,兩條魚躍入水中。阿寶得出結論,這肯定是一個故事,或者是一個神話。”


由此可見,蓓蒂是少年阿寶心中最美好的回憶。他無法接受現實的嚴酷,因此在腦海中為蓓蒂編織了一個童話般的結局,這也是原著中最令人心碎的描繪。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第3張

第二位則是“相愛不易”的雪芝,她和阿寶的故事以現實主義手法呈現。原著中的雪芝並非因為嫌棄貧窮愛上富裕,她和阿寶沒有走到一起,根本原因在於阿寶的身份和處境。


這個時候,文革剛剛結束。雪芝的哥哥瞭解阿寶的身份和處境,上門質問道:“如果不是看重安遠路新式里弄的房子,看重我妹妹的全民單位,你會跟我妹妹交往嗎?笑話。”


雪芝哥哥的這番話直擊阿寶的痛點。阿寶的祖父是個資本家,這讓阿寶在學習、工作等人生關鍵階段受到了諸多限制。他和雪芝曾自由戀愛,但最終因為對方家庭的輕視而分手,這也是兩人關係破裂的直接原因。


電視劇《繁花》主要聚焦商業競爭,而特殊時期的歷史背景則被完全跳過。因此,雪芝的角色被改編成了遠嫁香港。相比之下,小說的情節更加貼近歷史,同時也突顯了阿寶在當時的困境。這既反映了阿寶個人的情感經歷,也折射了一個時代人群的縮影。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第4張

最後一位是“意難平”李李,作者描繪了他們之間的故事,以悲劇為情感基調。在原著中,汪小姐從未出現在阿寶的情感世界裡,而李李才是他的摯愛。阿寶初次見到李李,只見她“高挑身材,明眸善睞”。


儘管劇集對李李的故事線進行了大幅改編,但人物性格仍有一定的共通性。例如,在原著中,李李曾被好友背叛,因此對任何人都保持高度警惕。不過,她相信阿寶。因為,她深愛著他。


書中這樣描繪兩人的試探性對話:“李李說,我認真講一句,我還可以吧。阿寶說,可以。李李說,剛剛聽阿寶跟女人通電話,我已經吃醋了。”原著的文字魅力是一大亮點。作者金宇澄擅長描繪男女之間的微妙情感心理,萬般風情化作隻言片語,情到深處無需多言。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第5張

前女友,再見亦是朋友

玲子是小說中的一個重要角色,她曾經有過一段不幸的婚姻經歷。在日本生活多年的她,回到上海後開了一家名為“夜東京”的餐廳。玲子曾經是陶陶的女朋友,儘管他們現在已經不再是戀人,但仍然保持著友好的關係。阿寶和玲子只是普通朋友,並沒有進行商業合作,也沒有在東京有過任何偶遇。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第6張

陶陶在小說中的性格十分風流,他的情感經歷非常豐富。讀者在閱讀完《繁花》後,會對陶陶的感情線留下深刻的印象。正是因為陶陶的風流韻事給他帶來了很大的麻煩,特別是來自潘靜和小琴兩名女性的糾葛。


潘靜是一名已婚女性,她獨自從河北來到上海,幫助朋友管理公司。在20世紀90年代,她就已經具備了在上海購買房產的能力。在認識陶陶之後,潘靜主動向他示好,而陶陶也對其他漂亮女性頻送秋波。他們兩人開始秘密約會,潘靜還主動將自己家的鑰匙交給了陶陶。


然而這段情節在電視劇中被錯誤地嫁接給了小阿嫂。當潘靜主動找到陶陶的家,要求他的妻子芳妹讓位時,陶陶被她的攻勢嚇到,明確表示要與她斷絕關係。陶陶和潘靜的故事充滿了曲折。讀者最初認為陶陶又會有一段風流韻事,但沒想到卻陷入了一個感情漩渦。


他個性中的自以為是和心猿意馬暴露無遺。他與潘靜的經歷是暴風雨來臨的前奏,而遇到小琴後的陶陶才真正面臨了劫數。小琴在電視劇中是“夜東京”的服務員,沒有個人故事線。


原著中的小琴是一個來自農村的女孩,在上海做小生意。她渴望在上海紮根,於是和陶陶在“夜東京”相識,看到了希望。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第7張

