【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄


3樓貓 發佈時間:2022-05-18 14:19:28 作者:楓語天藍藍 Language

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第0張

(長文警告)

有人說英雄的一生總是半隨著傷痕累累與形單影隻,這話我信。

經歷常人所不能忍受的磨難,繼而擁有常人所不能及的遠見與力量,然後為守護常人而奉獻自己,這便是所謂的英雄——卡莎就是一個很好的例子。

她本是普通的人類孩童,因為意外墜入虛空,當人們以為她已經葬身深淵之中時,她卻以虛空女獵手的形象歸來。

我是楓語,一個平平無奇的講故事的人,敲敲鍵盤,為大家講述這位孤獨又頑強的女獵手的故事。

本文的素材來源是卡莎官方小說《心目中的怪物》和《裂谷的紗》,使用的是拳頭官網聯盟宇宙的繁版翻譯。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第1張

正文開始——

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第2張

在恕瑞瑪的大路上存在著信仰虛空的教團,他們的首領便是虛空先知-馬爾扎哈。

虛空的教團在恕瑞瑪大陸上游蕩,並在沿途的村子舉行祭祀儀式,將諸如牛羊之類的貢品獻祭給來自地下的黑暗力量。

那時的卡莎尚且年幼,年僅十歲的她不理解為什麼來到村子裡的陌生人會將活生生的山羊給獻祭掉,於是使用她父親——卡薩丁送給她的禮物——一把匕首割斷了束縛山羊的繩索。

山羊被放走了,但是村子卻承受了虛空的怒火。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第3張

她醒來時發現自己已經身在地底,身邊的倖存者給了她一絲勇氣,但隨著時間的推移,倖存者們接二連三的死去,直到最後,只剩下了孤單的小卡莎。

她手握割開繩子時的匕首,向著眼前所能見到的唯一光亮走去,但在道路盡頭所看到的,卻是密密麻麻的虛空甲蟲。

在被甲蟲追逐的逃亡中,卡莎無意間使用匕首刺死了其中一隻,也就是在這途中,甲蟲周身覆蓋的堅硬甲殼粘到了卡莎的手臂上,然後彷彿一層皮膚一般,死死地和卡莎“綁”在了一起。

這層甲殼成了她的第二層皮膚,與她一同成長,於是卡莎便有了來自虛空的力量。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第4張

“這身皮膚還在不停生長,它要進食,要是吃的不夠,是不是就輪到我了?”

在之後的近十年的時間裡,卡莎在地面和虛空這兩個世界的夾縫中生活,她從一個驚恐的小女孩徹底成長為了一個孤高頑強的女獵手。

卡莎心裡清楚,虛空的目的絕不只是吞噬恕瑞瑪的幾個村落那麼簡單,虛空的目標是整個符文之地。

於是卡莎決定保護地上的人們——儘管地面上的人們將她視作和虛空一樣的怪物。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第5張

在國服官網的傳記介紹中,卡莎在故事的起初並不叫這個名字,而是叫做凱莎——但是繁版自始至終都使用的是凱莎這個稱呼。

從上圖的對比來看,這個翻譯其實問題不大,只要理解成“凱莎是個小女孩,而卡莎是個怪物”就好了。

至於“小凱莎”始終做著保護人們的事,卻被認為是怪物的原因,就要看下文的官方小說《心目中的怪物》了。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第6張

故事的開端,是卡莎拖著一個地面上的人類來到地下的深淵。

這個人類是某個沙漠聚落的軍隊指揮官,有著名為“蓋特曼”的頭銜。

(這裡借用了部分現實世界的歷史,“蓋特曼”這一頭銜在歷史上是真實存在過的。)

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第7張

卡莎把這個男人拖入地底,目的是為了讓他親眼看看他們所處的地下是多麼的危險。

卡莎還記得,當時年幼的自己曾目睹過成群的喀秘羅甲蟲捕獵一頭受傷的斯卡拉錫巨獸的場景。

那時善良的小卡莎難過的淚流滿面,但是她並不恨甲蟲們,因為這是甲蟲的天性,地面上的生物為了填飽肚子而獵殺,它們飢餓,但不邪惡。

而虛空不同。

它們的捕殺與吞噬並沒有原則——僅僅只是因為你活著,所以它們便會殺死你。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第8張

