旅途终末的PvP指北(翻译)|泰拉瑞亚


3楼猫 发布时间:2022-06-06 11:18:57 作者:Calcite Language

原文链接 建议英文用户直接阅读原文。

前言(选读):PvP是个人风格突出的玩家活动,所以原文并没有获得大量共识,阅读时请加入自己的思考。注意本文原本目标是键鼠用户,但其中很多内容对触屏用户也适用。译者对文章中的氛围渲染环节进行了部分删节。使用其中任何装备之前请先检查wiki,心动版本部分道具的描述与实际不符,而且部分道具有过版本变更。


作者的前言: 未翻译内容,译者认为这对中文用户来说无关紧要。
 机制细节:
很多游戏机制在PvP中都被改变了。
·暴击只是幻象。永远无法暴击一个玩家,但你仍然可能看见暴击特效。放弃暴击率是最好的选择,考虑使用无情修饰语。
·自动追踪只是梦想。所有射弹均不会追踪玩家,谨慎使用自动追踪武器。
 ·负面效果是真实存在的。你可以对玩家施加负面效果(混乱、着火了、中毒、霜冻、灵液、诅咒狱火)。值得一提的是,玩家没有免疫霜冻、灵液、诅咒狱火的手段。 文章作者推荐使用灵液瓶,因为灵液能减少目标15点防御,还能持续造成伤害并使对手更加显眼持续长达15秒。
·无敌时间被固定在大约130毫秒,并且不受任何增加无敌时间的饰品影响。选用使用时间小于无敌时间的武器会导致伤害下降。

生命恢复:
·闪亮石:你只需要找个(安全)地方,喝瓶隐身药水,即可简单的回血(每秒40点)。 使用暗影染料可让隐形角色完全不可见。然而
闪亮石的特效使它不能让你完全隐形。解决方案是不使用时放在背包里,但如果你的手速不够快,死亡会追上你。闪亮石不能被放在时装栏。
·神话护身符:减少15秒冷却时间。放置在时装栏,当你需要喝药时迅速更换并喝下药水然后再换回来以最大化伤害。点金石不能被放置在时装栏。
· 回血套装:侍卫大头盔+英灵殿骑士胸甲+耀斑护腿,可与闪亮石配套使用,可替代闪亮石,优点是回血时完全隐形,放置于物品栏以备不时之需。当然,回血速度和闪亮石最高速度差5倍。
·幸运:幸运影响你的最终伤害。瓢虫运气与火把运气通过加法得出你的最终运气。 武器最终伤害会在85%~115%之间,运气会影响这个最终伤害(的5%),你可以通过乱插火把降低敌我双方在某个区域的伤害能力。
· 防御:世界难度对防御有效性的加成在PvP中仍然生效。 换句话说世界难度越高防御越有性价比,但请记住你用攻击力才换来了防御力。如果你觉得自己出于以下理由大受震撼①机动能力过低或无法躲开射弹②对手使用了射弹很多但伤害较低的武器③你受到了灵液负面效果。那么堆防御是有效果的,特别是考虑到面对灵液或许放弃一些攻击力性价比才更高。
如果你想使某人破防,对他施加灵液负面效果并切换到高伤害武器。作者认为比起堆靠难度才能生效的防御,可能其他属性性价比更高。

