【命运2】命运食谱翻译:德式土豆沙拉


3楼猫 发布时间:2023-06-07 09:45:18 作者:Isos_6832 Language

目录

在慰藉之地,能在经年累月后仍未遭毁的事物少之又少,但偶尔也会有守护者带回些记忆水晶和其他的信息。于我而言,幸运的是当他们遇到有文化价值的什么东西时,都会把它们储存进高塔的图书馆,而我可以访问那里。这份食谱就是这样的一件瑰宝。

【命运2】命运食谱翻译:德式土豆沙拉-第0张

难度:简单

准备时间:30分钟

烹饪时间:30分钟

产出:5人份

膳食备注:不含乳制品

配料:

  • 2磅(约0.9072公斤)红皮土豆,水洗后切成1英寸(2.54厘米)大小的块
  • 1/4杯白醋
  • 1汤匙盐
  • 1汤匙第戎芥末酱
  • 1汤匙柠檬汁
  • 1/2磅(约0.2268公斤)培根,切薄片
  • 3颗红葱头,切片
  • 2汤匙北葱(1 ,剁碎
  • 盐与胡椒

【命运2】命运食谱翻译:德式土豆沙拉-第1张

德式土豆沙拉。

【命运2】命运食谱翻译:德式土豆沙拉-第2张

红葱头(Shallots)。

做法步骤:

1.把切好的土豆放进冷水锅里,撒上一小撮盐后用中高火煮,开锅后调中火炖15分钟或炖至土豆可以被叉子轻易扎穿。把煮好的土豆捞出,放进一个中号碗里。

2.混合白醋、糖、第戎芥末酱与柠檬汁,放一旁备用。中高火加热大煎锅,然后将培根放入锅里煎至酥脆。把煎好的培根转移到该有厨房用纸的盘子上,在锅里留下约1/4杯煎出的油。之后调中火,放入红葱头煸炒至浅褐色(约5分钟)。

3.向锅里加入事先混合好的醋。并调回中高火,煮沸后关火晾置五分钟。

4.把土豆和锅里的调味汁轻柔地搅拌在一起,然后静置五分钟。放入北葱,再搅拌一次后用盐和胡椒调味。

【命运2】命运食谱翻译:德式土豆沙拉-第3张

废弃机场,欧洲无人区

后注:

1.北葱学名为Allium schoenoprasum,又称细香葱或虾夷葱,与韭菜的英文同为“Chives”。也可能只是我想太多,而实际上只是韭菜...

————————————————

本文内容均来源于《Destiny: The Official Cookbook》,若想阅读原文请移步至相关网站购买本书。本文由小黑盒用户Isos_6832独立翻译,若有纰漏之处敬请指出,本人将不胜感激。

【命运2】命运食谱翻译:德式土豆沙拉-第4张

喜欢的话就点个赞并关注吧~ 最后祝大家吃好喝好(๑•̀ㅂ•́)و✧


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com