【鬥陣特攻】舌尖上的守望查莉婭篇:超級諾娃


3樓貓 發佈時間:2022-05-13 16:29:03 作者:LukasYan Language

各位早上好呀!昨天的催更電量又充滿了,今天繼續加更~下一位英雄其實在上次斷更的時候已經選出來了,因為我最近很喜歡用查莉婭就讓她插了個隊。今天點贊or充電突破260明天繼續加更~不然我就休息一天啦,這麼層層加碼也是害怕大家審美疲勞,被我刷屏了就不好了。

今天介紹的這款雞尾酒其實是著名款式白俄羅斯的變體,都用到了奶油和伏特加,口感比較稠,但因為伏特加的存在還是比較烈的,不要貪杯哦~製作難度上算是這幾天最簡單的了,買齊材料凍好冰塊然後搖一下就能喝了,就像查莉婭的強度一樣,簡單直白但又韻味豐富。

【鬥陣特攻】舌尖上的守望查莉婭篇:超級諾娃-第0張

還有就是這款酒的名字,原文是Super Nova,大家更熟悉的意思應該是天文學裡的超新星,但這款酒是以查莉婭的名字查莉婭諾娃命名的,所以英文裡的這個雙關梗在翻譯裡就做不到啦,不過超級諾娃聽起來也很帶感是不是?無論是星際那個還是守望這個都是超級厲害噠。

超級諾娃

【鬥陣特攻】舌尖上的守望查莉婭篇:超級諾娃-第1張

這款雞尾酒在聖彼得堡紅極一時,因為它是一位獨具匠心的酒保以亞歷山德拉·查莉婭諾娃——俄羅斯的保護者命名的。可能有人會把這杯看上去粉粉嫩嫩的雞尾酒同一般軟飲混為一談,但要注意這杯超級諾娃可是個重量級。查莉婭本人作為堅韌和卓越的象徵,從來不會屈居人下,她對酒水的選擇亦是如此。

如果你想達到查莉婭的水平去迎接新的挑戰,喝下這杯粉紅色的白俄羅斯雞尾酒就夠了。

  • 準備時間: 5分鐘
  • 成品分量: 1杯
  • 膳食信息:無麩質,素食

所需食材

  • 3盎司重奶油
  • 2盎司絕對伏特加(紅莓味)Absolut Raspberri
  • 1/2盎司石榴糖漿(grenadine),或根據個人口味酌情添加

單位換算

  • 1 ounce 盎司= 28g

製作步驟

在搖酒器裡放半杯冰塊,將所有原料倒進去用力搖晃幾秒鐘。把搖好的酒液倒在盛有冰塊的岩石杯中,立即飲用風味最佳。

"來自俄羅斯的愛"。


聲明

【鬥陣特攻】舌尖上的守望查莉婭篇:超級諾娃-第2張

本系列食譜翻譯自暴雪官方出版的食譜書,每期都附有原版書頁圖片。希望大家閱讀愉快,和諧討論!

總集篇鏈接:舌尖上的守望總集篇

【鬥陣特攻】舌尖上的守望查莉婭篇:超級諾娃-第3張

使用小黑盒加速器代碼支持譯者:press2887



© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com