【画中世界】从《Gorogoa》开始

1

在引出我的想法和计划之前，我想先回顾一下这件艺术品（仅包含超轻度剧透，请安心阅读）。

背景

Gorogoa 由 Jason Roberts（以下会称呼为杰森）开发，并由Annapurna Interactive于2017年12月发行登陆PC，NS，以及IOS平台。2018年3月登陆PS4和Xbox One平台，并且不久之后登陆安卓和Kindle Fire平台。

命名

2

这件作品中文译名为画中世界，其原名为Gorogoa。市面上各种语言的字典并没有收录或提到Gorogoa这一词，所以我猜中文译名测画中世界为译者对这件作品的理解。几番搜寻之后，我在一篇文章中找到了关于杰森的访谈，其中包括杰森自己对Gorogoa的解释。

Gorogoa是什么意思，你是怎么想出来的？

杰森：”Gorogoa就是游戏中那头神秘生物的名字。因为游戏里面没有包含语言，所以我不想用任何语言中的词语来命名游戏的标题。多年以来我曾在很多项目里面用‘Gorogoa'来命名各种生物和地方。这个名字听起来就像雷鸣或者地底的轰鸣-----某种古老且强大的东西。 “

What does Gorogoa mean and how did you come up with it?

It's the name of the mysterious creature in the game. Since the game contains no language, I didn't want the title to be a word in any language. 'Gorogoa' is a name I've used in multiple projects for various creatures or places over the years. It sounds like thunder or underground rumbling - something ancient and powerful. 

原文链接

音乐

”宗教气息“也绝对不够。背景音乐中，有两首让我产生了剧烈的反应。

第一首是Gorogoa再一次毫无保留地出现在作品中刻画的那位追随者面前时的那一段插曲。低沉，振奋，灼烧，威严，不可靠近，Gorogoa的眼睛直视着我。

3

第二首时名为Devotion的配乐让我有种矛盾的感觉。我突然有一种虔诚感，但是我不知为谁虔诚。我仿佛在朝圣的道路上，但我没有起点，没有道路，没有终点。我双手合十，闭眼沉思，但我只是享受朝拜形式。这种充实又空洞的情绪即熟悉又陌生。

画面

4

”精美细腻“不够，绝对不够。个人认为，这件作品的美术风格满足了我某种欲望。有一段时间经常下午骑车锻炼，会经过植被茂密的单行道。道路右边一长排黑色掉漆的的栅栏之中，树叶拥挤往外涌出。左边是草地坡道，再往下面就是一条河了。我感觉到了水的温度，暖流在往上翻涌。我继续往前走，经过一座桥，再继续往前走，一个下坡，我离河流更近了。

暖流其实并不好闻，这条河有着独特的腥味，右边高大的树木已经不再被栅栏围挡住。我感受到一种压迫感，由上至下，与翻滚至上暖流冲击着。树叶，连同我的呼吸，在光影之中小心翼翼的颤动。

到了最前面的一座桥底下，我到达了我的终点。桥洞非常宽敞，光线通透，我推着车缓缓进入，此时有关我的一切的声音都被放大，回响。我站住了，桥洞的另一端，绿色仿佛是前方出口唯一的颜色。这洞口大小的视线中，就像是通往丛林一样。我没有继续往前走，已经足够了。

接触到这件艺术品的时候，就感觉突然察觉到桥洞的出口仿佛和记忆中的完全不一样了。入口变得极其狭隘，但是进去之后异常宽阔且高大。漆黑湿漉的墙体微微泛光，脚底居然已被河水淹没，为什么是河水，因为我记得这个腥臭味。出口不再是绿色，而是模糊的洁白压着湛蓝，我没有停下，一路向前涉水狂奔，跑出了洞口。

5

想法和计划

到目前为止，不止是Gorogoa，还有其他的作品，这些加在一起让我得出了某种结论。为了讲清楚这个结论，我必须继续介绍其他的作品，后面大概会用到至少四篇以上的文章。写这些文章的初衷是让观众有”想要亲自去了解这个作品“的想法，所以我会尽可能保证不剧透或者做出一些影响体验的举动。所以接下来的每一篇都会以类似的格式来讲述主题。我将会在最后一篇文章引出我所说的那个结论，还请各位观众持续关注。

下期预告：Mandagon

注解

封面插图：

该文章背景音乐选自Gorogoa原声带Devotion

插图1为作品内截图

访谈问题选自文章第四个问题：

插图2为作品内截图

插图3为作品内截图

插图4为作品内截图

插图5为个人插画