9月9日是雷澤的生日，一如既往地簡短，反而有點像詩的感覺~來看下郵件吧。
Familiar day, familiar place.
Smell, your scent.
Strange, you, haven't come... a while.
Teacher says, this scent, is memories.
Nose, useless. Useful thing, in chest.
This scent, for you.
Teach me, can you?
精讀如下：
Familiar day, familiar place. 熟悉的一天，熟悉的地方。
Smell, your scent. 聞見，你的氣味。
Strange, you, haven't come... a while. 奇怪，你，很久沒來。
Teacher says, this scent, is memories. 老師說，這種氣味，是回憶。
Nose, useless. Useful thing, in chest. 鼻子，沒有用。有用的，在胸口。
This scent, for you. 這種氣味，送給你。
Teach me, can you? 能，教我嗎？
詞彙：
無
稍微拓展一個，雷澤手上拿著的是手偶。
手偶 hand puppet 或者 glove puppet