《黑神话:悟空》部分术语与物品原型小考(四):杂项篇(完)


3楼猫 发布时间:2024-09-01 18:32:25 作者:GRENICO Language

最近一边玩游戏,一边翻《西游记》,意外地发现不少术语和物品在原著中都有出现。这引起了笔者的好奇,于是就以游戏中的物品名称和描述为线索,在《西游记》原著、其他书籍和网络资料中进行搜索,尝试整理出这些物品的原型或命名思路。
第四篇文章将以游戏中的部分稀罕材料、锻造材料、要紧事物、棍术为主题。所使用的图片多数来自黑神话悟空Wiki的截图、部分来自于游民星空。
笔者个人能力有限,权当抛砖引玉。如果有对相关领域有专业知识的读者,欢迎补充。
注意:由于部分内容涉及剧透,想要保留惊喜感或害怕被剧透的玩家可以通关之后再阅读。
1、铁中血、虚空结
1 / 2
出自《西游记》第二十回开头一偈(jì),原本是比喻的说法,并无实际存在的物品。“铁中血”用来形容修行佛法所必须要下的苦功。“虚空结”则以牧牛比喻修行,须牵好鼻环,调御好心中的牛(心性)。
偈曰: 法本从心生,还是从心灭。生灭尽由谁,请君自辨别。既然皆己心,何用别人说?只须下苦功,扭出铁中血。绒绳着鼻穿,挽定虚空结。拴在无为树,不使他颠劣。莫认贼为子,心法都忘绝。休教他瞒我,一拳先打彻。现心亦无心,现法法也辍。人牛不见时,碧天光皎洁。秋月一般圆,彼此难分别。——《西游记》 第二十回 黄风岭唐僧有难 半山中八戒争先
2、玲珑内丹
出自《西游记》 三十一回,为黄袍怪苦修炼成的内丹,有治疗伤痛的效果。
妖魔道:“不打紧,你请起来。我这里有件宝贝,只在你那疼上摸一摸儿,就不疼了。却要仔细,休使大指儿弹着,若使大指头弹着呵,就看出我本相来了。”行者闻言,心中暗笑道:“这泼怪,倒也老实,不动刑法,就自家供了。等他拿出宝贝来,我试弹他一弹,看他是个甚么妖怪。”那怪携着行者,一直行到洞里深远密闭之处,却从口中吐出一件宝贝,有鸡子大小,是一颗舍利子玲珑内丹。行者心中暗喜道:“好东西耶!这件物不知打了多少坐工,炼了几年魔难,配了几转雌雄,炼成这颗内丹舍利。今日大有缘法,遇着老孙。” ——《西游记》 第三十一回 猪八戒义识猴王 孙行者智降妖怪
3、先天锟钢
锟钢, 据说是用优质赤铁炼成的钢,一说是昆吾山的铁炼成的钢。《西游记》中太上老君的兵器金钢琢就是用锟钢打造成的。
菩萨道:“你有甚么兵器?”老君道:“有,有,有。”捋起衣袖,左膊上取下一个圈子,说道:“这件兵器,乃锟钢抟炼的,被我将还丹点成,养就一身灵气,善能变化,水火不侵,又能套诸物。一名‘金钢琢’,又名‘金钢套’。当年过函关,化胡为佛,甚是亏他。早晚最可防身。等我丢下去打他一下。”——《西游记》 第六回 观音赴会问原因 小圣施威降大圣
4、金趁心
出自《西游记》第二十二回沙僧对自己宝杖的描述。趁心,即“衬心”,指内芯。
宝杖原来名誉大,本是月里梭罗派。吴刚伐下一枝来,鲁班制造工夫盖。里边一条金趁心,外边万道珠丝玠。——《西游记》 第二十二回 八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净
5、镔铁砂
镔铁,古代的一种钢材,表面可见花纹。《西游记》中银角大王的披挂,孙悟空的如意金箍棒,都是用镔铁打造的。
众妖抬出披挂,二魔结束齐整,执宝剑出门外,叫声:“孙行者!你往那里走了?”此时大圣已在云端里,闻得叫他名字,急回头观看,原来是那二魔。你看他怎生打扮:头戴凤盔欺腊雪,身披战甲幌镔铁。——《西游记》 第三十四回 魔头巧算困心猿 大圣腾那骗宝贝
大圣喝道:“你若问我这条棍,天上地下,都有名声。”老魔道:“怎见名 声?”他道: “棒是九转镔铁炼,老君亲手炉中煅。 禹王求得号‘神珍’,四海八河为定验。 中间星斗暗铺陈,两头箝裹黄金片。花纹密布鬼神惊,上造龙纹与凤篆。名号‘灵阳棒’一条,深藏海藏人难见。——《西游记》 第七十五回 心猿钻透阴阳窍 魔王还归大道真
