涅克洛蒙達建立在弱者的屍骨之上,在每一層搖搖欲墜的廢墟中,填滿了曾經試圖馴服它卻失敗身死的屍體。只要你誕生在這個人類粉碎機中,就註定了要從第一次呼吸開始戰鬥到最後一口氣。空氣、食物、水和陽光都被帝國家族的臣民如飢似渴地消耗著,而且永遠都不夠用。一個人不僅要生存,還要茁壯成長,他必須是暴力的傑出典範和專心致志的殘忍產物。
這就是歌利亞。
它是從被征服者的屍體和過去文明的廢墟中誕生的生物;一個沒有憐憫、悔恨或恐懼的基因鍛造的征服者。歌利亞的男女是為了滿足帝國殘酷的強制性什一稅而誕生,涅克洛蒙達的有毒世界是他們的出生地,廢墟和鋼鐵是他們的搖籃。
鎖鏈家族
在整個涅克洛蒙達的巢都以及更遠的地方,歌利亞家族通常被稱為鎖鏈家族,這是對它過去的致敬,也是對它現在的冷酷提醒。目前還不清楚這個名字最初是從哪裡來的,儘管有些人推測這個名字最初是由埃舍爾家族或範邵爾家族用來提醒歌利亞家族在氏族等級中的地位。不管這是真是假,歌利亞人已經把這個名字據為己有,驕傲地用它來提醒自己曾經被別人奴役過——與此同時,他們通常忘記了,他們只不過是從天生的奴隸制中脫離,轉而變成了某種變成了某種不那麼明確但同樣真實存在的奴隸,比如他們的頭領以及帝國家族。
“鎖鏈家族”也非常符合歌利亞家族的風格,因為在所有的家族中,他們或許最依賴數量最多的奴隸、農奴和契約勞工,來完成領地的週而復始的經營,或者說是在深坑中滿足他們的娛樂和暴力需求。與血液商會(奴隸行會)的密切關係讓他們自己也成為了奴隸販子,奴隸們成排拖拽的鎖鏈聲,成為歌利亞領地中的固定節目。
歌利亞的幫派進行定期的掠奪,為深坑或工廠帶來新鮮的血肉。
奴隸行會很樂意與擁有海量奴隸需求的歌利亞進行貿易
與其他家族相比,歌利亞家族甚至更不尊重奴隸。歌利亞不僅將奴隸視為涅克洛蒙達最低的階級,還將他們視為只適合做粗活或葬身深坑的弱者。這種態度,加上鎖鏈家族的稱號,可能正是歌利亞人天性的一部分。然而,它的存在或許是為了讓這個家族遠離過去,遠離那個成員都是弱者、被創造者束縛的時代。
歌利亞家族
力量是歌利亞家族的一切。如果沒有徹底支配對手和忍受涅克洛蒙達苦難的力量,歌利亞人就什麼都不是。他們作為奴隸種族被創造出來,在涅克洛蒙達的精煉廠和鍛造廠,以及堅韌的涅克洛蒙達人都無法生存的地方勞作,雖然歌利亞家族的成員在體型和力量上幾乎與某種亞人類無異,但只有傻瓜才會輕視他們的智慧和狡猾。而創造者們正巧如此的愚蠢,他們認為可以通過基因控制讓歌利亞保持溫順和無知,這使得他們徹底脫離了控制。
具有諷刺意味的是,歌利亞人剛從他們的創造者那裡獲得自由,他們就通過建立一個野蠻的等級制度再次奴役自己。“至高暴君”從這等級制度中脫穎而出,最終支配了穹頂與巢都,他是涅克洛蒙達上所有歌利亞家族的領主。這位“暴君”通過掌控一種必不可少的刺激物——對所有歌利亞人生存都至關重要的“化學興奮劑”,來控制整個家族。出於對力量的崇敬,家族默許了暴君這一行徑。畢竟歌利亞家族的成員曾反抗過來自外人的控制,他們更願意接受自己人的統治。
扎羅斯-霍德-歌利亞公爵二十六世
歌利亞在涅克洛蒙達的民族中是獨一無二的,總體來說他們是基因改造生物(gene-smithed beings),由穩定的人類強化而成,並在力量和耐力方面有所增強。事實上,對於歌利亞是不是亞人類,在涅克洛蒙達上的泰拉議會代表們之中仍是一個爭論的話題,不過帝國已經認為他們被“批准”在巢都世界使用,前提是赫瑪爾領主要監控他們的發展。
