艾莉一邊跑一邊說：“不敢相信我們真的這樣做了，我們就把她一個人丟在那裡！”
“住嘴。”喬爾說道。
“丟她一個人在那裡，等於讓她去送死。”當看到泰絲孤零零站在議會大廳目送他們的時候，艾莉的心難受極了，她害怕被人拋棄，害怕孤獨，而如今他們卻拋棄了泰絲。儘管她知道此時必須跟著喬爾走，可仍然覺得自己就是一個壞人，一個拋棄了同伴的壞人。
“不要再說了，跟緊我，我們得活著出去。”
“哦天哪。”
大廳裡傳來一陣槍聲，泰絲和士兵們交火了，她一定會儘可能地拖延時間，但喬爾明白，士兵們不僅有武器優勢而且人數眾多，泰絲拖不了太久。議會大樓的後門被厚厚的木頭封死，喬爾只能帶著艾莉穿過曲折的樓梯，跑上二樓。
槍聲戛然而止，八名士兵已經衝進大廳，喬爾和艾莉走到環形走廊，這裡能夠看到大廳的情況，當然，大廳裡的人也能抬頭看見這裡。他倆立刻低頭隱蔽，躲在走廊扶手之後，祈禱敵人別發現他們。此時，兩人看到泰絲身中數槍倒在血泊中，手中還緊握著手槍，喬爾只希望她走的時候沒有承受太多痛苦。而她也沒有讓對方佔到便宜，地上多了兩具士兵的屍體。看到泰絲中槍死在這裡，艾莉終於淚流滿面，但是她不敢發出聲音，只能悄悄地跟在喬爾身後。泰絲說不要讓她死的沒價值，所以他們必須活下去，替泰絲活下去。
樓下傳來長官的聲音，“他們還有人，認真搜查這裡！”
“是的，遵命！”
喬爾加快移動速度，從環形走廊走到一間開闊的會議室，這裡有一面牆破開了幾米寬的大洞，綠藤爬滿洞口，從破損處恰好可以跳進隔壁的房間。喬爾一躍而過，轉身示意艾莉快點。女孩擦乾眼淚退了幾步，助跑跳了過去。
“我們還得再快點，他們很快就會封鎖出口。”
“好的。”艾莉點點頭。
議會大樓內部破損處很嚴重，許多門都被木板封住，牆壁、桌椅和窗戶都有人為破壞的痕跡。在20年前，這裡曾做過臨時避難所，但是人們沒能在這個撐過一個月，大批感染者就侵入這裡。大轟炸時議會大樓逃過一劫，但此後它就變成了城市中的孤墳，在風雨歲月中等待消亡。
喬爾帶著艾莉在這座幾乎被人遺忘的建築中逃亡，在途中，他在一具屍體上撿到一杆步槍，槍裡還有子彈。喬爾將步槍背到身後，從擺滿玻璃展櫃的展廳衝過，身後傳來士兵急促的腳步聲，也許他們已經發現二人的蹤跡。
“他們好像快追上了！”艾莉說道。
“跟緊我，這裡地方大房間多，他們不好找我們。”
“那邊是什麼，架子上都是書嗎？”
“是個藏書室，從那邊走。”
兩人一頭鑽進藏書室，在高高的書櫃中間穿行，然後一口氣跑到大樓最東面的房間。謝天謝地，這裡的大門是敞開的，樓外沒有士兵，只有淺淺的水塘和無數又細又長的雜草。
“我們算跑出來了嗎？”艾莉衝出議會大樓，累得大口喘息。
“還沒有，他們還會追來！”
“現在該往哪跑？”
“前面有樓梯。”喬爾說的是不遠處一個廢棄的地鐵站入口，“從那裡下去。”
此時身後傳來士兵的喊聲：“我看見他們了，他們要跑進地下鐵！”
喬爾和艾莉像是被狼群追趕的野兔，奮力鑽進地鐵站，從溼滑的樓梯奔跑而下。士兵們眼看追不上便立刻開槍，子彈只打中厚厚的牆壁。喬爾帶著艾莉穿過檢票口，又下了一層，進入幾乎沒有亮光的地鐵站臺。這裡充滿潮溼的黴味，而更可怕的是，空氣中漂浮著密密麻麻的孢子。