防御(实践性防御):
你可以和人拼伤害,但受伤的只会是你。堆防御的正确玩法是消极战斗,等别人找上你(然后k头),这样对手打你的时候就会忽略真正能对他造成伤害的人。
·甲虫套:甲虫套的玩法是保持距离打游击。耀斑套更加激进但牺牲了15%的伤害减免。甲虫套在群殴时并不好使,而耀斑即便盾破了也依然保持12%免伤。
·蠕虫围巾+冰冻护盾: 再喝一瓶耐力药水,(半血以下)60%免伤达成,然而我们都还没有开始堆防御。
 ·格挡:中士联盾和地狱之剑的专属能力。很遗憾你不能格挡玩家的任何攻击,就算你格挡了某个怪物,你获得的增益效果也不会对玩家奏效。但格挡时你仍然能获得额外的20点防御(有趣的是,灵液刚好减少20防御),这在有经验的玩家手里将会成为反打契机,也可以让萌新等会儿再死。
·闪避:闪避效果由于过于强大经常被禁。 
混沌之脑+黑腰带:你具有惊人的,25%的概率闪躲掉下一次攻击,混沌之脑还会造成负面效果。
·神圣套:30秒闪避一次。
如果你过于幸运,事情就会变得非常糟糕,以至于连续承受6次攻击也不会受到任何伤害。
·星星项链或其升级品:是的它们不能延长你的受击无敌时间,但能延长你闪避后的无敌时间。对付这种玩家你只能使用无视无敌帧的武器(如波涌之刃)并且祈祷他没洗脸,无视无敌帧的武器触发了闪避效果也会被闪避。

机动:
·月钩是机动性最强的钩爪。
·史莱姆鞍具有全游戏最强的垂直机动能力,弹射起飞和快速降落的速度,无人能敌。
·天界星盘是最好的翅膀,以至于经常被禁,84mph的水平移动能力非常恐怖,升降能力也让人害怕。

 ·翱翔徽章增加翅膀的机动性,经常被用来和天界星盘搭配,这会使你收到超速罚单。但如果你适应了这荒唐的速度,贴罚单的人也追不上你。(AE86)
·机械矿车基本上是水平版本的史莱姆鞍,但你首先得有个轨道才能用。
 ·明胶女式鞍:上升速度更快的史莱姆鞍,但降落速度减少。水平速度一样令人堪忧。
·蹦蹦跷:虽然看上去是玩具,但是这个东西有非常恐怖的水平速度,事实上它会继承你的水平速度,你需要使用羽落和钩爪才能使这个东西正常启动。上手难度极高。
作者建议至少掌握史莱姆快速上天和钩爪快速移动。史莱姆起跳后取消骑乘坐骑就可快速上天,钩爪钩到方块后跳跃就可快速移动,月钩不跳跃也很快。

增益效果:
必备
·铁皮药水:防御加8
·再生药水:每秒增加 2 点生命值
· 敏捷药水:移动速度提高25%。
·耐力药水:伤害减免增加10%
·黑曜石皮肤药水:免疫着火了。部分武器可以施加长达50秒的着火了负面效果。
· 怒气药水:伤害增加10%
·酒足饭饱:大幅提升各种数值
· 强效幸运药水:增加你的最低/最高伤害
·生命力药水:最大生命值+20%

可选
·箭术药水:弓箭伤害+20%,箭射弹速度+20%
·酒:防御力 -4、 近战攻击暴击率 +2%、近战攻击速度和伤害 +10%
· 魔能药水:魔法伤害提升 20%
· 魔力再生药水:增加魔力再生
·脚蹼药水+鱼鳃药水:不会溺水+水中移动如常
 ·夜猫子药水:增加夜视能力
·水晶球:+20 最大魔力、+5% 魔法伤害、+2% 魔法暴击率、-2% 魔力消耗
·蛋糕块: 移动速度和挖矿速度提高 20%
·羽落:增加跳跃高度(减少重力)

召唤师PvP:
1.4.1的更新使得召唤师具有新的支线玩法。作为召唤师你确实需要召唤在人们脸上才能造成伤害。
·最大伤害套装:星尘头盔+英灵殿骑士胸甲+ 红色骑术护腿(50防御)
·1.4.1黑曜石套装: 非常脆弱以至于可能被一击杀死,但使得鞭子武器不再有缺点。

 核心配饰:
·狂战士手套:使你的鞭子能自动挥舞,增加12%攻速和8点防御,鞭子(除了不受到物理伤害加成之外)实际上算作近战武器(灵液瓶也生效)。当然移动版自带自动挥舞,你可以考虑换用增加伤害的饰品。
·甲虫莎草纸:你不会后悔选这个的。

