說在前面： 本擴展由本人翻譯（感謝友人嘈雜對翻譯錯誤的指明）自Jack Kaiser所著的《
Pull of the Stars》，旨在為對《魔王之影》感興趣的朋友們分享關於世界觀的詳細設定。文中具體的數據設定不再列出，方便大多數讀者閱讀。
前言
厄斯人在他們的宇宙中並不孤獨。惡魔自虛空衝殺而出，魔鬼在地獄中折磨惡徒，妖精在隱秘王國中密謀和起舞——然而各種同樣奇異的星球也在夜空中肉眼可見的地方緩緩移動。無數的恆星向外放射著能量，令人恐懼的衝擊波在宇宙中擴散，整個文明被魔王之影吞噬時發出的最後一聲尖叫。看似空無的地方充滿了痴愚星神未經思慮的想法，垂死種族的靈魂尖嘯，以及黑洞碰撞時爆發的巨大引力。囚牢衛月塔爾塔洛斯庇護著凡人、元素裔和妖精的心智，然而這種保護並不完美，冒險去探索和開發其它星球會面臨巨大的風險。
在天文學家和踏上外星土地的探索者中，瘋狂是再尋常不過的事情了。瘋狂有無數的形式和症狀，其中有一個常見的論調是有些東西想要被外界知曉。衛星上充滿了瘋狂巨靈的奇怪後代，凡人生物暴露在以太能量下分娩出的怪物，以及承載有可怕知識的遠古器物——所有的這些似乎都在唱誦一首歌曲。 如上所言，論及宇宙洪荒的種種傳聞在厄斯會被貶為偏執的妄想，然而不可否認的是，那些暴露在宇宙中的人會以特定的方式發生轉變。
【群星引力】詳細描述了九個和厄斯一樣圍繞著同一個太陽運行的星球，每一個星球都提供了奇特的探險地點以及達到它們和該星系其它地方的方法。本書會提供故事和規則，幫助GM把玩家小隊送到真正的外星地點並面對各種神秘和瘋狂的威脅。
勇往直前，然後發生永久的改變。
以太
任何想要探索行星的人都會學到的第一課就是厄斯與塔爾塔洛斯之間隔著廣闊的空無之地——以太。即使是最出色的法師，肉身旅行到其它星球需要的魔法也超出了他們的能力範圍。而那些想涉足其它天體的人必須依賴傳送門和它們瘋狂的創造者。
傳送門
已知存在於茹爾的傳送門不足十幾個，即使是這些傳送門也是戒備森嚴的秘密。大多數傳送門都以映像池的形式被建在了可以隨時仰望星空的房間中，除了最隱秘——或者說最瘋狂的人——其他的人都會在附近留出足夠的空間進行準備。傳送門管理者需要處理極其複雜的事務，包括查閱表格、星象儀和算盤，以此來確保穿越不斷變化的天體之舞的旅程能夠抵達目的地。他們極其小心地反覆檢查著計算結果，因為即使是宇宙學上微小的偏差也會導致旅行者與岩石融合，出現在目的地上空幾英里的地方並進行自由落體，在孤獨而致命的軌道上漂流或者遭遇更加惡劣的情況。
為了打開傳送門，管理員會調用一個秘密儀式以抽取目標位置的一小部分能量。假如一切都如計算的那樣進行，一對傳送門中的其中一道就會出現在厄斯，只要保持連接或傳送門的目的地被鎖定，這對傳送門就會一直存在。一旦鎖定目的地，傳送門之間的連接就會加強並使後續的旅程更加安全。
傳送門打開之後，進入傳送門就非常簡單了。映像池會瀰漫起水霧，旅行者只需要進入水池並沉入霧中，他們幾乎瞬間就會從另一端的傳送門中出現。
以太充滿了奇怪的力量和殘酷的能量，傳送門對使用它們的無畏傻瓜和有經驗的冒險者幾乎起不到任何保護作用。你投3D6並從下表中決定這種怪異的魔法或創造你自己的瘋狂效果，因為暴露在以太中會使精神變得不正常。
【傳送門旅行事件表】
3D6 事件
3
你經歷了噩夢般的幻覺，一隻乳白色的眼睛帶著刻骨的仇恨盯著你，幻覺持續了幾個小時。你獲得1D6點瘋狂。
4 惡魔之王吞噬某個星球的幻象襲擊了你。你獲得1D3點瘋狂。
5-6 你遭受了嚴重的曬傷並失明瞭1D3個小時。如果你是一個金屬製成的機關人，那麼你的身體會發出1D3分鐘熾熱的白色光芒，如果你進入一個有空氣的環境，那麼你身上所有的可燃物都會被點燃。
