最近幾天玩《黑神話：悟空》，我看大家翻原著的多，翻批評本的卻沒有，我就去翻了下批評本。李卓吾（李贄）何許人也？明代官員、思想家、文學家。“批評”，不是指提出缺點，它是個文學理論專有名詞，指對文學現象進行研究和評價。李批西遊與脂批《紅樓》（脂硯齋）、毛批《三國》（毛宗崗）、金批《水滸》齊名。然而，也有觀點認為現存的李卓吾批《西遊記》可能並非完全出自李贄之手。不過為了方便稱呼，我在此一併以“李卓吾”或“李”統稱。李批《西遊》在學界影響力很大，而吐槽又非常有趣，經常逗我一樂。通關完《黑神話：悟空》，我仍覺不過癮，加之還想再蹭蹭熱度，因此，我特意選了這個版本來重溫原著與遊戲相關的幾回，帶大家回憶一下劇情，看看遊戲與之有何異同。
不再廢話，直接看第一章：火照黑雲。原著裡分了兩回，第十六回，觀音院僧謀寶貝，黑風山怪竊袈裟，和第十七回，孫行者大鬧黑風山，觀世音收伏熊羆怪。開頭便有意思：唐僧進觀音禪院朝拜，“祝拜已畢，那和尚住了鼓，行者還只管撞鐘不歇，或緊或慢，撞了許久”，以至於“驚動那寺裡大小僧人、上下房長老”。這立馬讓我想到遊戲裡天命人連撞三口鐘，驚動山內大小妖怪，也開啟了“舊觀音禪院”的隱藏地圖。接著，孫悟空又開始惹事。諸僧要看寶貝，孫悟空拼命慫恿唐僧拿出袈裟。唐僧不肯，說“莫要與人鬥富。你我是單身在外，只恐有錯。”李卓吾開始吐槽：這肯定是老江湖摸爬滾打出來才能說出這種話。孫悟空強拿出來，還替唐僧同意金池長老把袈裟帶回去看一晚上，這才惹下後面禍端。
接著，遊戲裡的經典名句原話來了，金池長老把袈裟拿到屋中嚎啕大哭，說：“我今年二百七十歲，空掙了幾百件袈裟，怎麼得有他這一件？怎麼得做個唐僧？”李卓吾又開始吐槽，二百七十歲，就算得了袈裟能享受幾年？老話說得好，六十就不用做新衣服了，真讓我們笑死。
我們“廣智救我”的鼎鼎大名、解民倒懸、救民水火的廣智此時登場獻策，要殺唐僧搶袈裟。廣謀也來湊熱鬧，說不行，毛臉和尚看上去很猛，建議直接放火。孫悟空偶然聽到，馬上上天去借遊戲裡也有的法寶避火罩。你說他陰險不陰險，殺人怕師傅罵，想救火用水不就得了？避火罩的擁有者——廣目天王也有這疑問。孫悟空說：“其餘管他，盡他燒去”。於是大火燒起。
遊戲裡黑熊精和金池長老是在長老小時候就認識，似乎是相伴左右，直到長老死去。而原著中，黑熊與長老關係是“老死鬼常與他講道”，也差不太多。此刻黑熊精才登場，看禪院著火，第一反應是要去救一救，可見這黑熊精也有善的一面。但當他看到寶貝袈裟，就不管別的了。直接趁亂把袈裟順走。孫悟空沒發覺，見結束了，馬上把避火罩還了回去。這可與我們的天命人不同，天命人得了法寶可是從來不用還的。怪不得豬八戒吐槽說，師兄還要還，你比師兄本事還大。與我記憶中的不同，這金池長老不是被燒死的，而是發現尋不見袈裟，又燒了房屋，還沒害死唐僧師徒，往那牆上撞了一頭，當場死去。十六回到這裡結束。
接著，李卓吾在第十七回開頭又蹦出來了，吐槽“著了袈裟事更多”，這話倒可拿來陰陽一下關於這遊戲的一些雜音。他又說俏皮話：黑熊偷了袈裟作“佛衣大會”，這叫做親傳衣缽，這算跟孫悟空關係親密，與子同袍了。簡直邏輯鬼才。
孫悟空得知二十里外有個黑熊精，懷疑就是他偷的袈裟，於是前去。此時遇到黑漢（也即黑熊精）和白衣秀士，把白衣秀士一棒打死，黑漢逃走。李卓吾又開始瘋狂自黑：天下只有白衣秀士沒用了。發現秀士是個蛇怪，李又吐槽：秀士中，還是蛇多龍少啊。這裡，白衣秀士只是一個雜兵，並沒有遊戲裡那麼強（我的兩個朋友剛於昨夜在此卡住兩個多小時，直接棄遊。若不是我出手，他們還能再卡兩個小時），也非楊戩拿來考驗天命人的梅山六怪之一。而黑漢倒是和遊戲相符，對應黑熊精的人形態。
孫悟空追到黑漢洞口，與那怪大打一架，被他收兵入洞，只得返回。卻看到一個小怪捧著請帖，內容是黑漢請金池長老開佛衣大會。李卓吾視角清奇：這裡與大唐相隔萬里，文字肯定不一樣，這帖子卻寫得一股唐風，真是大奇！我認為他說的很有道理，這裡應該用英文。
孫悟空變作金池長老去見黑熊精卻被識破，二人又打作一團，黑漢又縮回洞中。孫悟空憋不住，去南海請觀音，說：我師傅袈裟在供奉你的禪院丟的，我要找你要。李卓吾又A了上去：還少了條依據，袈裟也是你送我師傅的，所以這么蛾子就是你捅出來的。觀音只得跟他走。他倆沿途碰到個黑熊精的朋友，是個道人，一棒打死，發現是蒼狼精。這就是原著裡只提了一嘴，沒啥戲份的凌虛子。孫悟空和菩薩玩兒心又起來了，一個變凌虛子，一個變金丹，混進黑熊精洞裡，又混進他嘴裡，制服黑熊精，給他帶上金箍。第十七回到這也結束。
澹漪子至此總結，西方路上的妖魔很多，大多數都為了吃口唐僧肉。這個黑熊卻邀道友慶佛衣，居住環境又如此典雅，好像不追求名利一樣。送他句話：西方妖怪裡你最棒！
看得出，這一章中，遊科對原著動刀不多，更多的是續寫原著內容。
感謝大家觀看，如果有人看的話，我再加更第二章。