迄今為止,大多數歌利亞仍然是通過難以理解的生物手段創造出來——他們在羊膜培養槽(amneo-vats)中從人體模板(flesh-templates)中迅速成長,然後直接被送入精煉廠和工廠進行艱苦勞動。這些野蠻的造物通常是不育的男性,他們因為繁重的體力勞動和快速的生長激素影響只有不到十年的壽命,然後就迎來身體衰竭與死亡。儘管生命週期如此短暫,歌利亞出生就靠顱骨數據傳送得到了相應的知識。讓他們對世界和自己在其中的位置有基本的瞭解。在被奴役的歲月裡,這種知識灌輸是為了讓歌利亞保持無知,只包含最基本的信息,使他們的知識水平類似於一個小孩子或聰明的動物。在贏得自由後,頭領們(the Alphas)將數據進行解鎖,以確歌利亞能收集到各種知識和經驗。通過這種方式,歌利亞們分享了數百代人所積累的家族知識,使他們從巢都工業到家族武器的一切都有了更直觀的瞭解。
成員構成
儘管擁有這樣的優勢,大多數歌利亞仍然只適合煉油廠和工廠難熬的工作。在這些大塊頭中,主動性和創造力依舊是稀少的特質,對於誕生於培養槽(born of the vats)的歌利亞來說,能夠上升到比工廠監工或幫派頭目更高的位置都是十分罕見的。出於這個原因,家族內部已經分成幾個群體,雖然表面上所有的歌利亞人都是平等的,但有些人天生就比其他人更有天賦。
歌利亞家族最大的分支是所謂的“罐生人(Vatborn)”。這些工人充斥著家族的工廠,以維持涅克洛蒙達精煉廠和製造廠的高效運作,併為歌利亞的幫派提供材料。 在人口規模上僅次於罐生人的是“自然人(Natborn)”,也就是自然出生的歌利亞,他們擁有更長的壽命和(相對)更高的智力。
許多頭領(the Alphas)都是 "自然人(Natborn)", "暴君 "幾乎無一例外也是如此。擁有穩定繁殖方式的自然人代表著歌利亞的未來,他們有朝一日必然會將歌利亞從羊膜培養槽的技術牢籠中解放出來。某些機構也對自然人充滿興趣,如果歌利亞族能夠穩定地繁殖,那麼歌利亞就可以被認定為真正的亞人類,也許會被散播到其他世界,在那裡用他們的力量和耐力幫助帝國的發展。
最後,還有 "無生人(Unborn,強化人)",即外來人。這些人是迄今為止最小的分支,這些男人和女人為了能在家族中贏得一席之地,都使用歌利亞的成長技術“強化”過自己的身體。無生人的不同之處在於,他們是自願(這裡新規則書使用了unwillingly,但舊資料則為willingly,看了前後文,這裡選擇舊版翻譯)加入歌利亞的,而非出生在歌利亞。為了成為歌利亞,他們必須接受危險的強化手術來改變自己的身體。
儘管來自家族之外,無生人依舊受到歡迎,只要他們能夠證明自己擁有強大的力量和意志,並能在殘酷的生活中生存下來;自然人很看重無生人的到來,他們認為這是豐富歌利亞家族多樣性的方式,也是未來脫離羊膜培養槽技術的另一個潛在關鍵。
對其他家族來說,罐生人、自然人、無生人的差略可以忽略不計,每個家族成員體型和外貌上幾乎沒什麼差別。但在歌利亞家族中,他們一眼就能分辨出兄弟姐妹源於何處。
歌利亞的力量
雖然有些人認為歌利亞家族的力量來自它獨特的遺傳基因,但它在涅克洛蒙達的真正力量實際上來自於它從事的行業。家族傾向於去最危險的地方,為鍛造廠、精煉廠和生產線賦予新生,這些工廠和生產線在數千年的忽視中被冷落和閒置。歌利亞家族清楚地知道,他的對手太過羸弱了,無法在這些巢都的衰退地區生存,所以利用這些條件來保持對其他氏族家族的優勢,儘管自己是涅克洛蒙達成員最少的氏族之一。
家族擅長於在有毒的機器坑和冶煉廠等環境工作:羅斯戈爾巢都的颶風鍛爐、普利摩斯巢都的鋼鐵深淵和塵埃之路的岩漿熔爐,這些都是氏族家族的堡壘,除此之外的地區都被歸為了“惡區”(Badzones,或惡地)。在一些巢都中,歌利亞家族甚至故意破壞通風管道或輻射清潔器來汙染自己的地盤,以阻止其他家族染指。這讓涅克洛蒙達貴族們深惡痛絕,儘管這種方法十分有效,但他們始終認為古老的巢都系統是神聖不可侵犯的。
