今日，《侠盗猎车手5》在Steam社区发布了题为“GTA 在线模式：当当钟农场突袭现已推出”的公告推送，以下为内容详情。
腐败的警察、杀手贩毒集团，还有工厂化养殖家禽的香气。GTA 在线模式今日在所有平台免费推出精彩刺激的最新内容更新：当当钟农场突袭。玩家可在其中打倒躲在全国数一数二的快餐加工厂背后的非法迷幻药组织。
自从不再担任名钻假日赌场的保安队长后，文森特·艾芬伯格又脱下了购物中心保安制服，转而用上洛圣都警局的警徽和配枪。但洛圣都警局的腐败根深蒂固，而文森特已经厌倦了给中饱私囊的腐败警察跑腿买咖啡。
现在，他决心用自己的方式好好教训一下这个城市唯利是图的警察，并且得到了可靠消息称，某个贩毒集团正要将进口可卡因从佩立托湾的当当钟设施运出，而洛圣都警局答应了对此睁一只眼闭一只眼，以从中分一杯羹。
为了给此次行动做准备，您需要利用赃款筹集行动基金，取得您想用的武器和装备，掌握有关工厂设施内部运作的关键情报，并做出其他对任务至关重要的决定，以确定您的最终计划。
一切安排妥当后，您需要自己潜入到当当钟的工厂建筑中，并带着货物逃之夭夭，给贩毒集团和城市腐败执法警官一点颜色瞧瞧的同时，让您的恶名进一步宣扬开来。
“当当钟农场突袭”可以从头到尾单人游玩，也可以与最多其他三名玩家组队进行。
冒险家铁腕拦截者
冒险家铁腕拦截者本身就是一辆凶猛的警车，引擎盖下又额外扩充了马力，让追逐能力有了进一步提升。您需要以老大身份完成“当当钟农场突袭”的序章，才能购买铁腕拦截者。以队长身份完成突袭终章将会解锁其批发价。
全新的卡尼斯终末 4x4
卡尼斯终末是一款粗暴而耐用的全新四轮越野车，支持多项伊玛尼技术升级，包括遥控单元或导弹锁定干扰器，进一步提升这款载具的功能性，无论路面是否经过铺装都能应对。可在南圣安地列斯超级汽车购买，并在豪华汽车展厅展出。
另外，还有一款全新威皮班森商用货运卡车，搭配全面当当钟品牌装饰，可在军火大亨购买。破坏贩毒集团补给线并以队长身份完成“瓦解犯罪”即可解锁其批发价。
于本周获得当当钟棒球帽及更多内容
除了标准报酬外，玩家本周成功执行“当当钟农场突袭”，还将完成全新每周挑战并额外获得一笔 10 万 GTA 游戏币和当当钟棒球帽。
另外，“狩猎追逐”提供双倍 GTA 游戏币和声望值，截至 3 月 13 日，且“载具战争”和“坎坷归途”模式均回归 GTA 在线模式。还有全新回收站抢劫目标、各种展厅载具、折扣，及更多内容。
在 GTA 在线模式中领取一辆免费跑车
传奇车业正在想方设法清理多余的奥北 8F 尾随者跑车库存，而您可以为自己免费预留一辆。
点击此处并登录您的 Rockstar Games 账户，截至 3 月 18 日。成功领取后，在 3 月 21 日至 4 月 3 日期间返回 GTA 在线模式，即可从传奇车业游戏内网站免费获得。
這次他打算用自己的方式來制裁這些警紀敗壞的傢伙，他發現有個販毒集團正在把進口的古柯鹼從佩立托灣的噹噹鐘工廠設施往外運送，而洛聖都警局則答應會對此事睜一隻眼閉一隻眼，方便從中抽成。
為了做足準備，您必須善用被拿來洗錢的資金、獲取您準備使用的武器與裝備，並掌握有關這座農場內部作業的關鍵情報，此外您還必須做出其他至關重要的決定，這些都將影響您的戰術。
在一切準備就緒後，您必須想辦法潛入噹噹鐘工廠的建築內部，然後收穫滿滿地離開，這樣不只能讓您在犯罪界聲名大噪，還可以順道打擊這個販毒集團以及這座城市腐敗的執法員警。
「突襲噹噹鐘農場」可以全程單人進行，或是與最多其他三名玩家組隊。
冒險家鐵腕截擊者
冒險家鐵腕截擊者執法載具是凶猛的警用車輛，引擎馬力經過額外加強，在警匪追逐時更有力。您必須以隊長身分完成「突襲噹噹鐘農場」的前導任務，才能解鎖鐵腕截擊者。以隊長身分完成這次突襲任務的最終階段，可解鎖批發價格。
全新卡尼斯特米努斯
卡尼斯特米努斯是性能強大且耐磨耐操的全新四輪越野車，適用伊瑪尼科技改裝選項，比方說遙控單位或飛彈鎖定干擾器，進一步強化這輛載具的功能性，無論環境怎麼變化都難不倒它。這輛載具現已於南聖安地列斯超級汽車開放取得，且在豪華車業陳列室也有展出。
此外，還有全新的威皮班森商用運輸卡車，上面有噹噹鐘的品牌標誌，可透過軍火大亨取得。破壞販毒集團的供應鏈並以隊長身分完成「解構組織犯罪」可解鎖批發價格。
本週取得噹噹鐘鴨舌帽，以及更多
除了平常的遊戲內容以外，本週完成「突襲噹噹鐘農場」可達成全新每週挑戰，並額外獲得 10 萬 GTA 遊戲幣及噹噹鐘鴨舌帽。
此外，即日起至 3 月 13 日止，「快速護送」也祭出雙倍 GTA 遊戲幣及聲望值，而「載具戰爭」及「我要回家」模式則會雙雙重返 GTA 線上模式。另外還有全新的「廢車回收場盜竊任務」目標、各式各樣的陳列室載具、折扣優惠，以及更多。
在 GTA 線上模式免費領取一輛跑車
傳奇車業正在清理奧北 8F 尾流王者跑車多餘的庫存，而且是清倉跳樓大拍賣，您可預約免費領取一輛。
即日起至 3 月 18 日，點擊此處並登入 Rockstar Games 帳戶。成功領取後，在 3 月 21 日至 4 月 3 日重返 GTA 線上模式，即可透過傳奇車業遊戲內網站免費取得。