“該死，又是這東西！”喬爾立刻帶上防毒面具，可是艾莉卻沒有。
兩人聽到身後士兵的聲音，“罪犯進入地鐵站內部，失去目標，報告，失去目標。”
對講機裡傳出聲音，“留人守住入口，進入一小隊仔細排查。”
“是的，長官。”
喬爾和艾莉躲在站臺的長椅後面，看見五個士兵帶著防毒面具，打亮手電筒走進來。這裡比漆黑的夜晚還要黑，無數孢子更會遮擋視線，士兵們直接將目標鎖定在站臺旁邊的小房間和破損的地鐵車廂，他們暫時沒有發現目標。
喬爾忽然驚奇地望著艾莉，低聲說道：“天哪，有這麼多孢子你居然還能呼吸？”
“我說過，我沒有騙你。”
這一刻，喬爾終於真正相信，艾莉——這個看似無助的小女孩，身上具有神奇的抗體，視可怕的孢子病毒如無物，馬琳和泰絲都沒錯，她真的是個奇蹟。
士兵們還在對話，“我知道這裡，向西是條死路，那裡已經被積水淹沒，他們只能往東走。”
“好吧，你們兩個排查到西面的積水處就立刻返回，你和你，跟我向東追！”
“是！”
三名士兵順著鐵軌向東走去，很快就消失在視線裡。另外兩名士兵緩緩向西行動，邊走邊說：“我們最好小心點，說不定這裡有循聲者。”
“我們有槍，夥計，你能不能勇敢一點。”
“只是手槍而已，混蛋，而且還不知道子彈夠不夠用。我當士兵可不是為了送死，再說，哪個被殺的士兵手裡沒槍？”
“我祖母告訴我，只有勇敢和機靈的人能夠活到善終的那一天，你最好也把自己當作那樣的人。”
“他媽的，我可不希望讓你祖母失望。”
喬爾輕輕向艾莉擺手，示意開始行動。他像黑夜中的獵手一般，無聲無息地向兩名士兵靠近，黑暗是他最好的掩體。趁兩名士兵拉開一段距離時，他像鬼魅一樣從一人身後出現，用匕首刺進對手的脖子，然後拔刀消失在黑暗中。被襲擊的士兵摔倒在地，想喊卻喊不出聲，艾莉幾乎能聽見鮮血湧出傷口的聲音，士兵抽搐了幾秒便不再動彈。
“羅恩，你在哪，你在幹嘛？回答我！”另一名士兵聽到動靜，急忙呼叫隊友。
地鐵站裡沒有任何迴音。
“羅恩！羅恩！”士兵預感到不妙，握住槍的手因為害怕而顫抖，“是誰？該死，給我出來！”
喬爾沒有讓他失望，幾乎是用同樣的方法將他幹掉，並未造成多餘的聲響。
艾莉緊隨其後，說道：“你真厲害，你幹掉他倆甚至都不用槍！”
“開槍他們的同伴就會趕來，如果有循聲者，也會順著聲音趕來，地鐵隧道里聲音能傳多遠你都無法想象。”
“我想拿把槍。”
“不，別拿，別耽誤時間。”喬爾拒絕了女孩拿槍的提議，帶著她向西走。漆黑的隧道就像怪物的肚子，看不見出口在何方。一節節破損的車廂停在鐵軌上，車廂裡時而出現乾癟的屍體，還有真菌形成的奇怪蘑菇，那樣子就像是快要腐爛的動物內臟，緊緊地貼在車廂壁，無比噁心。
喬爾帶著艾莉迅速穿過其中，當走下最後一節車廂後，發現道路被深深的積水阻斷。
“那個，我不會游泳。”艾莉說。
“在這裡等我。”喬爾說完便跳進水中，向前方游去。這裡的積水大多來自滲入的地下水，儘管是夏天，水中卻是冰冷刺骨。數節滿是鏽跡的車廂被泡在水中，喬爾只能從旁邊繞行。
