本指南仅代表个人观点,如有遗漏敬请见谅
月球名画
前言
随着剧场版pv的放出与FGO联动的活跃,《魔法使之夜》也走进了越来越多人的视野。
而为了大伙能更多领略这部不可多得的视觉小说的魅力,顺便再详细了解一下月球世界独特且神秘的设定,和我一块等魔夜剧场版和(任何形式且遥遥无期的)魔法师之夜2,于是写下此文。
《魔法使之夜》是由TYPE-MOON制作的一款文字游戏,作为型月四大名著(《魔法使之夜》,《空之境界》,《月姬》,《Fate/stay night》)中几乎最早成文的作品,但却是赶在《Fate Hollow Ataraxia》发布后才正式游戏化,但也因此独享了同类型游戏至今为止都无人超越的巅峰视觉演出。
由于最初其「无选项,无H,无配音」的「三无」特征(据说是为了尽可能地体现视觉小说形式中的“故事”的魅力),更多人愿意将其视作一部无比华丽的视觉小说。
当然,随着重置版的推出,「无配音」这点也被扫进了历史的尘埃。
按理来讲这类视觉小说本身的完成度就自成一派,用不着多费口舌介绍,可奈何写它的人叫奈须蘑菇。
在挖坑不填的同时,还有型月世界错综复杂的设定和关系,以及一系列衍生内容,这放到之后再介绍。
这ost封面仔细一看还能发现一个光玩游戏基本不熟的人
关于汉化
作为型月世界的基石和开端,魔法使之夜在讲述了一个「boy meets girl」故事的同时,
同样也塞满了浪漫但晦涩的菌言菌语。
而不幸的是,官方简体中文翻译的质量实在有些堪忧,在语义的理解上有很明显的断节奏和直接翻译而忽视了其他信息的问题。
所以还是建议打上信得过的粉丝汉化,以求给自己一个优秀的游戏体验,
我这里推荐贴吧老哥移植的澄空汉化文本补丁。
「个人移植」魔法使之夜(steam) 澄空汉化 正式版
体验优秀,文笔自然,值得信赖。
游戏系统
魔夜游戏本体由十三章主线、四篇支线与三章番外组成
大多数支线和番外会在游戏流程中逐渐解锁,玩家可以自由选择任何时间在「书库」中进行阅读。
但唯独两篇番外「围绕蜂蜜的冒险」与「任何人都可以睡,但是不准笑」是本体完结后在书架解锁。
其中,读完「围绕蜂蜜的冒险」后另一个番外才会解锁,是魔夜唯一存在选项的章节。
「罗宾有珠三千问」则是慢慢解锁章节,到看完番外完全解锁。
「书库」在游戏标题菜单的「阅览」中也可以进入
关于设定
《魔法使之夜》的专属设定集至今只有一本,是随游戏本体赠送的《魔法使的基础音律》
魔法使之夜设定集『魔法使的基本音律』 (重置)
但早在06年型月发售的《Character material》中,就已经有95版的青子有珠的登场
那时两人还只是名不见经传的超冷门角色
【设定集】Character Material
还有一些访谈和记录,感兴趣的可以找一下汉化。
旧版青子
而要窥见关于魔夜后续的剧情发展和情节设定,
只能期待剧场版能不能出些新的物料和设定,以及蘑菇在他的竹帚日记里写点什么新的东西了。
关于衍生作品与客串
首先是魔夜本篇的特典小说《围绕蜂蜜的冒险(はちみつを巡る冒険)》
(其实该名是日式双关语,标题的蜂蜜和初恋同音)
围绕蜂蜜的冒险(上)
围绕蜂蜜的冒险(下)
特典集的人物
而在2014年型月的《魔法使之箱》停运时,
7月在奈须蘑菇竹帚日记公开了一篇可以称为FGO前篇的小说——《2015年的时钟塔》
其中以苍崎姐妹为主角,讲述了一段关于雷夫·化勒的魔术师的故事。
《2015年的时钟塔》(序&第一幕&第二幕)
《2015年的时钟塔》(第三幕&第四幕)
《2015年的时钟塔》 汉化 翻译 第五幕(完结)
封面
而最新的FGO联动中,则是由奈须蘑菇主笔,真正属于《魔法师之夜》的番外故事
魔法使之夜After-Night/隈乃温泉杀人事件
用蘑菇本人在访谈和日记中的话说,FGO联动从感觉上来讲是《魔法使之夜6》,角色们高中毕业后的方向都已经定下了
那我缺的2345部上哪补啊
剩下的就是月球宇宙两大灵魂角色的苍崎姐妹在各种作品的客串了
在空之境界中,苍崎橙子是教导两仪式和黑桐干也的教师和雇主
在月姬中,苍崎青子赠予志贵从橙子那儿搞来的能抑制魔眼能力的眼镜“魔眼杀”,并当了其一时的老师
在二世事件簿中,苍崎橙子也以客串身份见了韦伯一面。
属于是型月世界大女主了。
写在最后
《魔法使之夜》实在是一个充满了诸多魅力的故事,
蘑菇用他寂寥浪漫不失风趣的文笔,塑造了自己脑海中那个充满了神秘,但并不遥远的世界,
以那些没懂得恋爱的青年为主角,描绘了一段得失不断,但始终前进的「少年遇上少女」的故事。
剧场版动画化决定图
希望剧场版在不远的将来和诸多被魔夜感动过的玩家见面
更希望武内崇在《TYPE-MOON ACE Vol.8》中承诺的魔法使之夜三部曲的后两部,真的不会离我们太远。