原神英語璃月篇~蓮花酥 Lotus Flower Crisp

配方材料：杏仁*4、麵粉*2、黃油*2、糖*1

星級：★★★

食譜獲取方法：璃月城市聲望系統4級贈送

“蓮花酥蓮花酥是一道蘇州市的地方傳統名點。形狀美觀，口味香甜，適宜各式宴會、茶話會及早點等。用富強粉、凍豬大油、豆沙餡、綿白糖為主要食材，加水製作而成的一種食品。”

蓮花酥

One of Liyue's traditional snacks. Sweet stuffed lotus wrapped in a crispy, deep-fried crust. Its layers of flower petals unravel perfectly in the palm of your hand.

stuffed /stʌft/ adj. 填制的，填充以保持形狀的

crust /krʌst/ n. （餡餅或比薩餅等的）酥皮

璃月的傳統點心之一。以麵粉制的水油皮包裹油酥，嵌入香甜內餡炸制而成。花瓣層層綻開，捧於掌心，美輪美奐。

奇怪的蓮花酥

One of Liyue's traditional snacks. The lotus petals have lost their original color, turning brown and 

wilt /wɪlt/ v. 枯萎，凋謝

璃月的傳統點心之一。花瓣褪去了色彩，變得焦黃乾枯，哭訴著油溫的無情。

美味的蓮花酥

One of Liyue's traditional snacks. The flower petals waver to life if you gently blow on them. As you close your eyes and take a bite, a luscious flavor covers your tastebuds like a sweet harmony of blooming flowers and fluttering birds in the breeze.

waver /ˈweɪvər/ vi. 搖曳；躊躇；擺動

fluttering /ˈflʌtərɪŋ/ v. 擺動；鼓翼

璃月的傳統點心之一。小心地吹一口氣，看那花瓣輕動，彷彿有了自己的生命;閉上眼睛輕咬，甜香化滿唇齒。彷彿風動，花開，笛揚，鳥起。

#原神2.7版本創作者徵集活動#