卡莎拖著這個男人來到虛空生物聚集的地方,面對不斷生長著的怪物們,男人表現出了極度的驚恐,這讓卡莎感到非常滿意——

她只是希望地面上的人們能感受到地底的威脅,然後儘快逃離。

卡莎放開了男人,並掩護他向外逃去,當他消失在卡莎的視野裡之後,卡莎轉過身,再次孤身迎擊來自虛空的怪物。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第9張

“互相刮擦的護甲”、“初來乍到”、“甲殼上的黑眼睛”、“腹部的肢體”再加上“沒有唇的大嘴”,這些特徵足以表明,卡莎此次應戰的正是剛剛“出生”的克格莫。

在克格莫的背景介紹中,它是因為馬爾扎哈的出現,從而來到這個世界的,所以按照時間順序來講,卡莎迎戰克格莫的劇情設定很合理。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第10張

“由肩膀處的蟲繭聚集起光芒,然後轉化為飛彈發射出去”,遊戲裡卡莎的Q技能“艾卡西亞暴雨”終於在這部小說裡得到了解釋。

從能量學的角度來講,應該是“生物能”轉化為“光能”,再轉化為“熱能”,最後轉化為“動能”,將蟲繭裡能用作“飛彈”的一部分組織發射出去——既然能打死人那就說明足夠堅硬,估計是“虛空角質”吧(笑)。

被卡莎擊殺的克格莫遵循了遊戲裡應有的設定——屍爆。

而在體表活膚的保護下,克格莫的屍爆對卡莎而言幾乎沒有絲毫傷害,甚至它的血肉在沾到這層皮膚時會被“吞噬”掉,然後轉化為卡莎的力量。

對此卡莎的態度是——

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第11張

與克格莫們的纏鬥並不會持續太久,卡莎畢竟孤身一人,她必須邊打邊撤。

讓地面上的人們看到危險即將到來的目的已經達到了,接下來她要做的便是保全自己。

可是卡莎突然發現了異樣,虛空生物似乎轉換了目標,跟在她身後的只是一小部分,真正的大部隊並沒有被自己吸引,而是去了另一個地方。

她自始至終都在拿自己做誘餌,目的是為地面上的人們爭取逃離的時間——可事實似乎並非如此。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第12張

她加速穿越了地下的小道,甩開了緊追自己的個別虛空生物,然後來到地面。

和她預想的不同,地上的人們似乎並沒有感知到地下的危險,而是如平常一樣生活著,難道那位“蓋特曼”並沒有帶回虛空來襲的訊息嗎?

卡莎跟隨著微弱的呼喊聲與武器的交擊音來到聚落的練武場,一瞬間,她明白了一切。

愚蠢的地上人們並沒有意識到即將到來的危險有多恐怖,他們天真的以為憑自己的力量就可以解決危機,他們不會明白,在虛空的侵蝕面前,他們的訓練就如同無知的孩童在辦著天真的“家家酒”。

於是卡莎選擇了主動現身,以“怪物”的姿態出現在眾人面前。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第13張

人們的指控合理嗎?卡莎在心裡問著自己。

她很清楚虛空的目的是吞噬整個世界,但她找不到為自己辯解的理由——因為她的力量來自虛空,她的話不會有人相信。

比起“怪物之身卻依然想要保護人類的孤單戰士”,人們更願意去相信卡莎只是一個“被虛空吞噬的怪物”。

這是一個很經典的問題,沒有人關心卡莎到底是怪物還是人類,就像《讓子彈飛》裡沒有人關心小六子到底吃了幾碗粉。

人們願意去選擇他們“願意相信”的部分,因為這樣的選擇比較輕鬆。

於是,這一次——卡莎動搖了。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第14張

但是她看到了不遠處聚落的老人們,正站在他們親手蓋起的家園門口,年輕的母親為懷中的新生兒哺乳,這裡有著數以千計的人們,在與世無爭的生活著。

這就是她要守護的人,這就是她與怪物們戰鬥的原因,她要為不能戰鬥的人們挺身而出——

就像某個來自德瑪西亞的先鋒軍官,“為那些不能作戰的人而戰!”

