以下內容來自官方通告：
原文鏈接：https://store.steampowered.com/news/app/602960/view/3637254425215117856?utm_source=keylol&curator_clanid=9730205
大家好！
我們很高興地告訴大家，我們將在今年春天發佈1.0版本。在此之前，我們將發佈一個前期補丁，其中包括我們希望在遊戲還處於搶先體驗版時發佈的一些最終修復和更改。
對於許多玩家來說，在這個前期補丁中最值得注意的新增內容是重製的毒藥和狀態效果。遺憾的是，這些更改意味著一些模組將無法正常運行，除非製作者更新它們。我們很抱歉給大家帶來不便，但我們希望通過提前發佈這些更改，給所有的模組製作者足夠的時間，在我們的大版本發佈之前更新自己的模組！
毒藥
- 怪物可以感染毒藥，使毒藥和醫生職業在戰鬥中更加有用。
- 毒藥經過重新設計，目的是提供更有趣和多樣化的效果，並且毒藥的整體強度也經過了調整。
- 使用毒藥將提升玩家的醫療技能。
狀態效果
- 更改了狀態效果的整體瞄準邏輯。
- 狀態效果的技能和物品要求檢定也進行了變更。
這些更改會導致一些使用狀態效果的模組需要更新。請查看
Steam論壇的這個帖子瞭解詳情（僅提供英文版）。
其他變化和新增內容
- 潛水服有了透明面罩。
- 修改後的客戶端不再能夠拿起不可拾取的物品。
- 部分潛艇的升級現在除了金錢之外還需要花費材料或物品。
- 對在沒有主持或沒有人有服務器戰役管理權限的情況下進行多人戰役提供更好的支持。
關於《Barotrauma》1.0版的重要信息為了準備我們的1.0版本，我們將在兩週後，即2月10日調整《Barotrauma》在Steam上的定價。這意味著未來兩週將是以搶先體驗價格購買《Barotrauma》的最後機會——我們從即日起有一個新的折扣期，在1.0版推出之前為大家提供最後一次遊戲優惠。請告訴觀望中的朋友們莫失良機！價格上漲不會影響已經擁有《Barotrauma》的人。
請在我們的博客（僅提供英文版）上閱讀更多關於更新和我們計劃的內容，並請繼續關注下週的前期補丁！
目前各區價格圖示：
#pc遊戲# #steam遊戲# #低價區價格上漲# #單機遊戲# #潛淵症#