本篇文将一半漫画一半文字的方式,结合我本人对游戏的理解形式为大家讲述由黑马漫画与cdpr联合创作的《赛博朋克2077》衍生漫画《惊魂小队》的故事
感谢漫画提供与翻译者:月初

漫画封面

第一名挂掉的配角神似大卫
“先见之明”是一家隶属于军用科技专门研制武器的大楼,他们雇佣了一名“黑客”为他们工作,但现在他的赛博精神病发作了...
黑客叫做克里斯.泰本,现在他接管了整个大楼的安全系统以及局域网络,接近楼内的人

一队暴恐名为惊魂小队收到指令,准备到大楼内将赛博精神病危害清除;Hook(也可以叫祸客.bushi)是刚刚调来小队的一名队员,协助小队逮捕赛博精神病(此处队长的枪为游戏中的“阿修罗”智能狙击枪)

Hook一来到队伍就与还未熟悉的队员表现得自来熟的样子,对中尉斯特波维奇调情了起来(此处斯特波维奇拿的枪为“阿格硫斯”,穆特的枪则疑似康陶“卓式”智能散弹枪)

暴恐之间的调情...还真是有点怪啊
与此同时,黑客鲍登为队员加厚了ICE,打开了被赛博精神病层层加密的局域网


随着对瑞吉娜的采访,小队从浮空车上下来,准备进入大楼

一进大门,就被泰本操控的安保无人人一顿“热烈欢迎”,但身为暴恐机动队的几人,实力也不是吃素的(此处赛博精神病泰本使用的致命破解“赛博精神病”来操控无人机)

清洁车也被操控对几人发起了进攻(此处使用的快速破解应该为“操控载具”)


素材复用+1,真.大平头

Hook的调侃与拌嘴下,几人前往到了楼上,而这一层里,“公司狗”们正打成一片(物理)



(此处,泰本使用了“赛博精神病”破解让公司狗们自相残杀了起来)

此时,鲍登的ICE被突破,身体开始冒起烟来;Hook打算单独行动,但是被队长拦了下来

此处快速破解为“引爆手雷”

一名公司狗接近了队长,突然掏出了一颗手雷,在一声爆炸中,几人被炸飞

爆炸烟雾散开,队长已经阵亡,几人打算冲出公司狗们的包围

在一阵慌忙逃窜中,Hook的义眼被黑掉队,几人进到了楼梯间并关上了门,鲍登开始对泰本进行黑客反制;突然斯特波维奇的手不受控制开始挥向穆特(此处黑掉Hook使用的破解是“重启义眼”,黑掉斯特波维奇的破解不明)

在穆特的控制下,斯特波维奇摆脱了控制,但鲍登...

此处快速破解为“义体过热”
已经变成了传奇耐烧王



二人顺着楼梯上去,伴随着瑞吉娜的采访,走过一个又一个公司狗的尸体,走到了泰本所在的位置...


守护Hook健康的笑容.JPG
战斗以Hook杀死泰本而告终...

任务结束,斯特波维奇回到了暴恐休息区,在“痛殴”沙袋时,一段记忆涌现了出来...

身后的车辆为流浪者改装版“科尔比.小骡子”
燃烧的车辆、地上的尸体、手上的鲜血,伴随着暴恐浮空车缓缓下降的气流声,一股欲望再次涌上了斯特波维奇的头脑

重重的一拳,欲望连同着沙袋一起破碎,里面的沙子流了出来洒落在了地板


穆特走了过来,他调出了泰本的档案查看,与斯特波维奇交谈,讲起了泰本的事,根据描述,这又是一个可怜人被公司压榨所引发的赛博精神病,最后所有人都付出了代价...还有他的家人

二人都对Hook所做的事感到不满,打算向上级汇报...

在ncpd局长办公室里,Hook被叫了过来

但Hook为自己辩护,并试图说服局长让自己成为小队的队长...(未完待续)

下一章准备去恶土了
内容补充:
1.漫画发生故事时间大约位于V与杰克共同生活的半年内,即2076年末——2077年初
2.福尔特局长,为ncpd现任局长,在2076年ncpd私有化后上任,游戏内在宝石青出现过