可是戰鬥終究會伴隨著犧牲,卡莎已經犧牲的夠多了,但是她清楚,她必須再犧牲一次——她要成為人們心目中的怪物。

於是她出手殺死了那位“蓋特曼”,並當著人們的面開始破壞他們的家園。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第15張

當夜幕降臨時,聚落的人們已經盡數逃離。

卡莎登上一塊巨大的孤巖,俯視腳下熊熊燃燒著的聚落。成群結隊的虛空怪物圍了上來,卡莎沒有逃離,她依然選擇讓自己成為誘餌,為人們的逃離爭取時間。

但她的所作所為註定不會得到諒解,當人們回望故土,在他們的眼中,燃燒的廢墟上,站立的只會是一個毀滅他們家園的怪物。

“為何孤獨不可光榮  人只有不完美值得歌頌  誰說汙泥滿身的不算英雄”

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第16張

經歷了“孤獨的獵手”到“甘願揹負誤解的英雄”的轉變後,卡莎便成了一個艾卡西亞附近荒漠中的一個“恐怖傳說”。

由她保護的人們在安全逃離後,將她的“殘暴事蹟”流傳到各個地區,人們稱她為“虛空之女”,將她視作虛空的一員——

這是何等的諷刺。

不過好在命運並非永遠殘忍,在經歷了十多年來的孤軍奮戰與誤解後,卡莎終於再次感受到了人間的溫暖,她的故事便來到了《裂谷的紗》篇。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第17張

卡莎已經不記得自己在地下呆了多久,她一直在和虛空生物戰鬥著,她的第二層皮膚會將她殺死的虛空生物吸收掉,轉化為自身以及卡莎的養分。

這天,卡莎追蹤一條奇怪的通道來到了荒漠的一角,這條通道和平時見到虛空生物挖開的雜亂無章的通道不同,而是筆直的向前延伸。

最後,她在通道的終點發現了一種沒有眼睛但是能感知到她的虛空生物的巢穴——雖然卡莎不清楚,但我們還是知道的——這就是雷克賽的後裔族群的巢穴。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第18張

面對如此龐大的族群,卡莎清楚只憑自己是不可能將它們盡數消滅的,於是她選擇向上爬,暫時撤離。

在她即將爬出地面的時候,雷克賽們追上了她,並打傷了她的肋骨。

就在卡莎以為這次自己將要陷入危機的時刻,她身邊的黃沙突然開始變幻,凝聚出大小間隔極其適合攀爬的方塊。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第19張

卡莎來不及多想,她唯一的選擇就是依靠這些方塊快速向上攀爬,而在跳出地面後,卡莎看到了黃沙的操控者——似乎是一個女孩兒?

面對卡莎的“怪物”模樣,女孩兒的第一反應便是展開攻擊,她使用覆蓋著石塊的紅色圍巾包裹了卡莎的蟲繭與手腕,然後將她重重的摔向地面。

卡莎的面罩摔碎了,但也正因如此,女孩兒看到了卡莎面罩下人類的臉,於是馬上停止了攻擊。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第20張

女孩兒原本是感受到地下發生了戰鬥,於是想要幫助這位正在對抗虛空生物的“陌生人”,但是當卡莎現身後,她以為出現的是虛空生物,於是率先發動了攻擊。

兩人的誤會隨著卡莎的面罩一併解除,女孩兒告訴卡莎自己一直在重複地做著幫助別人逃離虛空生物的事——這讓卡莎感到莫名的感動。

有史以來,卡莎第一次感受到自己並非獨自一人在戰鬥,她詢問女孩兒的名字,女孩兒說,她叫:

