来源：Aroged
点击此处查看原文>>>
据nintendolife消息，英文版《猎天使魔女3》中贝姐的配音演员换成了詹妮弗·黑尔。
据游戏制作人表示，原配音演员海伦娜·泰勒由于档期问题等很难重新饰演这一角色，游戏团队便重新举行了选角。“我理解很多粉丝对声音变化的担忧，但詹妮弗的表现远超我们的想象，我们也希望她能达到粉丝们的期望。”
詹妮弗·黑尔是一位知名的女演员和配音演员，她已经在电影和视频游戏中扮演了无数个演讲角色，包括在《光环》系列中扮演指挥官莎拉-帕尔默，在《生化危机：无限》中扮演罗莎琳-卢特斯，或者在《守望先锋》中扮演伊丽莎白-卡利多尼亚 "灾星 "阿什。
Anyone who was already used to the previous voice of the English language version of Bayonetta has to rethink the third part – Bayonetta gets a new voice actress. As announced by Platinum Games, Bayonetta will get a new voice in the third part, at least for the English language version. Jennifer Hale will be used instead of Hellena Taylor. The studio has not specifically mentioned the exact reasons for the reshuffle, but only speaks of overlapping circumstances. Yusuke Miyata told Nintendo Everything during an interview: “We held a casting for Bayonetta’s new voice and offered the role to Jennifer Hale, which we felt would be a good fit for the character. I understand the concerns that some Fans have commented on the voice change at this point in the series, but Jennifer’s performance far exceeded our expectations. I am confident that her portrayal of Bayonetta will exceed our fans’ expectations.” Hale is a well-known actress and voice actress who already countless speaking roles in films and video games, including in the Halo series as Commander Sarah Palmer, in Bioshock Infinite as Rosalind Lutece or in Overwatch as Elizabeth Caledonia “Calamity” Ashe. There should be no doubt that she does her job professionally. Bayonetta 3 – Trailer – Nintendo Direct September 2022 Signs of life for Bayonetta 3 in the form of a new trailer on the Nintendo Direct.