譯介丨機甲勇士(Mechwarriors)初版規則書節選:卡佩蘭聯邦(Capellan Confederation)介紹


3樓貓 發佈時間:2023-09-14 11:32:22 作者:ggggffffffff Language

卡佩蘭聯邦(Capellan Confederation)


卡佩蘭聯邦(Capellan Confederation) 是繼承者國(Succession States)中幾個最晚建立的同盟之一,它建立於24世紀。在2367年,5個實力強大的星球:切斯特頓(Chesterton),卡佩蘭(Capella),奇索姆(Chisholm),薩娜(Sarna)和西安(Sian)(這五個星球都是由一些年輕或較窮的星球組成的小聯盟中的領頭星球),達成了一項聯盟協議。在2368年,這些星球的代表們聚在一起選舉新聯盟的領導時,這個新聯盟幾乎因此崩潰。每一個成員星球都想自己當領導,甚至為此而開戰。直到最後一刻,一個小而貧瘠的礦業星球廖(Liao)的同名領導者,弗朗科·廖(Franco Liao)施展了自己巧妙的政治手段。他成功的說服了切斯特頓,卡佩蘭和西安的領導者一起選擇一個妥協選項,推舉他為領導人。
這一事件彷佛預言了廖家的歷史。弗朗科的後代們很快的成為了卡佩蘭聯邦根深蒂固的世襲統治者,他們精明的玩弄每一個成員星皇室成員的心理,利用他們的恐懼,想盡各種方法與各皇室家族的可育後代聯姻。廖家後裔最終遍佈並接管了西安,奇索姆和其他七個星球,保證了他們的持續統治。
從卡佩蘭聯邦成立之初,它就和鄰居——自由世界同盟(Free Worlds League)大小鬥爭不斷。在戰爭年代(Age of War, 2398-2550),圍繞兩國邊界星球的衝突常常擴大為全面戰爭。但是卡佩蘭聯邦輸多贏少,這種模式在未來的幾個世紀裡經常重演。
從繼承戰爭(Succession war)開始以來,卡佩蘭聯邦已經被太陽聯邦(Federated Suns )和自由世界聯盟搶走了自己一半以上的國土和一些有重大價值的恆星系。事實上,許多歷史學家都認為與其說是因為聯邦的軍事實力阻止了自己被完全毀滅,倒不如說是因為廖家的說服能力。太陽聯邦和自由世界聯盟兩國被廖家兜售了一個觀點:有“無助的”卡佩蘭聯邦作為兩國間的戰略緩衝地帶比兩國邊境直接接觸更好。
3025年的卡佩蘭聯邦倒也不是一無是處到無助的地步,至少由於領土面積大幅縮減,它現在能用大量軍隊和各種防衛工事來保衛自己剩餘的財產,只要兩個鄰居沒有對它發起全面進攻,聯邦各星球還是有一戰之力的。因此,在過去的五十年裡卡佩蘭聯邦兩側邊界上沒有發生過多少大型作戰。
儘管目前聯邦控制的星球還不到四十個,但是它的政治結構仍然十分複雜,各星球對權力的渴望依然不減。卡佩蘭聯邦各星球被分成了六個公共體,每一個都有自己的一套行政系統。這些共同體為:薩娜(Sarna)共同體,卡佩蘭(Capella)共同體,切斯特頓(Chesterton)共同體,聖勒夫(St.lves)共同體,西安(Sian)共同體和提克諾夫(Tikonov)共同體。在一個世紀以前太陽聯邦就已經征服了整個切斯特頓共同體全境和三分之二以上的提克諾夫共同體,但這件事絲毫沒有對這種複雜的政治結構有一點改變。事實上,哈格里夫大人(Lord Hargreaves),這個切斯特頓流亡政府第五任領袖仍然在議會中佔有一席之地。他在此不斷的(和他的前四個前任一樣)抱怨卡佩蘭聯邦沒有採取行動奪回他“失去”的土地。
在剩下五個不是名存實亡的共同體裡,廖家後裔統治了其中三個(提克諾夫,薩娜和西安)。這使廖家高效的控制著法庭事務和國家政策。
儘管卡佩蘭聯邦的處境不利到了極點,但是廖家分支眾多的各族倒是出人意料的相處的非常好,沒有心存叛心的,這大概是因為那些沒有實權的成員意識到掌權的同胞們已經是在這種困境下盡力而為了。

重要人物

馬克西米安·廖(Maximilian Liao)
卡佩蘭聯邦議長(Chancellor of the Capellan Confederation),西安公共事務大臣(Prefect of Commonality of Sian),西安公爵(Duke of Sian)
馬克西米安·廖(Maximilian Liao)

馬克西米安·廖(Maximilian Liao)