6、缩地青符
源于《西游记》中孙悟空的缩地法。游戏中将缩地青符作为一种传送道具。
那大圣按落祥光,径转碗子山波月洞,寻出公主,将那思凡下界收妖的言语正然陈诉。只听得半空中八戒、沙僧厉声高叫道:“师兄,有妖精,留几个儿我们打耶。”行者道:“妖精已尽绝矣。”沙僧道:“既把妖精打绝,无甚挂碍,将公主引入朝中去罢。不要睁眼。——兄弟们,使个缩地法来。” 那公主只闻得耳内风响,霎时间径回城里。 ——《西游记》 第三十一回 猪八戒义识猴王 孙行者智降妖怪
7、阿罗金片
出自《西游记》第三十六回中唐僧说的话,从阿罗脸上剥下金片是灭佛的表现。阿罗,即阿罗汉,是小乘佛教中人所能修得的最高果位。
长老闻言,满眼垂泪道:“可怜!可怜!这才是‘人离乡贱’!我弟子从小儿出家,做了和尚,又不曾拜忏吃荤生歹意,看经怀怒坏禅心;又不曾丢瓦抛砖伤佛殿,阿罗脸上剥真金。噫!可怜啊!不知是那世里触伤天地,教我今生常遇不良人!——《西游记》 第三十六回 心猿正处诸缘伏 劈破傍门见月明
物品描述中的文字同样出自第三十六回:
好行者,按一按顶上金箍,束一束腰间裙子,执着铁棒,径到大雄宝殿上,指着那三尊佛像道:“你本是泥塑金妆假像,内里岂无感应?我老孙保领大唐圣僧,往西天拜佛求取真经,今晚特来此处投宿,趁早与我报名!假若不留我等,就一顿棍打碎金身,教你还现本相泥土!
在《西游记》第三十六回~第三十九回中,唐僧来到宝林寺,梦见了乌鸡国皇帝的冤魂。皇帝告诉他,五年前,乌鸡国遭遇了前所未有的大旱,草子不生,民皆饥死。皇帝与万民同受甘苦,沐浴斋戒,昼夜焚香祈祷,但并无用处。这种状况持续了三年,直到一个全真道人来到乌鸡国,呼风唤雨,点石成金,救民于水火之中。皇帝十分感激,与他结为兄弟。但有一天,他们在御花园散步的时候,道人把皇帝推到井中杀死,然后自己化身成皇帝的样子,篡夺皇位。皇帝希望唐僧能帮他驱赶妖魔。于是,孙悟空一行人便前往乌鸡国,想办法复活了皇帝,赶走了妖怪。就在他们要了结妖怪的时候,文殊菩萨出现了。
原来那妖怪是文殊菩萨的坐骑青毛狮子,奉观音旨意来此。为什么文殊菩萨要放青毛狮来此呢?
菩萨道:“你不知道。当初这乌鸡国王,好善斋僧,佛差我来度他归西,早证金身罗汉。因是不可原身相见,变做一种凡僧,问他化些斋供。被吾几句言语相难,他不识我是个好人,把我一条绳捆了,送在那 御水河中,浸了我三天三夜。多亏六甲金身救我归西,奏与如来,如来将此怪令到此处推他下井,浸他三年,以报吾三日水灾之恨。‘一饮一啄,莫非前定’。今得汝等来此,成了功绩。” ——《西游记》 第三十九回 一粒金丹天上得 三年故主世间生
由这段剧情,笔者联想到了游戏中的斯哈哩国。以下为笔者的猜想:
游戏中的斯哈哩国,原本是一个黄金佛国,上下皆崇信佛教,政治清明、百姓安居乐业、国家安定。灵吉菩萨见国王一心向佛,有意点化他做罗汉,于是化身成为说书盲人,在皇宫门前歌唱,刻意讽刺时政,贬低佛法,观察他是否有资质。国王与丞相路过时,听到了盲人的唱词。丞相十分生气,认为此人胡言乱语,应当斩首。国王也没有多问,听信了丞相的话,命人将说书人斩首。后来,又根据游戏中“ 蝜蝂”的影神图记载:
随着信众日多,寺庙遍布,大家日渐信佛不信王。国王对此十分不满。丞相洞悉了他的心思,上疏止浮屠,以言无佛。国王遂下令,拆毁寺庙,驱赶修行之人,改国名为斯哈哩国。
灵吉菩萨将此种种奏与如来,如来便派灵吉菩萨的坐骑蝜蝂(沙虫)来到此地,并在沙虫背上放灵吉的佛头,警告国王。沙虫出现,四处破坏,困扰当地许久。
