内容首发于公众号“游戏青年社”。
同时也欢迎各位点击：游戏青年社，关注我们的B站账号。
最近，腾讯官方发了一条推特，大概意思是：“我们要出「王者荣耀」国际版了！下个月就开内测，请耐心等待！”
Level Infinite，腾讯海外业务品牌
这消息一出，顿时把玩家们整蒙圈了。「王者荣耀」不是很多年前就出过“海外版”了吗？怎么又来开内测？难道我也循环了？
要说「王者荣耀」的“海外版”和“国际版”让人傻傻分不清，还真不能怪咱们理解能力差。
毕竟从2017年到现在的5年时间，腾讯官方给「王者荣耀」盖章认证的就有海外版、亚运赛事版、国际版等好几个。这么复杂的多重影分身术，鸣人来了也不一定分得清，更何况是普通玩家？
所以「王者荣耀」国际版的这个瓜，在微博热搜榜上只呆了2小时不到，关键就在于很多人吃不懂这个瓜。
数据来源：微博热搜时光机
而作为一个热心的瓜摊老板，叨叔决定今天把瓜切开，递给吃瓜群众——
这条消息其实还有另一层意思，那就是“「王者荣耀」和「Arena of Valor」绑定在一起5年后，终于分手了”。
先来重新认识一下，不久前还穿同一条裤衩的这两位：
「王者荣耀」，也就是中国内地最火的MOBA手游，预计7月会开启国际版「Honor of Kings」的内测。
「传说对决」，则是在越南、泰国、中国台湾等地区最火的MOBA手游，当了至少5年的“王者荣耀海外版”，英文名简称AOV。
在过去至少5年的时间里，腾讯就一直通过很多重要赛事和营销推广，向国内外玩家反复传递一个信息：“AOV就是王者荣耀，王者荣耀就是AOV。”
比如2018年雅加达亚运会夺冠；
比如成为首款登陆Switch的MOBA手游；
比如在好莱坞TCL中国剧院举办大型赛事；
比如邀请国内外的选手与主播，在YouTube和Twitch推广。
在这样密集的造势下，甚至连很多不玩MOBA手游的人，都知道“AOV是王者荣耀的海外版”了。
AOV就是王者，拉达冈就是玛莉卡，没毛病
当然，那些年为了给AOV造势，腾讯花出去的美刀不能说是数以亿计，只能说是好几个小目标。
如今「王者荣耀」和AOV分手了，不仅让以前砸进去的钱都白砸了，未来还得烧更多的钱，去推广运营「王者荣耀」新的HOK国际版。
相信看到这里，有人会忍不住想问：到底是什么原因，让腾讯5年的布局变成空摆龙门阵了呢？
多年来关心「王者荣耀」全球化的玩家曾推出一个猜测，就是腾讯文化不自信：
“因为不自信，所以弄出「王者荣耀」和AOV两个版本。因为想适应海外市场的文化，所以搞出一堆半桶水的英雄人设和背景故事。”
关于这个说法，叨叔认为玩家们说得对，但也不完全对。
AOV里其实有大量中国角色
对的地方是，腾讯在2014年时其实是想让拳头来做「英雄联盟」手游，但被当时如日中天的拳头拒绝。腾讯只好让几个国内团队都来做做看，天美的「王者荣耀」只是其中并不被看好的一款。
可以肯定的是，腾讯在一开始就没料到「王者荣耀」火得这么过分，更不曾考虑过搞什么全球化赛事。
成为王者之前，名字叫「英雄战迹」
不对的地方则在于，「王者荣耀」和AOV其实在法律层面，属于各自独立的两个游戏。而且它们也出自两个不同的开发团队，「王者荣耀」的团队在成都，AOV的团队在深圳。
另外AOV的运营商，是号称“东南亚小腾讯”的SEA。人家也拥有这款游戏的开发权，在不同国家地区还专门弄出不同的小版本。
AOV的前身「超级战场」
在这种一点自信都谈不上的内部氛围下，「王者荣耀」和AOV都是抱着试试看的心态在做。结果这一试不要紧，成都的「王者荣耀」成为国民游戏，深圳的AOV也在东南亚取得不错成绩。
两款游戏一个国内大火、一个国外小赚，本来各自岁月静好。但到了2017年下半年，腾讯出于全球化的考虑，将它们安排在了一起。
另外在2017年6月底，发生了全国媒体围攻「王者荣耀」事件，也在一定程度上加速推动了两款游戏的绑定。
彼时遭遇一轮又一轮舆论风波的「王者荣耀」，正好可以借助AOV的出海成绩，打出一把“文化输出”的牌，给自己在国民面前挽回一点印象分。
可以说，AOV成为「王者荣耀」的海外版，一开始是为了大局。但「王者荣耀」赚的钱，不会作为奖金发到AOV团队手里，AOV为了保证自己的收入，自然不可能在版本内容上做出让步。
所以这么多年下来，玩家期待的全球赛事版本统一，就长期卡在比赛到底选AOV和「王者荣耀」哪个游戏上。
而在2018年，腾讯重金打造了AOV北美运营团队，准备好好在东南亚以外的市场大推一波——这时候拳头公司又出来抗议了。
“英雄联盟”幕后爆发的紧张局势
据The Information、Comicbook、路透社等海外知名媒体报道，拳头因为「王者荣耀」和AOV而感到不满，和腾讯的关系也一度紧张起来。
此次事件后，AOV停下了向欧美扩张的步伐。拳头也终于意识到“原来你们都有手机”，开始研发曾经拒绝过的手游。
暴雪直呼：不可能
所以腾讯想要整合「王者荣耀」和AOV，就得先平衡公司内部多方的竞争博弈，并跟海外的运营商重新谈谈利益分配。
这种堪比宫斗剧的关系，只能说实在太乱了。
而一路乱下来的结果就是，「王者荣耀」在2022年亚运会的版本内容，至今没有公布出来。韩国那边的电竞代表队更直接表示，这项目咱不参加了，拜拜思密达。
KLP还在韩国投了不少钱……
2022年6月，腾讯推出「王者荣耀」国际版（HOK），看上去是放弃整合的努力了。AOV则是作为当初拳头拒绝做手游的B计划，在腾讯这5年的布局规划中，走的每一步都可以说是身不由己。
对此，只能感慨一句“大宅门里是非多”啊。