原文地址：點擊跳轉
作者：Dave Thaumavore
翻譯：櫻庭若雪
校對：冰月
排版：大白
圖片來源：威世智/瑪麗莎·雷/Critical Role/網飛
最近一直聽到“維克那”這個名字，卻不太明白到底是什麼意思？別難過，我們來長話短說：維克那是“龍與地下城”遊戲中的反派。維克那誕生於1976年，差不多在每個版本的“龍與地下城”中都會以各種形式登場。他最初只是沒有實體的手和眼球，後來成了完全體的大巫妖，如今又被描寫成神祇。他在Critical Role的首個戰役《機器之聲》（Vox Machina）中也有出場，最近還在網飛劇集《怪奇物語》中被另一個角色借用了名字。
根據“龍與地下城”的背景設定，維克那在10萬多年前出生於灰鷹（Greyhawk）世界的奧斯（Oerth），母親是一位因為使用巫術而遭到流放的異界女巫。隨著時間推移，他學會了巫術和其他種種黑魔法。生前，他聽從腦海中的黑暗聲音，以舒適的黑曜石高塔為中心，征服了數量眾多的國度與城市。他最終沒有屈服於死亡，而是選擇成為令人憎惡的不死巫妖。維克那是“龍與地下城”最偉大的反派之一，下面就來說說關於他，你應該知道哪些重要的事情吧。
01.維克那最初只是兩件魔法道具
圖片來源：威世智
在大巫妖維克那登場之前，遊戲中只有維克那之手（Hand of Vecna）和維克那之眼（Eye of Vecna）——“龍與地下城”早期版本中的兩件強力魔法道具。
維克那在1976年首次出現於初版《龍與地下城》的擴展《可怖巫術》（Eldritch Wizardry），加里·吉蓋克斯（Gary Gygax）的合著者布萊恩·布盧姆（Brian Blume）在其中提到了兩件神器：維克那之手和維克那之眼——多年前被擊敗的強大巫妖的唯一殘存痕跡。這兩件神器可以被玩家角色尋得，但為了獲得其中的邪惡力量，玩家角色必須切斷或摘下自己的左手和左眼，替換成維克那的身體部位。如果下定決心移植維克那的手和眼，玩家角色就能獲取一系列強大的法術——代價是冒險隊伍可能會因為邪惡力量分配不公而四分五裂。
維克那還因創造“穢暗之書”（Book of Vile Darkness）而聞名，那是一件強大的黑暗魔法道具，可能為冒險隊伍帶來的問題不亞於維克那之手或維克那之眼！
02.他在各個版本的“龍與地下城”中都有出現
圖片來源：威世智
維克那的最早出場是在1976年出版的擴展《可怖巫術》，最近出場則是在《龍與地下城第五版》的免費擴展《維克那檔案》（Vecna Dossier）。
繼《可怖巫術》之後，1979年出版的《地下城主指南》（Dungeon Master’s Guide）再次提及了這兩個身體部位。1989年出版的《專家級龍與地下城第二版》（Advanced Dungeons & Dragons 2E）補充描述了維克那的過往，維克那還以完整的身體和半神的身份多次出現在這個版本的多個冒險擴展中。
到了《龍與地下城第三版》和《龍與地下城3.5版》，維克那被賦予了神祇的地位，並被納入遊戲的核心神系。這個設定一直延續到《龍與地下城第五版》，他被列為“破曉戰爭萬神殿”（Dawn War Pantheon）的一員（完整名單可點此查看 ），他同時還是《龍與地下城第五版玩家手冊》“灰鷹”背景設定中的神祇之一。
“龍與地下城”系列的出版商威世智（Wizards of the Coast）最近發佈了一份關於維克那的免費檔案，其中簡要總結了他的背景設定，並列出了他在《龍與地下城第五版》中的角色數據。
03.他曾在Critical Role中登場
在Critical Role首場戰役《機器之聲》的最後一段故事中，維克那之手曾有出現。
劇透警告：下文會涉及Critical Role首場戰役（2015年）的主要劇情。
在故事中，喬·曼根尼羅（Joe Manganiello）扮演的角色阿克韓（Arkhan）粗暴地竊取了維克那之手，並替換了自己的手（使用這件神器的唯一正確之法）。這個角色，以及他使用這件強大神器做出的事情，被納入了2019年出版的冒險模組《博德之門：隕落阿佛納斯》（Baldur’s Gate: Descent Into Avernus），成了“龍與地下城”系列的官方認可內容。
04.他以某種形式出現在《怪奇物語》第四季
《怪奇物語》第四季中“維克那”出場的標誌性場景。
在網飛劇集《怪奇物語》第四季中有這樣一個場景，青少年主角團隊正在玩“龍與地下城”遊戲，並面對長篇戰役的最後一個宿敵——不是別人，正是維克那。當現實生活中出現了一個對他們故鄉小鎮造成威脅的巫師，主角團隊便為其賦予了維克那之名。
從“龍與地下城”的背景設定來說，這兩個維克那之間沒有任何聯繫，《怪奇物語》中的維克那只是主角團隊為這個神秘巫師取的名字——這是他們當時能想到的最合乎邏輯的名字。主角團隊在整個第四季都稱呼這個生物為維克那，即使發現了反派的真實身份之後也沒有改口。
05.他可以被打敗
圖片來源：威世智
維克那有官方角色數據，可以被殺死——但要注意，玩家角色對抗的只是一個尚未成神的較弱化身。
儘管在背景設定中的某個階段晉升為神祇，維克那卻並非堅不可摧。使用《龍與地下城第五版》規則的玩家可以參照維克那的角色數據，推斷他在戰鬥中的弱點。
關於這個問題有兩點重要的注意事項。
首先，雖然維克那在遊戲中是個可被殺死的怪物，但遊戲中的角色數據只代表他在成神前的狀態，地下城主需要一些理由來解釋為什麼他處於這種可被殺死的較弱形態。注意，維克那已經掌握了穿越時間的魔法，因此他的凡人形態可能是時間旅行帶來的結果。
其次，擊敗他並非易事。他最顯著的特點包括擁有32d8+128點生命值、每天可使用5次傳奇抗性，以及他被擊敗後並不會真正死去，他的靈魂會在1d100年內為自己塑造一具全新的身體。你還指望什麼呢？他畢竟是維克那。