馬克西米安·廖是卡佩蘭聯邦的現任領導者,他現在45歲,身材瘦長結實,有輕聲說話的習慣,長著晶瑩的藍眼睛。馬克西米安在他父親於3013年去世後成為了現任議長,太陽聯邦(Federated Suns)的現任領導漢斯·戴維恩(Hanse Davion)也於同年上任。自從這年起,漢斯·戴維恩開始施展他的才智並且極大程度的改變了幾個繼承者國的歷史進程。儘管如此,馬克西米安還是抱有不切實際的幻想,他認為自己是那個保持住繼承者各國力量平衡的人,而且有一天會像祖先弗朗科·廖一樣從繼承戰爭中脫穎而出,成為一個各國共同妥協出的新星盟(Star League)第一皇帝(First Lord)人選。有政客曾評論道:“他這是痴人說夢(still belive in Santa Claus)。”
為了實現他的宏大目標,馬克西米安在積極採取外交行動。一方面,他與慄田家族(House of Kurita)領導下的天龍座聯合(Draconis Combine)和馬里克家族(House of Marik)領導下的自由世界聯盟(Free Worlds League)結成了一個鬆散的聯盟以對抗太陽聯邦。另一方面,他已派出特工向太陽聯邦卡佩蘭星區總督,新錫爾蒂斯公爵(Duke of new Syrtis)邁克爾·哈塞克·戴維恩(Michael Hasek-Davion)提出了一份提議,卡佩蘭聯邦以後會幫助邁克爾當上太陽聯邦親王,而邁克爾現在要幫忙調走漢斯·戴維恩在卡佩蘭星區的駐軍。馬克西米安希望這兩項舉措可以做到顛覆太陽聯邦現在的強大地位,使得沒有一個國家可以強大到能對其他所有參戰國取得明確的軍事勝利。這樣他就能運用他巧妙的政治手段和與四國中三國的政治聯繫去建造一個由他擔任第一皇帝的新星盟。(像他600年前的祖先弗朗科·廖那樣)
帕維爾·瑞茲克上校(Colonel Pavel Ridzik)
托馬斯公爵(Duke of Thomas)
帕維爾·瑞茲克上校(Colonel Pavel Ridzik)

帕維爾·瑞茲克上校(Colonel Pavel Ridzik)


帕維爾·瑞茲克是一個脾氣暴躁,白髮漸生的紅鬍子老兵,他已經有30年以上的機甲戰役經驗。自從馬克西米安上臺之後,帕維爾·瑞茲克就成了卡佩蘭聯邦軍隊實際上的最高領袖。他擔任這一職位以來所取得的成就對卡佩蘭的存續至關重要。帕維爾擅長預測敵人的戰略,而且能夠熟練的組織聯邦有限的軍力去阻擋敵人的猛攻。但是,帕維爾上校現在由於馬克西米安議長針對哈塞克家和馬里克家族的外交政策限制,除了偶爾閃擊敵人以掠奪物質和水以外,無法實施其他種類的進攻行動。

重要星球

西安(Sian)
西安是卡佩蘭聯邦的首都。這是一顆植物茂密的熱帶花園星球,具有豐富的貴金屬資源和一個還在運行的電子元件工廠。它是為數不多的處於卡佩蘭聯邦腹地的幾顆星球之一。在所有國家的首都星球中,西安的防守最為薄弱。只有兩支常規機甲團常駐。
卡佩蘭(Capellan)
卡佩蘭殖民地最初是由克瑞斯金屬公司——一家非常積極(有人會稱之為貪婪)的跨行星巨頭企業建立的。這家公司的非正式口號是:“我們製造地球’錢’方百計想得到的東西”(“We make What Terra need most-Money!”)。自從繼承戰爭爆發以來,這個龐大的商業複合體(它們的業務包括了卡佩蘭聯邦唯一倖存的戰鬥機甲製造基地)就一直在努力保持自己的盈利能力。它繼續掙錢,從不管附近的星球遭遇了什麼痛苦(甚至有時它們的痛苦源正是卡佩蘭星)。儘管如此,卡佩蘭星上的大多數公民依然生活的不太容易。因為這顆星球的本地政府不得不採取一些嚴厲的懲罰措施來保證生產力水平不下降。這個星球通常有兩到三個機甲軍團駐守。
提克諾夫(Tikonov)
不管那個國家,處於邊境線上的星球總是會有一定風險的。但大概沒有哪顆星球比提克諾夫星的風險更高了,它簡直成了眾矢之的。提克諾夫是同名共同體的最後一個堡壘,它處於十個以上太陽聯邦星球的超光速跳躍範圍內,並且只有三四個卡佩蘭聯邦所屬的星球能為它提供增援。事實上,在過去的30年裡,敵人已經襲擊或者劫掠了這顆星球五次。根據卡佩蘭聯邦最新的報告,這顆星球上大概還有一到五個軍團駐守。
廖(Liao)
廖星是廖家的故鄉星球,這個礦業星球在戰爭中受到了巨大打擊,目前只有極少量的產出。坎迪斯·廖(Candace Liao)是這顆星球的公爵,也是一個廖家分支的後裔。廖星目前的人口數甚至少於10萬。
卡佛(Carver)
這顆水星球的兩個大型島嶼上藏有一些雖然已經被半用盡但是仍有一定價值的前星盟倉庫。只是想襲擊劫掠這些設施就要舉行復雜的跳島作戰。
顯月(Hsien)
顯月是這個恆星系第四顆星球的大型衛星,它勇敢的居民們駐留在這顆衛星上開採其豐富的礦藏,並且同時抵擋自由世界聯盟軍隊的頻繁襲擊。又一個廖家的後裔,達馬納·廖(Tomana Liao)掌控著這個殖民地。