7-8 你變得心緒不安且迷失方向並在接下來的1D3分鐘內劇烈嘔吐。如果你是一個機關人，那麼你會被厚厚的灰塵所覆蓋，你的發條也會停止轉動。
9-12 你到達目的地是不知所措，但你的心智還和之前一樣。
13-14 你消失了1D6小時，然後出現在你離開之前或之後。
15-16 當你在旅行中看到離奇古怪的景象時，你的大腦會感到劇痛。你陷入眩暈狀態1D3分鐘。
17 你的眼睛變黑並充滿細碎的星光，此效果一直持續到你通過傳送門返回，你獲得真實視覺1小時。
18 你的腦海中充滿了陰曆上一個月裡所有人穿越這個傳送門的碎片記憶。你獲得1點瘋狂，但你的智力檢定額外獲得1點優勢1小時。
其它星球的危險
儘管厄斯的生活危險而殘酷，但它圍繞太陽運行的同胞們也各自面臨著可怕的挑戰。沒有哪個星球能像厄斯一樣擁有舒適的重力和大氣，探索這些地點需要強大的魔法和靈巧精密的裝備來彌補肉身的劣勢。
重力
其他星體的新探索者從未踏出他們的第一道傳送門——他們只能跌跌撞撞的走。以太本身沒有重力，最小的衛星和無數的小行星實際上也沒有重力。較小的星球擁有較低的重力，而擁有更大重力的星球則會使人疲憊不堪。在一個重力水平不同的星球裡，生物會在最開始的1D3小時內陷入脆弱狀態。
零重力：零重力是一種使人迷失方向並且充滿挑戰的經歷。沒有上升，沒有下降，也沒有什麼可以抓住的東西。生物必須在物體表面和地面上推拉自己，扔東西或以其它方式提供反作用力才能在零重力狀態下移動。那些能夠自然飛行的人可以正常飛行，只要有空氣能夠撐起他們的翅膀，而魔法飛行則不受任何阻礙。在封閉的環境，比如小行星洞穴，這裡相對來說比較容易導航，但在開放的環境，比如小衛星的表面，在這裡戰鬥可能會有被打入或扔入以太中的風險。
任何處於零重力狀態的生物或未固定的物體在受到武器或其它物理物體傷害，或受到推拉碰撞的影響（比如爆炸）時會里立即向遠處移動1D3碼。本輪以及之後的輪次結束時，該生物或物體會繼續向同一個方向移動1碼，直到該生物或物體遇到一個牢固穩定的物體表面。如果周圍有合適的東西可供抓握，那麼GM可以讓受影響的生物進行敏捷檢定來抓住某樣東西。
低重力：塔爾塔洛斯和許多其它衛星上的重力較低，在這裡行動的生物步伐會更具彈性，肌肉力量也會更強。生物通常可以在水平和垂直方向跳躍2倍於厄斯的距離，提升、推拉或投擲物體的力量檢定額外獲得2點優勢。
高重力：高重力環境下，生物的行動會變得沉重遲緩，呼吸也會變得更困難，甚至最輕微的跌倒都有可能造成傷害。處於高重力狀態下的生物會陷入減速狀態（下坡時除外），在摔倒或墜落時額外受到1D6點傷害。對於在高重力環境中生活了不到一個月的生物來說，每半小時的旅行產生的疲勞等於在厄斯1小時的旅行。
大氣
星系中的大多數星球要麼沒有空氣，要麼只有稀薄的空氣。很少有空氣可供呼吸，在沒有可呼吸空氣的星球裡，生物會立即窒息。
減壓：在無空氣環境中，有生命且需要呼吸的生物必須在每輪結束時進行一次力量檢定，檢定失敗則受到1D3減壓點傷害，直到生物回到加壓環境，比如以太服。減壓造成的損傷會在裸露的皮膚上造成嚴重的淤傷。
【以太服（價格5金幣，稀有度E）】
這是一種經過特殊設計的裝備，由厚重的油布製成，裡面縫有靴子、手套和金屬頭盔以防止減壓和提供有限的可呼吸空氣。這些裝備很難找到，而且必須為穿戴者量身定做。尋找或製造出設計圖並找到一個能夠製作這種艱難工作的裁縫本身就是一種冒險，不過大多數傳送門管理者生手頭都存有以太服。
【以太外衣（轉化傳承，使用法術，1環）】
效應目標：觸及範圍內的1個生物
持續時間：4小時
你觸碰目標，持續期間內目標不再需要呼吸且身軀被結晶狀的鱗甲包覆。目標無法說話、嗅聞，但免疫減壓。
