朋友们，大家好！
往常按照惯例，我们会在大型扩展包上线后的一个月内发布一次平衡补丁。这类补丁主要旨在解决扩展包掀起巨大动荡产生的平衡问题。而这次，相关问题早已基本解决，因为我们在去年 12 月世界锦标赛决赛前就发布过一次补丁。现环境数据相当健康，不同的卡组与策略百花齐放，顶流卡组与其他卡组之间的强度差距并不大，玩家也有较多尝试的机会。话虽如此，仍然有一些微调的空间，今日菜品有 4 项削弱与 7 项增强，配餐有一些俏皮话增加风味。让我们开始吧。
卡牌削弱
首先是海运禁令的小小削弱。小飞机是表现较好的卡组之一，我们希望把它的升限压低一些。削弱之后，禁令仍有效力，但收益变低，特别是在重要的前期回合中。
作为谢尔曼家族的射手位，风琴的长管迸射着血与铁的乐章。凭借扎实的特效与身材，它已在许多不同的卡组中巡回出演，功能强大，多才多艺。可惜火药味有点太重了，所以我们要让它变得更容易处理。
最近，几款爆牌卡组越来越受欢迎，妥协着许多流派。许多玩家对这张牌恨之入骨，但希望上调费用是可接受的折中妥协方案。
捷报传乡捷单粗报，鼓动着流亡卡组。好消息是，它确实撑起了流亡卡组的强度，虽然没有大红大紫，但在过去的一年里一直十分强劲。坏消息是，卡组对它产生了过度依赖，毕竟它扩充的场值非同小可。出于这一原因，是时候让游子返乡了。
卡牌加强
T-34 卡组相当受欢迎，有强烈迹象表明玩家喜欢它的卡组风格。可惜这些卡组的强度略低于我们的预期，而这项改动将使战斗连锁提早一回合，促生更多战斗。
类似地，这一项增强也旨在创造 T-34 卡组走向上的转折点。这张牌与 T-34 卡组深度绑定，但需要在合适的时机打出，攻敌无备，出其不意。看看这能否让卡组转向正确的方向。
T-34 卡组挣扎另一因素是出兵缓慢，难以与进攻性卡组抗衡。步兵第 845 团一度是苏联的抗快利器，但在过去几年魅力骤减，需要小面积整容。这项改动也能使其他苏联卡组受益。
高油卡组玩法有趣，思路有别于大部分卡组。我们希望血与铁中的补件能让卡组重获关注，但目前为止这一愿望还没有真正实现。第 1 骑兵侦察小队从设计之初就计划作为一个强力单位，为进一步强调这点，我们要给他们喂一勺闪击。
说到运营方式独特的卡组，自炸当仁不让。去年夏天，它一飞冲天，但惨遭多项削弱坠机。事实证明，接连的削弱有些苛刻，所以我们正在重新评估。我们并没有完全回调步兵第五联队，但把增益提高到 +2+1 仍然不容小觑。
四攻卡组是血与铁的主题之一，而意大利深入其中。第 49 步兵团是有力的候选组件，但身板稍有欠缺。现在它更为坚实，看看能否投入更多卡组。
我们还打算重构一张老牌意大利单位，以更好地适应四攻主题，使其更强大。飞呀飞呀菲亚特！特效的触发现在更多是作为加成，而非必要需求，被抑制的损失也变少了。
以上便是 1 月平衡调整的全部内容。补丁将于 1 月 23 日上线，还将包含多项错误修复，请留意完整补丁说明。日程上接下来是 3 月的春季版本，我们为您准备了许多有趣的新玩意，迫不及待地想向您展示。指挥官，我们战场上见！