《疾速追殺》系列導演查德·斯塔赫爾斯基最近接受了Comic Book Movie的採訪，在採訪中提到，經典動畫《星際牛仔》為《疾速追殺4》的大結局死亡場景提供了靈感。
他表示：“我非常喜歡的一部動畫是《星際牛仔》，其中的角色斯派克·斯皮格爾死在樓梯上。《星際牛仔》的創作者和導演矢立肇對我產生了巨大的影響。所以，當我看到這個場景的時候，一切都順理成章了。”
實際上，矢立肇是SUNRISE企劃的集體筆名，並沒有具體的原作或創作者。也許斯塔赫爾斯基並不知道矢立肇並非一個人，而是由渡邊信一郎擔任導演。
《星際牛仔》是日本動畫歷史上最經典的作品之一，背景設定在2021年的太空，融合了科幻和西部片的元素，講述了一群賞金獵人的故事，斯派克是動畫中的主角之一。有趣的是，這部動畫中充滿了對經典好萊塢電影的致敬，而現在又有許多歐美電影受到其影響。
儘管動畫中融入了許多喜劇元素，但《星際牛仔》的基調卻是浪漫的悲劇。最終，斯派克與自己的過去展開最後決戰，並最終死在了樓梯上。死去的愛人、可愛的狗狗以及與自己的過去對抗，這些情節與《疾速追殺》系列中的要素非常相似。
導演繼續說道：“我們花了很長時間，你知道，來回修改了大約一年的劇本，最終在拍攝前不到兩個月時才想到：‘哦！這就是我們想要的結局！’”
“當我們的外景偵察小組前往巴黎，並找到了聖心教堂後，我們喜歡教堂的意象，也喜歡從階梯下走的象徵意義。”
