將在線檔案進度遷移到PC上的俠盜獵車手 5增強版後對玩家創建的任務和任務評級的影響
文案來源於Rockstar Support

Question: If I migrate my Online Profile to GTAV Enhanced on PC, how will it impact User Generated Content (UGC) I created, such as Missions and their Ratings?
問題:如果我將我的在線個人資料遷移到PC上的GTAV 增強版,它會如何影響我創建的用戶生成內容(UGC),例如任務及其評級?
Answer: Migration of your Online Profile from GTAV Legacy to GTAV Enhanced will impact UGC in the following ways:
答:將您的在線檔案從GTAV 傳承版遷移到GTAV 增強版將以以下方式影響UGC
Missions created by the player will be shared across their respective profiles
玩家創建的差事將在他們各自的個人資料中共享
Any changes made to a mission on GTAV Legacy on PC will appear in GTAV Enhanced on PC
對PC上GTAV 傳承版上的任務所做的任何更改都將顯示在PC上的GTAV 增強版中
Missions created or edited in GTAV Enhanced on PC will not be available in GTAV Legacy on PC
在PC上GTAV 增強版中創建或編輯的任務將無法在PC上GTAV 傳承版中使用
Player ratings for Rockstar Created Missions and Verified Missions will be shared between Legacy and Enhanced
R星創建任務和認證任務的玩家評分將在傳承版和增強版之間共享
If the player rates the content while playing GTAV Legacy on PC, it will also rate the Mission in GTAV Enhanced on PC
如果玩家在PC上玩GTAV 傳承版時對內容進行了評分,則也會對GTAV 增強版在 PC上的差事進行評分

Migrating your Online Profile from GTAV Legacy to GTAV Enhanced on PC
將您的在線配置文件從GTAV 傳承版遷移到PC上的GTAV 增強版
Question: How can I migrate my Online Profile from GTAV Legacy to GTAV Enhanced on PC?
Answer: You can migrate your profile through either the GTA Online Landing Page or the Pause Menu in GTAV Enhanced.
問題:如何在PC上將我的在線配置文件從GTAV 傳承版遷移到GTAV 增強版?
答:您可以通過GTA 在線模式登錄頁面或GTAV 增強版中的暫停菜單遷移您的配置文件。
Important: 重要
·Migrating GTAV Legacy progress to GTAV Enhanced may only be done within the PC platform,migrating from PC to console or console to PC is not supported.
將GTAV 傳承版進度遷移到GTAV 增強版只能在PC平臺內完成,不支持從PC遷移到主機或從主機遷移到PC。
·Some Profiles may not be eligible for migration for several reasons, such as account suspensions or bans, or the Profile having illegitimate or insufficient progress.
由於多種原因,某些配置文件可能不符合遷移條件,例如帳戶停用或禁止,或配置文件的進度不合法或不足。
Notes: 注意事項
·Depending on your Online character and service load, migrations may take time to complete.
根據您的聯機角色和服務負載,完成遷移可能需要一些時間。
·Your Online Profile and respective progress in GTAV Legacy will be retained after your progress has been migrated to GTAV Enhanced. After migration is complete, progress in GTA Online will not be synced between GTAV Legacy and GTAV Enhanced Online Profiles.
在您的進度遷移到GTAV Enhanced之後,您的在線檔案和GTAV Legacy中的相應進度將保留。遷移完成後,GTA Online中的進度將不會在GTAV 傳承版和GTAV 增強版線上配置文件之間同步。
Landing Page 登錄頁面
Note: If you have already played GTA Online Enhanced, you must start your progress migration via the Pause Menu.
注意:如果您已經玩過GTA在線增強版,則必須通過暫停菜單開始進度遷移
After choosing the Online option from the Landing Page in GTAV Enhanced you will be presented with a Migrate Profile screen. Choose the profile you wish to migrate to GTAV Enhanced. After confirming the Profile for migration, an alert screen will let you know when the migration successfully completes.
在GTAV 增強版的登錄頁面中選擇“線上模式”(聯機)選項後,您將看到“遷移數據”(遷移配置文件)屏幕。選擇要遷移到GTAV 增強版的配置文件。確認遷移配置文件後,當遷移成功完成時,將出現一個警報屏幕來通知您。
Important: 重要
While your Online progress migration is underway you will be unable to enter Online in GTAV Legacy or GTAV Enhanced. Some Online migrations may take additional time to complete. When progress migrations are taking longer than expected, you will be prompted with an alert screen letting you know that it is safe to exit the migration screen while your migration is being processed.
當您的在線進度遷移正在進行時,您將無法在GTAV 傳承版或GTAV 增強版中在線模式進入。某些在線遷移可能需要額外的時間才能完成。當進度遷移花費的時間比預期的要長時,系統會顯示一個警告屏幕,提示您在處理遷移時可以安全地退出遷移屏幕。
After migration completes, you will be brought to the Review Character screen where you can choose to start a new character or continue with a migrated one
遷移完成後,您將被帶到“查看角色”屏幕,在此您可以選擇開始新角色或繼續遷移后角色。
Choosing to continue with a new character will overwrite the existing character slot. In addition, if you haven't previously created a new character via the Career Builder in GTAV Enhanced, you will be brought to the Career Builder selection screen.
選擇繼續使用新角色將覆蓋現有角色。此外,如果您之前沒有通過GTAV 增強版中的職業建設器創建新角色,您將被帶到職業建設器選擇屏幕。
If you choose to continue with your existing character, you will enter GTA Online.
如果你選擇繼續使用你現有的角色,你將進入GTA在線模式。
Pause Menu 暫停菜單
You can also migrate using the same steps above by bringing up the Pause Menu, selecting Online then selecting Migrate Profile.
您也可以使用上述相同步驟進行遷移,方法是調出“暫停”菜單,選擇“聯機”,然後選擇“遷移配置文件”。