“你不會丟下我的，對吧？”看著喬爾越遊越遠，艾莉擔心地喊道，“我知道你不會的。”
喬爾游出很遠，終於在臺階上找到一個小餐桌大小的木託，他將木託從水面上拉了回來，讓後讓艾莉趴在上面。木託變成了艾莉的小船，喬爾是拖船的人，在水裡遊了幾分鐘，兩人終於抵達對岸。
喬爾渾身溼漉漉的，愈發感覺冰冷，艾莉緊緊跟在身後，小心翼翼地前行。兩人靠著隧道邊走了十幾分鍾，來到一個隧道臨時出口，攀上又窄又長的樓梯後，終於再次來到藍天白雲之下。經歷地底的潮溼陰暗後，外面的空氣變得無比新鮮。喬爾的衣角還在滴水，他摘下防毒面具，一屁股坐在青草間的石板上，大口呼吸得來不易的新鮮空氣。
終於脫險了，可艾莉的心仍舊沉重，她像一個犯了錯誤的小姑娘，站在旁邊對喬爾說：“聽我說，關於泰絲……我不知該怎麼說。”
“我來跟你說接下來該怎麼做。”喬爾說道，“不準在提泰絲的名字，我們就把這件事埋在心底。然後，不要把你免疫病毒的事情告訴任何人，他們不是認為你瘋了就是會當場殺了你。最後一點，我說什麼，就做什麼。我講得夠清楚嗎？”
“是的。”
“重複一遍。”
“你說什麼，就做什麼。”
“不錯。”喬爾站起身子，顯得很疲憊，“距離這裡北邊幾里外有個小鎮，那裡有個傢伙欠我一點人情，我們需要他幫忙弄一輛車。”喬爾說完便開始走。
“好的。”艾莉不確定喬爾是否聽到最後兩個字，因為她的聲音太小了。她當然不希望別人說什麼就做什麼，可眼下只剩下她和那個隨時都會發怒的大叔，喬爾不是泰絲，他沒有意願冒著極大的風險送一個女孩去找火螢組織，之所以這樣做，只是為了完成泰絲的遺願。艾莉很擔心，不知道泰絲的遺願對於喬爾有沒有足夠的分量，他為了這件事能堅持多久？如果明天喬爾突然心情不好，也許會把她丟在某個地方等死，他看起來是能做出這種事的人。
另外關於泰絲，艾莉感到深深的內疚。無論喬爾和泰絲是出於什麼目的接這一單生意，他們的確是保護了她，而泰絲也的確因為她而死。她看得出喬爾和泰絲的感情有多好，儘管喬爾裝得很堅強，可內心一定痛苦極了。喬爾有足夠的理由對她發怒，而她能做的只有聽話，別無他選。
喬爾和艾莉找到了出城的公路，這裡就像是汽車的墳墓，無數輛鏽成廢鐵的汽車堵在路上。喬爾又想起20年前他和莎拉、湯米逃出鎮子時的情景，成百上千的汽車被堵在出城的路上，背後有感染者追逐，人們驚慌失措卻無處可逃。最後悲劇在每一處道路上上演，人們棄車而逃，卻被感染者追上咬死，有些則直接被咬死在車裡。公路永遠沒有被疏通，許多年後，屍體慢慢變成白骨，汽車的屍體也永遠停在這裡，任由野草掩埋。
一路上艾莉試圖尋找話題，而喬爾幾乎沒有回答，他心裡難受又矛盾，只想安靜地走路。艾莉則知趣地閉嘴，默默跟緊大叔。走到汽車墳墓的盡頭，艾莉發現是一輛拖掛車側翻擋住了道路，如果當年這輛車沒有擋在這裡，也許更多的人能夠逃出城市。
夜晚來臨時，喬爾找到一處安全的房子休息——他很清楚什麼樣的房子適合休息又適合撤離。兩人簡單吃了點東西，便躺在破舊的沙發上睡著。這一夜相安無事。