欧陆萌新汉化指南


3楼猫 发布时间:2024-12-25 14:43:17 作者:初音蛋黄酱 Language

      Steam冬促已经来临,上个文章里面我已经对购买欧陆风云4可能存在的问题进行解释。但是小伙伴们会发现欧陆风云是没有官方中文,这会大大影响我们的游戏体验,下面就来好好讲解欧陆风云4这款游戏的汉化过程。

Steam设置介绍

欧陆萌新汉化指南-第0张

steam功能介绍

1)浏览本地文件,就是我们所说的根目录。后面汉化等各种补丁的放置路径都在于此,从这个入口可以方便一些。

2)属性界面

欧陆萌新汉化指南-第1张

“测试版”界面

      在“测试版”中,我们可以选择某一个版本作为自己的游戏版本。这样一来可以避免因为游戏的更新导致汉化出现问题(虽然目前游戏也不太可能更新了),或者让你停留在你选择的某一特定版本进行游玩。

欧陆萌新汉化指南-第2张

”已安装文件“界面

      在“已安装文件”中,同样有一个根目录的入口,还有“验证游戏文件完整性”的功能,可以在游戏出现问题选择这个按钮尝试解决(不保证能解决)。

游戏汉化

      首先欧陆风云4游戏汉化需要双字节补丁、汉化mod两方面。

欧陆萌新汉化指南-第3张

我们可以从几个方面找到这些资源

1)创意工坊,在搜索框中搜索 “52”,选择“最多订阅”可以更方便搜索,搜索时需仔细观察mod的版本号和你游玩的版本相同。

欧陆萌新汉化指南-第3张

创意工坊入口

欧陆萌新汉化指南-第3张

搜索mod

      找到“Chinese Language Mod for 1.37”的mod,在简介中有双字节补丁的下载地址。

欧陆萌新汉化指南-第3张

mod简介

2)网站下载,这里推荐几个网站

资源站:https://share.paragames233.com/

傻狗本狗的小破站:https://www.sharelikes.com.cn/

太君的GitHub: https://github.com/matanki-saito/EU4dll(只提供双字节补丁,不提供mod)

3)游戏群群文件,游戏群基本上都有双字节补丁和mod文件

————————————————————————

                    在这里小小宣传一下:

中文维基百科:https://www.eu4cn.com/wiki/

       游戏交流群:250269567

       萌新社:758429231

(/ω\*)……… 这是一条分割线……… (/ω•\*)

————————————————————————

让双字节补丁文件解压并覆盖到根目录中,

欧陆萌新汉化指南-第3张

安装双字节补丁

Mod的安装(非创意工坊的订阅mod)

打开游戏启动器

欧陆萌新汉化指南-第3张

“游戏启动器”界面

新建一个mod(按顺序操作)

欧陆萌新汉化指南-第3张

点击“创建mod”

欧陆萌新汉化指南-第3张

随便点点

关闭启动器,依次打开文档> Paradox Interactive> Europa Universalis IV>mod

欧陆萌新汉化指南-第3张

打开“mod”文件夹

找到新建的.mod文件,鼠标右键在“打开方式”中用记事本打开文件

欧陆萌新汉化指南-第3张

用记事本打开mod文件

复制mod文件路径

欧陆萌新汉化指南-第3张

复制路径

将解压的汉化mod覆盖到该文件夹中,粘贴路径

欧陆萌新汉化指南-第3张

粘贴路径

重新打开游戏启动器找到覆盖的汉化mod(没有识别到就再重新打开)

欧陆萌新汉化指南-第3张

搜寻mod

欧陆萌新汉化指南-第3张

添加汉化mod

最后确认mod启用

欧陆萌新汉化指南-第3张

确认mod启用

注意:

      不推荐添加“Chinese Language Supplementary Mod”,就是汉化补充。这个mod只是在基础汉化(Chinese Language Mod )的基础上汉化了人名、地名等,不使用并不影响正常游玩体验。

    但是启用该mod会导致铁人无法做成就,还有不少bug,所以不推荐添加汉化补充。

本方法同样适用于添加其他mod

欧陆萌新汉化指南-第3张

      后续还会连续更新新人所关注 学习版DLC等相关问题的解答,还希望能解决大家的问题。


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com