黄风怪(此时还不是菩萨的弟子)途径此地,得知此事之后,不忍当地百姓受苦受难,就化身为黄毛道人,同穿越时空的天命人一起,制服了沙虫。沙国王将道人奉为国师,参与治国。黄风怪就留在此地修行多年。
地上一年,只当天上一天。如来得知此事,大为不满,命灵吉菩萨镇押黄风怪。为了将黄风怪收服,他将斯哈哩国百姓都变成了老鼠(法术造成的假象,看起来是老鼠,其实还是人),并栽赃给黄风怪,好有个正当理由。之后他将黄风怪放归山中,作为唐僧取经路上的一难。黄风怪在黄风岭修行,直到唐僧一行人出现。悟空重新请来灵吉菩萨,将他降伏,收为座下弟子。
时光流转,唐僧一行人取得真经。大圣回到花果山,被二郎神携天兵天将打败,化为六根器。其中一根器本来由灵吉菩萨保管,但黄风怪心生叛逆,偷走根器,向他报复,砍下了灵吉菩萨的头,回到黄风岭。
灵吉菩萨打了败仗,重新谋划捉拿黄风怪。此时恰逢天命人经过此地,便化身为无头说书人,指引天命人打败黄风怪,夺回大圣根器。
8、棍术:捣蒜打、江海翻、凤穿花、贯索
1 / 5
捣蒜打:出自《西游记》中孙悟空的棍法,顾名思义,高高跳起从上劈下,像捣蒜一样把人打碎。切手,是绝招,狠手的意思。所以游戏中所说的切手技,其实是终结技的意思,而不是切换招式。
行者笑道:“我要再去当面打他,他却有些怕我,只恐他又走了。等我老孙跳高些,与他个捣蒜打,结果了他罢。” 这大圣纵祥光,起在九霄,正欲下个切手,只见那东北上一朵彩云里面,厉声叫道:“孙悟空,且休下手!” ——《西游记》 第三十九回 一粒金丹天上得 三年故主世间生
江海翻:或许是出自《西游记》中孙悟空“翻江倒海”的本领。
这猴王拽开步,跳到涧边,使出那翻江搅海的神通,把一条鹰愁陡涧彻底澄清的水,搅得似那九曲黄河泛涨的波。——《西游记》 第十五回 蛇盘山诸神暗佑 鹰愁涧意马收缰
凤穿花:出自《西游记》中孙悟空的棍法。孙悟空与八戒对战时写道:
金箍棒,九齿钯,两个英雄实可夸:一个是大圣临凡世,一个是元帅降天涯。那个因失威仪成怪物,这个幸逃苦难拜僧家。钯去好似龙伸爪,棒迎浑若凤穿花。——《西游记》 第十九回 云栈洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心经
贯索:出自《西游记》中孙悟空的棍法。孙悟空和惠岸(木叉)交手时写道:
一个是太乙散仙呼大圣,一个是观音徒弟正元龙。浑铁棍乃千锤打,六丁六甲运神功;如意棒是天河定,镇海神珍法力洪。两个相逢真对手,往来解数实无穷。这个的阴手棍,万千凶,绕腰贯索疾如风;那个的夹枪棒,不放空,左遮右挡怎相容? ——《西游记》 第六回 观音赴会问原因 小圣施威降大圣
筋节:结实、筋骨强壮的意思。
行者笑道:“你原来没眼色,认不得人。俗语云:‘尿泡虽大无斤两,秤铊虽小压千斤。’他们相貌空大无用,走路抗风,穿衣费布,种火心空,顶门腰软,吃食无功。咱老孙小自小,筋节。”——《西游记》 第三十一回 猪八戒义识猴王 孙行者智降妖怪
本系列到此暂告一段落。后续若有新的发现,会再写成文章加以补充。
感谢各位!
参考资料:
[1] 《西游记》,人民文学出版社,2010年版
[2] 黑神话悟空Wiki https://wiki.biligame.com/wukong
[3] 古诗文网 https://www.gushiwen.cn
[4] 《<黑神话悟空>全修行天赋技能一览 根基、棍法与奇术展示》 https://www.gamersky.com/handbook/202408/1803076.shtml
[5] 《黄金古国背后的佛道相争,<黑神话 悟空>剧情故事(二)》, 爱玩的于西来,https://www.gcores.com/articles/187300







© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com