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第21張

按照截至目前的官方資料,塔莉埡確確實實是卡莎有史以來第一個並肩作戰的隊友。

當初2020年CG《戰士》中,曾出現過EZ與卡莎共同對抗虛空生物的劇情,但是那段劇情並沒有和主線資料有任何的接軌。

對此楓語給出的猜測是,也許那僅僅只是一段CG,並不會融入主線,又或者是將來會發生的事情——就像CG《覺醒》中刀妹等人對抗諾克薩斯入侵一樣。

言歸正傳——

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第22張

塔莉埡的營地使卡莎感受到了這十幾年來都不曾感受到的溫暖,她為眾人解釋卡莎的身份,畢竟有著人類的相貌,大家很快便接受了這位“歸來的女孩兒”。

名為“薩米爾”的男孩和名為“札一法”的女孩為卡莎遞上烤熟的沙蛇,卡莎狼吞虎嚥,身上的皮膚分解養分,為卡莎修復之前戰鬥留下的創傷。

營地裡的人們漸漸放鬆下來,他們接納了有著“怪物”模樣的卡莎,卡莎也感受到了久違的溫暖,每個人都很開心——

只有沙蛇受傷的世界完成了(笑)。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第23張

選擇留下的卡莎整晚都在享受和大家在一起講故事的快樂。

老人們講起曾經恕瑞瑪的輝煌,從光榮的飛昇者到墮落的暗裔,這個故事聽起來那麼不可思議,但是卡莎聽的很認真。

而將《裂谷的紗》這部小說引向中心的,是一個名為“卡迪菈”的稍年長女孩兒講述的關於“修蘭”的故事。

那是一處據說“被魔法保護了上千年”的地方,位於他們正所處的煞卡麗沙漠的另一邊——這便是塔莉埡一行人的目的地。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第24張

與《裂谷的紗》一文同期發佈的名為《無面神》的官方小說,講述的便是發生在“修蘭”被虛空吞噬前的故事。

故事的主角住在名為“卡內薩”的地區,他穿越煞卡爾沙漠的北端來到修蘭,成為修建無面神雕像的一員——這個和本文關聯不大,大家只要知道這些訊息就夠用了。

通過聯繫虛空入侵的路線,以及卡內薩地理方位,楓語猜測修蘭的位置便是如上圖所示的紅圈內,而塔莉埡一行人的行進路線便是如黃色箭頭所示。

他們的目的是尋找能夠庇佑他們生活的地區,但卡莎卻給了否定的評價。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第25張

為了一個虛幻的目標,集結起來的眾人踏上危險的旅途,而後結識了能夠保護他們的強大助力。

如果遮住名字與環境的話,楓語倒是感受到了好強的既視感——《金剛狼3殊死一戰》?

把卡莎帶入狼叔,把塔莉埡一行人帶入變種人孩子們,把虛空的威脅帶入反派掠奪者,把“修蘭”這個虛無縹緲的東西帶入漫畫裡的“伊甸園”。

除了相遇的過程有些出入,一切都顯得那麼和諧。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第26張

不過和狼叔的別無選擇不同,卡莎與塔莉埡的分歧便是在這裡展開。

塔莉埡堅持要和大家一同去往修蘭,她的理由很明確——他們需要一處可以安家的地方,而修蘭是他們唯一的希望。

但卡莎認為塔莉埡的做法毫無意義,她清楚這一路上有多危險,她認為這一行人應該朝著遠離虛空的地方逃亡,只要虛空的勢力還在蔓延,逃亡就不能停止。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第27張

卡莎的理念在於最大程度的保留存活的人數,她是那種為了族群而主動放棄個體的一類人——但塔莉埡不同。

塔莉埡並沒有經歷過如卡莎一樣的磨難,在卡莎眼裡,生命只是一個數字,她要做的是用最具效率的方法保全數字的最大值,而塔莉埡是把每一個生命都當做活生生的人。

於是,在天亮以後,卡莎獨自離開了。

她並非不願保護眾人,只是在之前的談話中,她發現眾人的目的地——修蘭,正處在她之前調查的通道延伸的路徑上——她認為把這件事情調查清楚更為重要。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第28張

在遇到塔莉埡前,卡莎幾乎已經變成了“怪物”的樣子,她確確實實在做著保護地上人類的事,但她的心裡已經少了很多人類的情感。

這一次的偶然相逢,讓卡莎心中封存已久的“人類”情感再度甦醒,這對卡莎而言是一個重要的轉折點——

她或許可以選擇不再做“人們心目中的怪物”,而是接納這些同伴,成為一個“怪物模樣”的人。

可這畢竟還是一個“存在可能”的選擇,我們並不知道以後的背景更新裡,卡莎會做出怎樣的選擇。

我們唯一清楚的是——意外突然發生了。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第29張

在卡莎的後方,一直前行的塔莉埡眾人遇到了襲擊,塔莉埡本人也為了救助薩米爾跳下了通道的裂隙。

卡莎看著塔莉埡的身影被塵埃淹沒,她很清楚,如果她不出手,那塔莉埡可能會死。

這時先前與卡莎有所交集的卡迪菈和扎伊法趕了過來,也正是因為她們兩個,卡莎的內心迎來了最終的轉變。

她們堅持要來幫助塔莉埡和薩米爾,而卡莎第一時間的選擇,便是遵循自己自始至終的原則——

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第30張

她一直都是這麼做的,自己揹負殺人者的罪孽,以“怪物”的身份逼迫人們逃離,目的是為了保全最大的存活數字。

看來在卡莎這裡,即使是困擾世界的“電車難題”,似乎也如一加一等於幾這麼簡單。

不計代價,不記名譽,不計犧牲,用最大的限度保留存活者的數目——等會兒……這種想法交給切嗣那個老陰比也就算了,卡莎姐姐你可是個正面形象啊。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第31張

不過既然都扯到切嗣了,楓語能不能說一句虛空這麼作惡多端都是時臣的錯!

