內容來源：https://www.nintendolife.com/features/i-was-a-bit-nervous-at-first-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-producer-talks-reimagining-an-rpg-classic
在接受Nintendo Life的採訪中，《勇者鬥惡龍3 HD-2D 重製版》製作人早坂將昭分享了玩家關注的多個問題，以下為重點總結：
【首次接手的心情】早坂將昭坦言剛開始製作本作時感到緊張，但在堀井雄二的指導與完全認可下，他逐漸樹立了信心。
【重製版的核心目標】雖然重製版旨在成為《勇者鬥惡龍》系列的新手入門之作，但團隊主要聚焦於滿足原版玩家的期待，確保經典得到傳承。
【忠於原作】團隊在重製版中努力還原原版的遊戲玩法與氛圍，同時以最大敬意保留椙山浩一的音樂與鳥山明的藝術設計，力求忠實於兩位大師的原作願景。
【新增職業】新版中加入了“馴魔師”職業，目前並沒有考慮其他職業加入。
【未來計劃】目前團隊的重點是完成《勇者鬥惡龍 I》和《勇者鬥惡龍 II》的重製版，而對是否會製作更多重製作品早坂將昭暫未給出明確回應。
