关于我的汉化项目最新消息


3楼猫 发布时间:2024-12-22 14:14:05 作者:易海林汐 Language

首先,主程序在13号就已经写完了,也已经测试过了,完全可行,但是还有两个小点需要优化一下,改善用户体验和提升代码普遍适用性,总的来说是没有什么问题了,但是从4号开始立项,到13号完全写成经过了那么多天的日夜奋战,我的热情已经耗尽了

所以,现在进入正题,

首先我先讲解一下这个主程序的情况,

它是一个python程序,想要运行它需要自行搭建python环境,运行之后有一个简洁的用户界面,你可以在这里选择目标模组文件,然后在搜索栏搜索文本,之后选择搜索结果(单选或多选),可自定义替换内容(不支持太复杂的文本),然后再点击生成lua脚本按钮,主程序会在同目录下生成可在僵毁内部运行的文本替换脚本,并同时生成可用的原文翻译文档,最后你只需将已经生成的原文翻译文档再翻译成你想要翻译的文本就可以了。

严格来说,这个项目算不上汉化,它只不过是提供了一种可行的模组内部文本替换途径罢了,虽然最初设想是直接替换文本来实现汉化,后面发现这个程序可以做到更多,例如提供一种新的模组汉化途径,以针对几乎所有的模组,而不是将原模组进行修改然后再上传,当然现在它几乎做到了,也如前面所说的,我对于他的热情也已经耗尽了

当然以上这些都不是本帖的目的,我之所以发这个帖子是想看看该项目是否还有继续下去的价值,毕竟他严格来说并不是一个汉化模组,而是一个汉化途径,但是再好的途径,没有人去用,也就是没有用


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com