在沒有大氣的星球和開放的以太中，生物也會因太陽光線的強烈照射而暴露在極端高溫之下。缺乏空氣也會阻礙聲音的傳播，生物會陷入耳聾狀態。雖然生物可以通過出沒感知到振動，但效果很差。嘗試以這種方式“傾聽”需要保持身體接觸並進行一次擁有3點劣勢的感知檢定。
以太服
魔法
在以太中遇到的極端環境和奇怪的力量會影響魔法的運轉。由於大多數咒語都需要說出魔法文字，所以在真空或稀薄空氣的環境中施法通常是不可能的。在不可呼吸的環境中，有生命且需要呼吸的生物試圖施放法術時必須進行一次擁有1點劣勢的力量檢定。檢定成功則施法者設法哽咽著說出咒文並對目標施法法術，檢定失敗則浪費一次施法次數。
有些環境會阻止某些傳承的法術生效。真空環境中任何可以移動空氣、製造火焰或產生天氣效果的法術都沒有效果。根據經驗來說，大氣、烈火和風暴傳承的法術通常都不起作用。
一些區域會增強或改變法術的運轉方式。在“雙子星”的軌道內施放星光法術進行的攻擊檢定額外獲得1點優勢，抵抗此類法術的檢定額外獲得1點劣勢。在“舞者”的表面，優勢和劣勢的數量都增加到3點。令人不安的奇異光線會使任何在“沃爾炙”的軌道內施放的法術都會受到“失控魔法”（詳見失控魔法效應）的影響。預言和通靈傳承法術能夠正常發揮作用，但每當生物施放此類法術時，該生物必須進行一次意志檢定，檢定失敗則會因心智被強制擴展而獲得1點瘋狂。
新的有趣事物
當你在厄斯以外的星球中旅行時，GM可以允許角色投一個D20並用下表來替代正常的表以決定有趣的小玩意兒。
【來自以太的有趣小玩意兒表】
D20 有趣的小玩意兒
1 一本繪有星圖的書
2 一個望遠鏡
3 一個裝有四根乾燥手指的小包
4 一塊總是倒映著星空的鏡子
5 一個由綠色金屬製成的奇怪籠狀頭盔
6 一個關於巨型機器橫跨星系的夢
7 手指大小的乳白色晶體，它會在新月時發出輕柔的響聲
8 三瓶從月之愚者身上取來的半凝固血液
9 來自一種不知名植物的銀色葉片，它似乎永遠也不會枯萎
10 一團拇指大小的肉，它會扭動
11 一位去世已久的傳送門管理者的日誌
12 裝滿星光的黑色瑪瑙小瓶
13 一副占卜牌，上面帶有令人不安的圖案
14 五縷分叉的頭髮
15 一大塊藍色的岩石，被觸摸時會發出微弱的靜電
16 一隻機械烏賊的眼睛
17 你的脊椎上出現了幾條平行的傷疤，你失去了幾天的記憶
18 一隻懷錶，裡面包含一個複雜精密的星象儀
19 一份關於長戟某顆衛星的藏寶圖
20 頻次對身體有害的旅行癖
月之愚者
從到沃爾炙的紅食，到彗星的劃過，再到穿越一道傳送門，只要是暴露在以太奇異魔力下的胎兒都有可能轉變成一種被稱為“月之愚者”的怪物。
這些突變體與他們父母的物種類似，任何凡人生物或元素裔都有可能發生這種變異，但他們都有一些很明顯的奇怪之處。每一個月之愚者都是獨一無二的存在，不過他們都擁有一些典型的特徵，其中包括純黑的眼睛、多條肢體、扭曲或瘦長的體格、完全沒有色素沉著的皮膚或體毛、頭骨上發光的斑塊。月之愚者在淫穢行為方面能與惡魔匹敵，除此之外往往平淡無奇，但他們的行為普遍十分怪異。月之愚者會對任何魔法或設備都無法探測到的刺激做出反應或進行看起來完全隨性而為的活動。
你可以通過對一個活著的凡人或元素裔進行以下修改來創造一個月之愚者。
月之愚者（強度等級+1）
數據：獲得恐怖特質，【感知+2，獲得真實視覺】【敏捷-1】【智力-1】
以太鏈接：除非所有的月之愚者都陷入受驚狀態，否則只要一個月之愚者位於另一個月之愚者的遠程範圍內，他就不會陷入受驚狀態。滿足此條件時，月之愚者的攻擊檢定和屬性檢定額外獲得1點優勢。
以太精力：月之愚者不會窒息，也不會受到減壓的影響。他們在零重力環境下進行的翻滾跳躍等動作的檢定額外獲得3點優勢。