武器:
·七彩水晶法杖:唯一的漂浮哨兵武器。哨兵可用于偷袭与穿墙攻击。接触伤害非常高以至于可能被禁用。
 ·星尘龙:超高的接触伤害,移动型哨兵武器,缺点是你死了需要重新召唤。
·万花筒(1.4.1增强了该武器):1.4.1版本中这个鞭子的伤害只比狙击步枪低5(180),虽然攻击距离仅有50格(黑曜石套装,1.4.0中只有34格且伤害只有165,但这仍然是你唯一的选择)。

鞭子机制:
·射速(射弹飞行速度):增加攻击速度,在1.4.1中同时增加攻击距离(可能是由于黑曜石套装同时增加速度与距离)
·自动挥舞:可以自动挥舞。
·近战速度:增加攻速
·灵液瓶:鞭子可以使用灵液瓶或其他瓶子。

魔法师:
魔法师选择很多,从一击秒杀到群体控制的武器都有。
·叶绿头+暗黑艺术家袍+星云护腿(42防御)
标准玻璃大炮,你可以换一个幽灵头饰或者弄一套护佑饰品。

核心饰品
·天界徽章:给我一个不用它的理由。+15%伤害。
·魔力斗篷:受伤时产生造成伤害并可以恢复魔力的星星。蜜蜂斗篷的魔法师版本,星星的基础伤害在1.4.1为200。

武器:
·充能爆破炮:三档充能非常像星云烈焰,但是更加平衡。
·暴雪法杖:如果我们还在平衡的角度上考虑问题,那么暴雪法杖是月耀的不穿墙平衡版。如果要正确使用诸如暴雪之类的法杖,你需要无脑挥舞它。有人在你头上?耀斑套?甲虫套?挥就对了,即使它造成的伤害微乎其微。
·双足翼龙怒气:暴雪法杖的反向版本,你会比较想用它攻击下方的敌人。如果它能对玩家施加负面效果(-40防御)那将是灾难,幸好不能。
·大地法杖:狭小空间内的强大武器,基础伤害也很高,你可能想试试。

射手:
射手有两种玩法,暗影刺客或射弹倾泻者。游戏中最简单的职业之一,瞄准、射击你看到的敌人。有时候算算弹道(反正经验到了都能学会)
·最大伤害:叶绿头+红色骑术盔甲+星旋腿(57防御)
没啥特别的就是伤害高。
·星旋套:隐身香但别一直开着。机动性是最重要的。确实你可以隐身收割,但一直开着就会被别人收割。作者建议隐身作为起手技能,用隐身造成伤害以便之后击杀。当然如果你有翱翔+星盘,你可以使用悬浮模式兼具伤害与机动性。

核心配饰:
·游侠徽章:游戏中远程伤害加成最高的配饰。
·复仇者徽章:游戏中"远程"伤害加成第二高的配饰。
·侦查镜:狙击镜,但有更长的描述。给sdmg配个侦查镜又有什么奇怪的呢?
·熔火箭袋:如果你打算使用弓箭/尖桩发射器

武器
·狙击步枪: PvP远距离之王。几乎一枪秒杀任何没有套装效果的玩家。加装高射速子弹后几乎成为指哪打哪的激光枪,预判是什么我才不知道。
·尖桩发射器<1.4.1>:新版本加倍了射速。该武器受箭术加成(例如魔法箭袋以及箭术药水)使得它在1.4.1中几乎击败了sdmg。尖桩发射器无需苦恼用什么子弹(而且木桩伤害很高)。
·庆典mk2:超级群控,吊打暴雪和双足翼龙。你确定不禁它?
 ·精灵熔枪:50秒着火了(非常平衡)。看看谁敢不喝黑曜石皮肤药剂?有时你会看到那些人慌乱地寻找扑灭火焰的方法。
· 海啸:海啸又削了!这还能玩吗(摔)!用来施加负面效果或者(圣箭)范围打击不错。

