本文作者#白羽夜茶會#涼茶
前言
《金輝戀曲四重奏-Golden Time-》作為日本美少女遊戲知名品牌Saga Planets社製作的美少女校園戀愛作品。作為一款粉絲向的遊戲，本作追加了兩個任務結局以及活潑輕快的後日談。
劇情
後日談承襲本篇的劇情和人物設定，本次的故事發生於市松央路與妹妹“千惠華”的攀談回憶，主人公“市松央路”在聊天時回憶起來在校園中與妹子們的點點滴滴。相比本篇，本作風格更加輕快且惡搞。玩家可以攻略在本片中客串的城綺絢華和米娜，在攻略兩位女主角後將解鎖隱藏人物線——理亞HE線。在理亞HE線中，理亞由於懷孕和某種神秘力量的幫助下保住了性命，雖然因此失去視力但她卻和央路過上了幸福生活。在絢華的後日談中，遊戲中的角色不止一次打破次元壁與玩家對話。似乎他們已經知道自己是受玩家操控的了？（偽）
本作默認玩家購買且遊玩前傳，所以並沒有過多的介紹男主和妹子們之前的故事。可以說，本作的故事是從本篇中硬插入一段，如果沒有玩過前傳，那麼理解本作的劇情將會是十分吃力的。
人物
在本作中，製作人著重刻畫在前傳中戲份較少的米娜和絢華上。在前作中絢華作為附帶品存在於理亞線中，且較少介紹其家庭狀況和童年經歷，除此之外絢華的痴女特性也為其收穫了諸多玩家的喜愛。於是我們迎來了略帶重口的絢華線，在這條線中央路將幫助絢華對抗來自絢華家裡的壓力並在一次又一次的巧合中解鎖絢華的獨特愛好。（重口提醒！）
當然，我們的小可愛米娜也不會僅僅以希爾維妹妹的身份登場。在一次課後補習中，我們會與小米娜成功牽手，最後在愛的鼓勵下米娜邁出了最重要的一步——於課堂上向眾人坦白與央路的戀情。
整體來講，這兩條線均屬發糖線。故事並沒有推進些什麼，純粹是為了彌補某些玩家在前作中沒能攻略小米娜和絢華的遺憾！個人認為不需過多思考這兩條線講了什麼，應該把注意力集中在隱藏線理亞HE上。
翻譯
遊玩到一款帶有中文的日本galgame是困難的，由於沒有良好的變現方式和未授權的翻譯本身就屬於侵犯知識產權。導致漢化組一直是用愛發電，沒有報酬的工作效率自然是低下的。好在現在有人有廠商願意做這份工作，我們也得以能夠遊玩到高質量的、漢化後的galgame了。
接下來讓我介紹一下本作的翻譯。總的來說，本作的翻譯是偏口語化的、偏貼吧化的。包括但不限於，先打個膠先、今天還沒衝、罵萎了等等。當我看到這些熟悉的網絡用語時，我覺得我可能不是在玩日本遊戲而是在玩國產遊戲。
玩出花的語音合成系統
近期AI合成語音在某抖和某手十分流行，一次偶然之中我發現了本作也是有語音合成系統的。該系統主要負責播報遊戲中的旁白和男主角所說的話，雖然AI並不能很好的展現出句子的停頓和語氣的轉折。該功能雖然雞肋，但如果你願意折騰的話，相信你也可以玩出花來！
美術
前作人物原畫是久間熊子、長浜惠美、picpicgram三位老師完成，本作則由Pudding Pudding完成。其實兩作差別不大，但在色色方面我覺得本作的表現要比前作好得多。相比原作，本作的SD原畫和人物原畫有所增加。
後排提醒
1.steam下載的為閹割後的版本，需要去HF官網下載反和諧補丁
2.粉絲向作品，不推薦沒玩過前作的玩家購買
3.絢華線過於重口，請慎重遊玩（誰想當那支筆？）
4.絢華缺少一個APPEND，如果介意的話請不要購買
總結
僅僅作為一款粉絲向作品來談的話，那麼該作是極其優秀的，它為故事畫上了一個完美的句號。如果站在路人視角來看，那麼它是極其不合格的。從中途插進去的故事完全無法讓新人摸清楚到底講了什麼故事，紛繁複雜的人物關係也會成為你遊玩時的重大絆腳石！
但該作承襲前傳的美術、配音等優勢，並試圖給所有老玩家狠狠地發波糖。本作對於我這個對前作結局並不滿意的玩家也是一次彌補心中遺憾的旅程！不過，故事在部分地方缺乏合理解釋，只能匆匆一筆帶過，如果能做出合理解釋的話那麼本作也會更上一個臺階。