特殊攻擊
群星之聲：月之愚者的眼睛向外膨脹，外部的器官開始有節奏地搏動或身上的孔洞扭曲張開。任何處於月之愚者短程範圍內智力為7或更高的生物必須進行一次擁有1點優勢智力檢定，檢定失敗則陷入眩暈狀態1分鐘，因為該生物的大腦在努力拒絕一種它本不該處理的信號。
輪次結束
心智失常：投一個D6，結果為1則月之愚者陷入失防狀態並陷入束縛狀態1D20分鐘。若月之愚者受到任何傷害，這些狀態就會被移除。
月之愚者
其它星球的特徵
傳送門有時候會自發地出現在遙遠的地方或失控地偏離軌道，這會打開星系中遙遠或失落的地方以供探索。星系中有數百顆衛星、小行星、破碎的星球和遙遠的彗星，你可以投一個D20並在下表中決定其它星球的環境和奇怪謎團，當然你可以自己選擇或創造新的。
【有趣的以太遭遇表】
D20 遭遇
1 一顆微小的衛星，擁有強大的魔法引力
2 一個火蜥蜴月之愚者居住的冰凍星球
3 六顆小行星被一個廢棄的半成品構築捆綁在了一起
4 一顆彗星，上面擠滿了流離失所的魔鬼
5 一個廢棄的機器，看起來想一個機關人的心臟，它在繞著一顆行星運行
6 這個廢棄的建築群圍繞著一道傳送門，儀式被玷汙，到處都是屍體
7 一顆小行星被拴在了一個巨大的冰制鏡面盤子上
8 2D6只爬行眼球長著有許多瞳孔的眼睛
9 數十隻惡魔的時間被凍結了
10 經過仔細觀察，這顆小行星被發現實際上是由數百萬佈滿塵埃的巨型昆蟲狀生物的屍體組成的
11 一個具有蜂巢意識的宗教，無論是敵意還是善意，他們都會試圖讓玩家角色加入自己的組織
12 一個直徑正好為6000英尺的岩石環，它每一英寸的表面都雕刻有未完成的數學公式
13 一群機械烏賊正在建造一個類似望遠鏡的裝置
14 一顆週期性圍繞星系進行傳送的微小衛星
15 峽谷裡排列著無數由拋光玄武岩製成的石棺，每一具石棺都有13英尺長
16 由移動傳送門的巨型飛船
17 一套豎立著的古代石頭，共有十塊，在其它三個星球上有精確的複製品。那些看到它們的人不得不數一數以確保第十一快永遠不會出現。
18 一個活著的食肉星球，它長著數百英尺長的分支狀昆蟲肢體
19 一顆由骯髒玻璃構成的小衛星，在太陽的照射下，其核心處有什麼東西在跳動
20 一顆中空的小行星圍繞著厄斯運行，上面佈滿了潮溼的外星叢林
冒險靈感
下面的想法可以幫助你創造出包含本擴展信息的冒險。
猛然驚醒（起始）
玩家角色被綁架，他們在塔爾塔洛斯的一個城堡中醒來，他們不僅迷失了方向，脊柱上還出現了奇怪的新傷疤。帶走他們的收集者一定使用了傳送門，玩家角色必須找到傳送門並返回厄斯。
月之愚者的威脅（入門）
一場紅食照亮了茹爾的部分海岸，接下來的幾周裡，幾十個農場因為牲畜轉變為月之愚者而變得奇怪。迷信的民眾、新神和舊信的牧師們為解決“惡魔”侵擾而做出相互矛盾的行動，與此同時，一支邪教決心偷走新生人類月之愚者，玩家角色被捲入了這場多方衝突之中。
心靈碎片（專家）
玩家角色和一英里範圍內的其他人都不由自主地開始頭痛，但疼痛過一會就消失了。此後，這樣的頭痛會週期性地襲來，隨著玩家角色離一所陌生的學院越來越近，他們的頭痛也愈發強烈。他們在那裡發現了可怕實驗的證據，學生屍體的顱骨已經裂開，學院的深處，有一個新的傳送門連接著失明之目的其中一個衛星。
星辰之影（大師）
惡魔入侵了厄斯，它們到處散佈著混亂和屠殺。奧能塔的法師們迫切地想要找到一種方法來擊退威脅，他們聲稱答案就在沃斯身上，於是他們建造了一道前往那裡的新傳送門。玩家角色必須冒險進入沃斯的深處，在廢墟中尋找線索以瞭解是什麼在惡魔企圖征服沃斯時驅逐了它們。玩家角色可能會從那些被惡魔殺死並像瘋子一樣在走廊中游蕩的魔影那裡得到他們想要的答案，