·子弹机制:没有确凿证据表示子弹的前缀是否影响武器伤害,但幽灵凤凰、庆典mk2、幻象、星旋机枪不受子弹伤害加成。似乎最好的子弹是夜明弹、初级迷你核弹、毒液箭、水晶镖。
 ·高射速子弹:其实这个子弹的射弹速度不是最高的,但射速乘数使它的射弹速度非常恐怖。 万能子弹。
·诅咒弹/灵液弹/诅咒箭/灵液箭:不需要介绍。给人加负面效果用的。
·夜明箭:和毒液箭互有千秋。喜好千奇百怪,看你的了。
·圣箭:可以看作射手版本的暴雪法杖。有群伤能力。
·初级迷你核弹:会不会炸毁图块和伤害一点关系都没有。集束导弹在PvP里没那么好用。

战士:很多人认为战士是PvP最强职业,他们有最好的盔甲,上手难度低的武器,以及无视无敌帧的武器。
·耀斑套:减伤、生命恢复、高防御...加上一些生命恢复饰品和增益效果你都不会注意到自己身上有负面效果(除非那个是灵液)。一般来说能带走跟你打接近战的人。
·最高伤害:渗透忍者头+耀斑盔甲+神圣腿
最大化伤害,但综合效果可能不如耀斑。

核心配饰:
·烈火手套:虽然不能对玩家施加负面效果,但视觉效果还在。 能让你的对手变得更亮。
·天界壳:这相当有争议。主要是狼人效果使它成为了近战饰品。 然而你只有22个buff槽位。9个推荐buff,1个坐骑buff,5个debuff, 然后你只剩下7个buff,这还没计入羽落药水之类的可选buff以及环境buff(如向日葵)。更别提鱼人效果在水下的移动速度慢于脚蹼药水。

武器
·破晓之光: 简单易用、伤害夸张,近战狙击步枪。1.4.1中还增强了它。
·泰拉刃:无视无敌帧(1.4.1),简单易用。 替代品是波涌之刃,同样无视无敌帧。
 ·飞龙(1.4.1):伤害增强了的穿墙武器,泰拉刃的升级版本。
·泰拉悠悠球:近战无敌。 (导致被禁)

其他武器:圣骑士锤、星星吉他、热射线、弩车魔杖。这些武器值得一试!

结语:略,对中文玩家不重要。总之本文章是一篇PvP入门教程。有一些强大的武器出于平衡性考虑被禁用了。原作者相信他所使用的武器能提供一个平衡的竞技环境。因为terraria糟糕的武器平衡性,限制某些武器的使用对PvP来说至关重要(除非你想玩无限制PvP)。

附录:译者的提示
总之本文虽然是一篇有用的教程,但仍然有不少缺憾,例如没有走位教程和判断敌方位置的教程。
大致判断敌方位置的方法如下:
1.反向延长射弹路径
2.如果对方在持续开火,也延长那些射弹
3.通过12得出敌方位置以及移动速度和方向
总之虽然看起来很夸张,但实际上是经验之谈。你似乎可以通过发射互相平行的射弹来隐藏自己的横坐标或纵坐标。

常见禁用武器名单及原因
·天顶剑:大范围高伤害穿墙无视无敌帧
·棱镜:无限射程高伤害无法预判
·群星之怒:垂直方向整个屏幕的超高伤害射弹
·喵刀:水平方向数个屏幕的超高伤害射弹
·泰拉悠悠球:无法躲开的射弹 
·白金币硬币枪: 狙击步枪的伤害+sdmg的射速
·天界星盘:离谱的移动速度
· 七彩水晶法杖:超高接触伤害
·月耀: 无限穿透无法躲避
·星云烈焰:星云烈焰ex射弹伤害过高(3x)
· 破晓之光:射弹速度和伤害过高(近战版本的狙击步枪)
·星云奥秘:过于夸张的范围

一些有用但作者没着重提到的武器:
·冰杖:凭空放置图块
·黄金雨: 另一种施加灵液负面效果的手段
·混沌传送杖:如果没被禁的话可以作为走位手段
·地雷发射器:谁不想弄点隐身雷呢?
更多武器推荐可左转 简单的PvP build推荐

© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com