馬良*臨淵細書
臨淵細書是三國殺移動版中馬良的史詩皮膚。我們可以看到，畫師為我們呈現的是馬良坐在岸邊，雙足浸在水中，同時拿筆在竹簡上寫字。隱隱約約，可以看到“冬雷震震”四個字，因此可以判斷出，馬良竹簡上寫的內容是《上邪》：“山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪”。這是一首產生於漢代的樂府民歌，同時也算是一首情歌，表達了熱戀時期戀人之間的山盟海誓，馬良在竹簡上寫下這首詩，不知道心裡是怎麼想的呢？
嚴畯*經典形象
嚴畯是一位SP包吳國武將，在三國殺移動版中可以通過公會戰獎勵獲得。我們可以看
到，經典形象中的嚴畯走在大江邊，手中拿著的書上寫著三個字——潮水論。嚴畯享年七十八歲，作為吳國的高級文官一直活躍在東吳政壇上，而《潮水論》則是嚴畯的一部著作。嚴畯撰寫的《潮水論》，是中國最早的潮汐學專著，但可惜早已失傳。三國殺移動版中的嚴畯技能、臺詞，都與他的這段經歷有關。
仲帝袁術*經典形象
仲帝袁術經典形象中，其背後的旗幟上寫著一句話：“代漢者，當塗高也”。這句話其實
是兩漢時期流傳的一句讖語，這句話也使得袁術決定自立為“仲家帝”，因為袁術字公路，正好象徵著路途的“塗”。實際上，漢末許多人都與這則讖語比較接近：當塗高就是宮闕的闕，而古代李傕的傕和闕同音，因此李傕興起叛亂。後來曹丕代漢時，也運用了這句讖語。
新法正*經典形象
在新法正的經典形象中，他的背後掛著一張地圖，而這地圖看著並不像是在描述我國的地形，仔細看的話可以看到“入爾國”、“哥妙國”的字樣。這實際上是一幅美洲地圖，見於明代李之藻繪製的《坤輿萬國全圖》。由於西班牙語、葡萄牙語、拉丁語之間存在著一定的
不同，因此在翻譯時也會出現錯誤。比如這個哥妙國，實際上應該是位於北美的哥沙國。只是看樣子畫師想要偷懶，把一幅明代的美洲地圖放在了蜀國法正的畫中。
虞翻*經典形象
在虞翻的經典形象中，虞翻的背後飄飛著大量的書卷，仔細辨認，我們可以看到一句話：“高而不危，所以長守貴也。富貴不離其身，然後能保其社稷，而和其民人”。這句話出自《孝經》第十三章，是儒家的倫理著作，儒家十三經之一。這也說明虞翻確實是一個熟讀經書的飽學之士。
其實出現在武將原畫中的古漢字還有很多，想要探究的小夥伴可以打開三國殺移動版去探索哦~