歐陸萌新漢化指南


3樓貓 發佈時間:2024-12-25 14:43:17 作者:初音蛋黃醬 Language

      Steam冬促已經來臨,上個文章裡面我已經對購買歐陸風雲4可能存在的問題進行解釋。但是小夥伴們會發現歐陸風雲是沒有官方中文,這會大大影響我們的遊戲體驗,下面就來好好講解歐陸風雲4這款遊戲的漢化過程。

Steam設置介紹

歐陸萌新漢化指南-第0張

steam功能介紹

1)瀏覽本地文件,就是我們所說的根目錄。後面漢化等各種補丁的放置路徑都在於此,從這個入口可以方便一些。

2)屬性界面

歐陸萌新漢化指南-第1張

“測試版”界面

      在“測試版”中,我們可以選擇某一個版本作為自己的遊戲版本。這樣一來可以避免因為遊戲的更新導致漢化出現問題(雖然目前遊戲也不太可能更新了),或者讓你停留在你選擇的某一特定版本進行遊玩。

歐陸萌新漢化指南-第2張

”已安裝文件“界面

      在“已安裝文件”中,同樣有一個根目錄的入口,還有“驗證遊戲文件完整性”的功能,可以在遊戲出現問題選擇這個按鈕嘗試解決(不保證能解決)。

遊戲漢化

      首先歐陸風雲4遊戲漢化需要雙字節補丁、漢化mod兩方面。

歐陸萌新漢化指南-第3張

我們可以從幾個方面找到這些資源

1)創意工坊,在搜索框中搜索 “52”,選擇“最多訂閱”可以更方便搜索,搜索時需仔細觀察mod的版本號和你遊玩的版本相同。

歐陸萌新漢化指南-第3張

創意工坊入口

歐陸萌新漢化指南-第3張

搜索mod

      找到“Chinese Language Mod for 1.37”的mod,在簡介中有雙字節補丁的下載地址。

歐陸萌新漢化指南-第3張

mod簡介

2)網站下載,這裡推薦幾個網站

資源站:https://share.paragames233.com/

傻狗本狗的小破站:https://www.sharelikes.com.cn/

太君的GitHub: https://github.com/matanki-saito/EU4dll(只提供雙字節補丁,不提供mod)

3)遊戲群群文件,遊戲群基本上都有雙字節補丁和mod文件

————————————————————————

                    在這裡小小宣傳一下:

中文維基百科:https://www.eu4cn.com/wiki/

       遊戲交流群:250269567

       萌新社:758429231

(/ω\*)……… 這是一條分割線……… (/ω•\*)

————————————————————————

讓雙字節補丁文件解壓並覆蓋到根目錄中,

歐陸萌新漢化指南-第3張

安裝雙字節補丁

Mod的安裝(非創意工坊的訂閱mod)

打開遊戲啟動器

歐陸萌新漢化指南-第3張

“遊戲啟動器”界面

新建一個mod(按順序操作)

歐陸萌新漢化指南-第3張

點擊“創建mod”

歐陸萌新漢化指南-第3張

隨便點點

關閉啟動器,依次打開文檔> Paradox Interactive> Europa Universalis IV>mod

歐陸萌新漢化指南-第3張

打開“mod”文件夾

找到新建的.mod文件,鼠標右鍵在“打開方式”中用記事本打開文件

歐陸萌新漢化指南-第3張

用記事本打開mod文件

複製mod文件路徑

歐陸萌新漢化指南-第3張

複製路徑

將解壓的漢化mod覆蓋到該文件夾中,粘貼路徑

歐陸萌新漢化指南-第3張

粘貼路徑

重新打開遊戲啟動器找到覆蓋的漢化mod(沒有識別到就再重新打開)

歐陸萌新漢化指南-第3張

搜尋mod

歐陸萌新漢化指南-第3張

添加漢化mod

最後確認mod啟用

歐陸萌新漢化指南-第3張

確認mod啟用

注意:

      不推薦添加“Chinese Language Supplementary Mod”,就是漢化補充。這個mod只是在基礎漢化(Chinese Language Mod )的基礎上漢化了人名、地名等,不使用並不影響正常遊玩體驗。

    但是啟用該mod會導致鐵人無法做成就,還有不少bug,所以不推薦添加漢化補充。

本方法同樣適用於添加其他mod

歐陸萌新漢化指南-第3張

      後續還會連續更新新人所關注 學習版DLC等相關問題的解答,還希望能解決大家的問題。


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com