小琴和陶陶在一起後,她全心全意地為陶陶著想,溫柔體貼、通情達理。這讓陶陶流連忘返,更加迷戀小琴,甚至向妻子芳妹提出離婚。


小琴內心深處,她會勸說陶陶和妻子和好,書中寫道:“小琴說,做一個家庭,不容易的,明早起來,去跟姐姐賠禮道歉。”她這幾句理解體貼的話,以退為進,讓陶陶更加依依不捨。原著中的陶陶是一個自作自受的人物,他總是以為自己在情感遊戲中是獵人,但後來卻糊里糊塗地成為了獵物。


小說《繁花》中的人物關係錯綜複雜,前夫妻、前男女朋友等關係交織在一起。這在今天看來,似乎是作者金宇澄刻意設計的。然而,如果我們對比1990年代的現實環境,以及陶陶、玲子、小琴等人的商人身份,就不難理解人物關係複雜的根源。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第8張

想要二胎的汪小姐

相信在電視劇《繁花》中,唐嫣所扮演的汪小姐一角給觀眾留下了深刻的印象,這個角色光彩照人。我們見證了她從外灘27號的一個懵懂的職員汪小姐,逐漸成長為獨立自主的外貿公司創始人汪總。然而,在原著小說中,汪小姐原本擁有一個幸福的家庭,但她卻讓自己的幸福生活變得支離破碎。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第9張

在20世紀90年代,我們內地實施了計劃生育政策。然而,汪小姐一直渴望能有兩個孩子,但由於她的丈夫宏慶是一名公職人員,他們不得不辦理了假離婚。當她誤以為自己懷孕後,通過介紹人的安排,她與另一個人辦理了假結婚。這使得故事引出了另一個重要角色小毛。


在小說《繁花》中,阿寶、滬生和小毛是三位主角,他們的友誼是全書的主線。年輕時的三人並肩前行,但成年後卻走向了不同的道路:商人阿寶、律師滬生和下崗工人小毛。原著與電視劇的最大區別在於,原著的主角來自社會各個領域,展現了一個更加廣闊的社會背景。電視劇僅關注商業群體,展現了1990年代上海商業領域的輝煌時期。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第10張

儘管電視劇《繁花》的30集篇幅只關注主角阿寶,但仍然讓觀眾覺得意猶未盡。如果滬生、小毛的故事線同時存在,60集的內容也未必能全面展現。小毛的初戀是全書的核心,這段感情影響了小毛的一生。在小毛的少年時期,鄰居銀鳳剛剛結婚不久。她的丈夫是一名海員,長期出海工作。看到小毛逐漸長大,銀鳳主動誘惑他,導致兩人發生了不正當的戀情。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第11張

書中這樣描述他們在一起時的情景:“銀鳳關上房門,小毛想要離開,銀鳳輕輕拉住他,低聲說,別害怕,到裡面坐吧。房門輕輕一響,小毛心中一驚。”作者金宇澄對情感的描繪文字表現出優美而婉約的風格。小毛的這“一驚”,充分展現了人物內心的慌亂和矛盾,年幼無知,又抗拒又迎合。小說《繁花》是一部關於人情世故的傑作,描繪了上海40多年的歷史變遷。金宇澄用廣角鏡觀察、記錄和描述城市中人們的命運沉浮。

【影視動漫】電視劇《繁花》正式收官,相較於王家衛的結局,原著的結局更虐?-第12張

所以說《繁花》是一部值得反覆閱讀的書。初次閱讀時關注的是人物,再次閱讀時則關注城市。金宇澄精心描繪了上海的大街小巷,阿寶年輕時生活的皋蘭路,小毛居住的西康路,李李“至真園”所在的黃河路……讀者隨著小說的情節,就像一名遊客走進了繁花似錦的大上海,這座城市的形象變得越來越清晰。


《繁花》中的登場人物超過160位,作者對每個人物幾乎都是平視。他用客觀的筆觸描繪了人物的命運。與此同時,也讓人憧憬上海的繁華。這就是小說與電視劇的不同之處,喜歡的朋友希望能關注我,一鍵三連,點一個免費的贊,感謝大家的鼓勵和支持,祝願大家每天都有好事發生。


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com