軍事力量


馬克西米安·廖覺得他的戰鬥機甲軍團不具備與其他家族的部隊——特別是戴維恩家族的軍隊,進行長久作戰的能力。畢竟兵力差距十分巨大,廖家現在只有不到60個軍團的軍隊。而且從總體上看,廖家的軍隊也比較老舊,補給也不如家族的敵人們充足。儘管如此,卡佩蘭聯邦的一部分部隊還是非常有能力的,這些部隊在它們熟悉的地形——自己的家鄉星球中甚至能更加強大。
以下是廖家族軍隊中一些比較著名的部隊。

正規軍

卡佩蘭輕騎兵(Capellan Hussars)
卡佩蘭輕騎兵由三個老兵團組成
這三個軍團由馬克西米安·廖的私人軍隊組成,通常駐紮在西安或者卡佩蘭。和卡佩蘭聯邦許多其他地方一樣,14名廖家的後裔被任命為這支軍隊的委員。
北風高地人(Northwind Highlanders)
北風高地人由四支軍團組成,其中有一支精英軍團:馬裡恩的高地人(Marion’s Highlanders)軍團;兩支老兵軍團:麥科馬克之錘(McCormack’s Fusiliers)軍團,第1科爾尼高地人(1st Kearny Highlanders)軍團;一支常規軍團:第2科爾尼高地人(2nd Kearny Highlanders)軍團。
這支由中,輕型單位組成的部隊也許在卡佩蘭聯邦外鮮為人知,但是它們其實是如防風提一般駐紮在聯邦北部邊境最後一個要塞的軍隊。北方高地人曾一次又一次的對敵人的來襲作出回應,並在此過程中為自己贏得了數不清的榮譽和獎賞。這支緊密聯合的軍隊雖然並不缺少勇氣與驕傲,但是它還是處於持續缺少機甲零件與替換部位的困境。這種問題也許有一天會對它們造成巨大阻礙。
僱傭兵
邁凱倫的裝甲騎兵(McCarron’s Armored Cavalry)
邁凱倫的裝甲騎兵由五隻軍團組成,其中有兩支精英兵團:第1軍團和第2軍團;兩支老兵軍團:第4軍團和第5軍團;一支常規軍團:第3軍團。
邁凱倫的裝甲騎兵是現存最大的幾隻僱傭軍團之一。這支由阿爾奇·邁凱倫(Archie McCarron)上校指揮的軍隊由中型與輕型戰鬥機甲單位混編而成,以“繼承者國的壞小子們”(the bad boys of the Succession States)這一稱呼聞名。這支部隊的成員們不修邊幅,紀律性也不強,只忠於自己那粗糙的榮譽準則。儘管如此,這支軍隊中還是存在著一些會讓各種機甲部隊希望在激烈的戰場上與他們並肩作戰的軍人。
自從這支部隊80年前成立以來,俗稱“大邁凱”的邁凱倫的裝甲騎兵已經為除去太陽聯邦以外的每個各繼承者國至少服役了兩次。規模也壯大到了成立時的兩倍。在這為卡佩蘭聯邦服役的三年中,邁凱倫的裝甲騎兵擔任起了多功能遊擊部隊的職能。這支部隊在卡佩蘭聯盟的邊境到處遊走根據軍情處的情報應對敵人在各處的入侵,或者增援收到攻擊的友軍。
儘管邁凱倫的裝甲騎兵在遊擊崗位上表現出色,但是最近他們有點躁動不安,想得到更多的戰利品。最近甚至對自由世界聯盟控制的區域(在阿爾奇·邁凱倫的暗中授意下)採取了未經授權的劫掠行動。傳言說邁凱倫的裝甲騎兵從這次劫掠行動中搶到了足夠武裝六個連隊的戰鬥機甲。

特殊機甲單位

雖然卡佩蘭聯邦自繼承戰爭開始後就一直在打防禦戰,但是聯邦軍隊中幾乎沒有適合穩定防禦的重型,重裝甲戰鬥機甲。事實上,卡佩蘭聯邦現在唯一的機甲製造設施不具備製造出任何超過60噸的戰鬥機甲的能力。
45噸重的“維護者”(Vindicator)型戰鬥機甲是卡佩蘭聯邦自研機甲中最高效的,具備噴射跳躍能力,相對來說行動較慢。這是一種由相當堅固的裝甲保護,具有不錯遠程火力的中等尺寸機甲。詳細參數如下



© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com