本文章主要翻译自海岛更新后的官方推送新闻，包括但不限于内容一栏、BUG反馈、新消息速递等
个人翻译，v将会持续更新
目前适用版本：v1.1.2
海岛版本更新一览：
关于岛屿：目前1.1的更新是关于岛屿的，这是一个全新的地图！在完成大陆当前任务线后，您将获得建造划艇的主意。使用划艇，你可以带一个村民去岛上。你可以在那里找到在大陆找不到的新资源，比如玻璃和黄金。然后你必须建造一艘大船来来回运送这些新卡，以完成扩展的主任务线！
新的危险：小心，岛上也是有新的危险存在的！由于气候温暖，食物会随着时间的推移而变质——你必须烹饪以使其更持久。岛上的土壤很难获得，所以你必须靠捕鱼来养活你的村民。还有蛇和海盗，它们可能会毒死你或使你晕眩！
【新增食物保质期，岛上无法获取土壤资源，蛇有概率使村民中毒，不解毒的话村民可能死亡，海盗、老虎等怪物新增击晕效果】
新的功能：岛上有100多张新卡，同时卡片现在可以有状态效果。例如，食物可能会有变质的buff，或者村民可能会有眩晕的buff。目前游戏中有5种不同的状态buff，我们计划在未来的更新中添加更多。
【已知的5种卡片buff：①食物变质：经过一定月亮年后食物会腐烂、②村民中毒状态：被蛇咬中的村民概率中毒，一定时间内无法解毒的村民将有可能死亡、③村民醉酒状态：喝了朗姆酒的村民进入醉酒buff，命中率下降的同时最高伤害值增加、④村民眩晕状态：被大型怪物（如熊、老虎等）攻击后概率进入眩晕状态，攻击时间大幅延长，无法闪避、⑤村民饱腹状态：不同月亮年中得到多种食物投喂的村民有可能产生饱腹的幸福buff，该状态加持下村民的劳作速度大大加快】
游戏内容优化：
- 优化卡牌堆叠，许多不同资源可随意叠放，就算不按照一定顺序也可以自动进行生产。例如，冶炼厂可以在其上堆放多个木材和铁矿石。篝火和炉子也一样，你现在可以在那里堆放多种配料，它会自动选择可进行的配方来烹饪。
- 引入“食堂”卡，你可以自由选择允许村民们食用的食物
- 添加了“自动网格堆叠”功能，当按下[E]键时，该功能将自动将卡按照网格捕捉到一起。（可以随时取消）
- 当拖动卡牌时有更加明显的边框提示，买卡包和卖卡也同步有高亮处理
- 游戏内现已支持多个存档，可在菜单内“选项”条目中选取想要的游戏存档
- 主意卡牌显示界面优化，在每张卡下方列出所需要的合成卡，新增将建出的目标卡的描述
- 新加一个辅助插件，即在拖动任意卡牌或卡牌组时，游戏进程有短暂的时停效果
- 新加视觉效果“渐光晕”，当镜头中没有任何移动变化时，例如当前月亮年结束时、其他剪贴动画加载时
- 购买机制优化，当购买带有硬币的卡包时，生成的卡包将不再会覆盖住在用来购买它的硬币上
控制器支持：
游戏现在支持控制器，可在选项里增加绑定或者调控你的控制器
界面相关：
- 针对游戏的UI界面风格进行美化，看起来更舒适
- 适用于所有的显示器或屏幕都能有好的显示效果及适配
- 改进了游戏内的条目界面，使它看起来更加易于管理与浏览新内容
- 现在游戏内显示了新增任务条目以及主意的“new”效果
- 新增符合夏季凉爽风格的主界面背景插画
- 在选项界面中新加入了游戏当前版本的即时显示
- 暂停菜单中，在返回菜单时现已加入“选择保存”选项条目
其他更新：
对货币从宝箱里的存取行为有所优化，
修复了各种已知的翻译错误
海岛版本更新后bug修复内容
优化一览：
- 修复了拖动整个卡牌堆时容易出现的游戏进程卡顿/闪退等无法工作的问题
- 修复了在月亮年更替期间解锁卡包时会导致游戏镜头软锁的问题
- 修订已知问题，初到海岛时可能发生的困岛问题，即没有任何卡包可以购买
- 修复了奇怪入口刷新时，企图乘船离开当前地图失败的问题
- 修订了训练有素的猴子在月亮年结算时，不需要喂食却仍然计算食物量消耗的问题
- 修正玻璃的问题，固定其在冶炼厂上无法多张堆叠
- 修复了一张无法被出售 的奇怪的主意卡问题
- 修正了友好的海盗无法完成所有村民能做的工作的问题😏
- 缩短了滚动文本的等待时间
- 我不是100%确定，但我认为已经有效解决了亚洲语言在macOS上的透明文本问题，请让我知道它是否真的被有效解决了！
以上就是stacklands的官方新闻，希望能对你的游戏游玩有所帮助，感谢阅读！