咳——扯遠了……

既然卡莎本是正面形象,那麼劇情中自然會安排轉變的情節。

人與人之間的羈絆是殘酷的自然法則所不能理解的東西,再冰冷的內心都會被人性的溫暖所打動。

於是——卡莎下不去手了——她不想傷害她們,儘管“傷害別人”這種事情,卡莎已經做了十幾年。

她喝退了兩人,然後轉身跳下裂隙,去救塔莉埡和薩米爾。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第32張

她們成功擊退了虛空生物,但是卡莎和塔莉埡的力量都要耗盡了。

卡莎試圖帶著兩人強行從裂隙的巖壁上跑到地面——塔莉埡很清楚,卡莎的做法根本不可能成功,她本身已經用盡了力量,又怎麼可能一拖二跑上地面。

於是塔莉埡掙脫了卡莎的懷抱跳了下去,她用最後的力氣托起岩石,想要把三人送到地面,但是在臨近地表時,她的力量徹底用盡了。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第33張

而就在這危急時刻,十多雙覆蓋著塵土的手在她們上方出現,那是趕來救援的卡迪菈眾人,大家合力把三人拉上了地面。

劫後餘生的晚餐是讓人感到幸福的,卡莎再次融入塔莉埡的營地,跳動的篝火成為了卡莎心中不可或缺的一份明亮。

說來很神奇,如今的局面是一個皆大歡喜的結局,但如果卡莎在先前的選擇中決定殺死兩人,那如今的結局也許是算上塔莉埡和薩米爾的四人魂歸。

更甚至,如果卡莎在殺死兩人後依然選擇下去救人,那麼死亡人數還要再加一。

因此對於卡莎的轉變而言,“眾人齊心協力的救援”這一劇情安排著實是點睛之筆。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第34張

再然後的故事,就是塔莉埡聽從了卡莎的建議,讓扎伊法帶隊去往安全的地方,而她自己則成為卡莎的同伴,與卡莎一同去往通道的盡頭——修蘭。

前面提到的《無面神》一文的結尾,曾明確表示修蘭已經被虛空吞噬了,卡莎和塔莉埡的判斷也是如此。

不過樂觀的塔莉埡表示——即使虛空佔據了修蘭,她也會努力將修蘭奪回來,當這裡變得足夠安全以後,就把大家接過來——當然,她也會幫助當地的人。

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第35張

所以按照這樣的發展,修蘭也許會成為對抗虛空的第一個要塞,不過目前的劇情也就到此為止了。

賽季初的CG《呼喚》中,卡莎和塔莉埡的劇情,講述的便是兩人到達修蘭後的故事,卡莎引誘雷克賽深入了地底,然後沒了下文——

所以說卡莎你又開始孤軍奮戰了?

【英雄聯盟】真正的“孤勇者”——卡莎,誰說變成怪物的不算英雄-第36張

卡莎的故事至此也該告一段落了。

從柔弱的小女孩成長為孤獨的女獵手,再轉變為甘願揹負罪孽也要守護人們的“怪物”,如今的卡莎終於感受到了來自同伴的溫暖,這個角色的形象塑造也愈加豐滿。

在楓語看來,卡莎的兩部相關小說都寫的非常出色,《裂谷的紗》結尾眾人的救助更是讓楓語讚不絕口的點睛之筆,如果劇情的安排讓卡莎三人自己逃出,那麼對於卡莎性格轉變的體現,絕不會如現在這般令人印象深刻。

總結來講,卡莎的人物塑造在聯盟眾多角色中算是頂尖的一類,說遠一點,即使是在文學界,如此的優秀的人物塑造也不是隨便什麼泡沫文學就能做到的。

這也算是繼雙城之後,聯盟宇宙讓楓語感受到的又一大驚喜吧。

話歸如此,文有終末,這篇文章到這裡也該說結束了。

文末求贊,感謝支持,我是楓語,我們下期再見~


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com