#游话好说# 作者:水果刀丿
从刚接触单机游戏时某dm下的盗版,到入坑steam补正版,
可惜的是,在期间陆陆续续开坑过好几次,但每次都因为各种原因没能通关,成为一个不小的遗憾。所以对这次的次时代版本,可谓是满怀期待,还有什么时候比现在重新入坑更合适呢。
画面方面的感受我都不想说,1060不配感受到次时代的魅力!
由于优化问题,让我一度觉得还没之前表现流畅,画面还时不时出现亮斑,玩的脑袋又晕又涨。对着网上的画面设置教学调了半天,回头还是老老实实用dx11玩原版。
这里重点说说中文配音,玩国外游戏听不懂口语,只能盯字幕真的是一件很糟心的事。
往往会错过一些震撼的场景画面,微妙的人物表情,以及某些镜头的细节刻画。
中文语音得益于母语的天然优势,更加容易领悟出人物说话时的语气,让我在看剧情时释放更多的精力,得以窥见之前忽略的诸多细节。
国骂很是让人亲切,屎尿屁BD,这些独属于国人的脏话,浸入感瞬间提升一个档次。
毕竟之前NPC骂人不看他头上的文字框,我都不知道啥意思,现在隔八百里只有有人骂我我瞬间就能反应过来,忍不住就想拔剑砍了对方。
当然不止是脏话,街边小贩的吆喝,过往路人的低语,角落妇人的交谈,都能在我路过或者驻足时飞入耳畔,这些有用的没用的信息,构成了巫师世界的点点滴滴。
如果非要鸡蛋里面挑骨头的话,翻译腔自然是绕不开的话题。但毕竟是国外题材的游戏,不用翻译腔只会更别扭。我甚至觉得有些词汇被过度翻译,反而多多少少有点出戏,比如掌柜的,中文绕口令,反切拼音…
其他细枝末节的改动就没什么好谈的了,可能好久没玩了,本来就很陌生,谈不上更好还是更坏。只想说中式铠甲真的超级帅…
所以得出结论就是,
次时代版本除了优化,什么都好。
任何想入坑或者重新入坑的人都值得尝试。
最后容我再赘述一下,《巫师3》最打动我的地方——支线任务!
不像其他游戏的支线,不是跑腿传话就是打怪收集。《巫师3》每一个任务都很用心的讲述了一段小故事,这些故事的主人公形形色色,是平民是贵族,是人类也有可能是怪物。涉及的可能只是一些鸡毛蒜皮的小事,也有可能蕴含着一段波澜壮阔的史诗。
很少有游戏能够做到这种程度,波兰蠢驴之所以会被叫做蠢驴,很大一部门原因就是他们肯用大量的精力去勾勒细节,打造出一个有血有肉的剑与魔法的世界,让每一个徜徉在其中的现代玩家,感受到虚拟世界的魅力。
欢迎关注或加入鉴赏家:游话好说
我们是一群游戏爱好者,
希望能评测来帮助大家认识更多好游戏,
期待您的同行!