配方材料：魚肉*3、培根*2、堇瓜*1、麵粉*1
星級：★★★
食譜獲取方法：稻妻木南料亭購買
多多燒
A snack grilled on an iron plate. Water is added to flour and stirred into a slurry, vegetables and meat are added, and the mix is grilled well on an iron plate before taking on a splash of sauce and a sprinkle of dried bonito flakes. This tastes delicious no matter how many ingredients one adds, and indeed it makes people feel like "the more ingredients, the merrier, hence the dish's name.
grill /ɡrɪl/ v. 燒烤，烤制
iron plate 鐵板
slurry /ˈslɜːri/ n. 泥漿；懸浮液
bonito /bəˈniːtəʊ/ n. 鰹；狐鰹
鐵板燒制的小吃。將麵粉加水攪拌成漿，再加入蔬菜與肉，在鐵板上烤熟，最後撒上醬汁與鰹魚乾。不管加入多少食材都能做得很好吃，反倒讓人覺得多多益善，因此得名多多燒。
奇怪的多多燒
A snack grilled on an iron plate. It certainly looks the part, but you start getting a bad feeling about this upon first bite. Guess you can't slack off when making food after all, huh?
slack off 偷懶；懈怠
鐵板燒制的小吃。外表看上去似乎還有模有樣，但第一口就嚐到了麵疙瘩。果然做菜是偷不得懶的啊。
美味的多多燒
A snack grilled on an iron plate. The rich ingredients have been stacked atop one another. One bite into the crisp outer layer reveals the soft tenderness within. The lovely sauce clothes the condiments luxuriously, flowing between lips and teeth alike
en route （法）在途中
鐵板燒制的小吃。豐富的食材層層堆疊，一口下去，外層酥脆，中間鬆軟。香滑的醬汁像給餡料穿上一層絲質的外衣，從唇齒間一溜煙滑入腹中。連空中殘留的香氣， 也已昇華成難以忘懷的美味。
來自狗臉臉
#原神2.6版本創作者徵集活動#