家族的競爭對手擔心終有一天歌利亞會崛起,超越所有其他氏族家族,甚至活的比任何人都長壽,最終成為這個世界上唯一的生物——而他們仍然在盡職盡責地為帝國工作。
星球上每一個工廠都是吃人的魔窟,它們喝血吃肉嚼骨,只有歌利亞能夠在這種環境下持續生存
幾個世紀以來,其他家族一直試圖打破由歌利亞創造的金屬鍛造壟斷,但他們的努力不僅受到了粗暴地阻撓,還受到了貴族家族的阻撓。出於一個鮮為人知的秘密,許多貴族家族,甚至是赫瑪爾的帝國家族,都很偏愛他們。因為歌利亞代表了下層階級的理想狀態:堅韌、無知又短命。或者說,這些正是歌利亞樂於讓他們相信的。歌利亞迅速使自己成為帝國家族不可或缺的一部分,出於家族的勤勞工作,使得他們擁有了其他家族無法獲得的特權。
貴族家族很大方地容忍了歌利亞家族特有的過度殘暴,前提是在巢都中要被控制在一定水平之內。某種程度的殘忍和野蠻可能會引起赫瑪爾勳爵執法者們的回應,但這種行為要麼只會受到象徵性的懲罰,要麼會被視為“歌利亞”行為——這些工人根本不知道自己在做什麼。正是這種縱容,讓暴君瓦蘭·戈爾在赫瑪爾勳爵面前扭斷了對手的脖子,而巢都之主甚至連目光都沒有從酒杯上挪開。
即使身為赫瑪爾勳爵臭名昭著工具人的執法者們,都很少去歌利亞的飛地給自己惹麻煩,也幾乎不會踏足歌利亞的地盤。歌利亞通常自己解決各種問題,如果另一個家族和歌利亞有了衝突,歌利亞則可以在不受帝國家族過度干涉的情況下自行解決。這套行為模式已經持續了幾個世紀,看到整個巢都中歌利亞領地穩步增長,進而讓他們的產量增加,這對赫瑪爾勳爵來說可是比幾條人命更感興趣的事。
除非必要,執法者們不會輕易進入歌利亞的勢力範圍,那是給自己惹麻煩
儘管首領們努力保持當地家族領地的秩序,仍然有一些成員變得不守規矩。一些人變成了非法幫派的成員,有人去下層巢尋找他們的財富,而另一些人則試圖逃到灰燼荒野,也許是為了尋找傳說中的應許之地最終誤入歧途。在大多數情況下,只要他們的興奮劑用完或者被外域的恐怖吞噬,這些叛逆的幫派成員就只能等死。
歌利亞之間一直都在流傳,有一個擺脫束縛的歌利亞領地存在於涅克洛蒙達的某處。那裡被稱為“最後熔爐”,傳言說它的位置在遙遠的廢墟之下,在汙水海洋中的一個隱秘島嶼上,或者在納維斯·莫託斯號那鏽跡斑斑的船體上。如果歌利亞最終將凌駕於一切之上是其他幫派夜不能寐的理由,那麼“最後熔爐”就是能讓赫瑪爾勳爵擔憂的事,只要歌利亞仍然是生物技術的奴隸,他們就可以被控制,或者在必要時徹底抹消。如果有一天,整個歌利亞可以在不需要技術的情況下正常生活和繁殖,那麼涅克洛蒙達可能就會有真正的麻煩!
寫在最後
因為疫情的原因,終於有時間可以開始動手整理巢都的家族規則書,歌利亞家族是我最喜歡的勢力,就先邊翻譯邊發了!沒準更新的頻率會比之前一些(大概吧)。
前一段更新了巢都的3.0。終於來到了巢外,有了載具,也有了新的派系,十分期待歌利亞的載具,希望是肌肉車和大摩托。
在查找資料的時候,找到了兩位大佬的文章。
一位是 納爾西斯•考爾。兩篇文章更加直接的講述了關於歌利亞的故事,而且更加詳細的介紹了關於歌利亞成員的構成:
戰錘40K涅克洛蒙大的家族們(1):新葛利亞家族
戰錘40K涅克洛蒙大的家族們(2):葛利亞的種族ABC
另一位是[暱稱已被忠誠]。目前正在B站更新有關於涅克洛蒙達的《隨便講故事》系列,詼諧有趣,淺顯易懂。
隨便講故事之涅克洛蒙達的前世沒有今生
隨便講故事之涅克洛蒙達的今生1(前世在別處)
隨便講故事之涅克洛蒙達的今生2
隨便講故事之涅克洛蒙達的今生3
隨便講故事之涅克洛蒙達的今生4
隨便講故事之涅克洛蒙達的今生5
隨便講故事之涅克洛蒙達的今生6