作者: Scopey
時間: 2024年8月27日下午 14:29 （美國東部）
大家好
忙碌了一年，我們的Intel Report終於在 V1035 的更新週期中迴歸了。和上次一樣，在社區測試開始之前，我們將嘗試每月發佈這些報告，以便您瞭解開發進度，並對即將到來的更新稍作了解。
💡 請記住，本報告並非 V1035 功能的詳盡列表。有關預期更改和新增功能的概述，請參閱我們的路線圖。【地面部隊 - V1035路線圖（計劃中）-嗶哩嗶哩】 https://b23.tv/kBgTtwB
在進入正題之前，先聲明一下：
MicroProse 發行商促銷： 在 Steam 上購買 GROUND BRANCH 可節省 30%
我們的發行商 MicroProse 正在 Steam 上進行促銷，包括旗下所有遊戲，其中當然包括GROUND BRANCH。此次折扣與我們的夏季特賣活動相吻合，因此如果您錯過了那次活動，現在是您的第二次機會！
發行商促銷活動將持續到 9 月 2 日。
🕹️ 如果您是模擬器和即時戰略遊戲（包括 20 世紀 90 年代的經典遊戲）的愛好者，那麼 MicroProse 的 Steam 目錄中的所有打折遊戲都值得一試。他們還有其他類型的遊戲！
雜項新聞
歡迎你，Travis！
Travis Rose是我們社區版主團隊中的一員，他的名字是 consecrated2718，他已經在我們這裡工作了一段時間，擔任質量保證（QA）的角色，幫助我們維護錯誤數據庫並組織測試會議。此後，他在黑腳工作室承擔了更多職責，協助團隊管理任務、更新路線圖，並幫助確定發行範圍和時間安排。
我們很高興地宣佈，Travis 現在正式成為 GROUND BRANCH 的項目經理，這無疑是一份輕鬆而簡單的工作。歡迎加入，Travis！
感謝你， Callum！
如果您錯過了我們上次的版本更新（補丁 V1034.5）： 我們的程序員之一 Callum Coombes 離開了 GROUND BRANCH，開始全職開發自己的遊戲。我們很幸運能擁有他這麼久，因為 Callum 將GROUND BRANCH Mod Kit從一個概念變成了成品，而 Epic Games 幾乎完全沒有提供文檔和官方支持。
Callum，我們向你致敬！祝你在未來的項目中好運。
🕹️ 你喜歡 VR 遊戲嗎？那一定要看看 Callum 的遊戲 Space Docker VR！
說到 Mod Kit
正如本月早些時候在 Build Update #052 中解釋的那樣，官方的模組工具包雖然已經準備好發佈-至少在我們看來是這樣-但在 Epic 的審批過程中發現了一些問題。應用程序必須以不同的界面重新構建，從那時起，Epic 工程師開始更多地參與評估進一步的要求。
長話短說：我們仍在努力核對所有複選框，以獲得出版批准，希望能在未來幾周內完成。祈禱吧！
💡 有關當前模組狀態的更多信息（包括模組維基和您現在可以下載的幾個武器模組），請參閱 Build Update #052。
V1035 新聞
現在來看看你們來這裡的真正目的： V1035 預覽。
Round Ranch（圓形牧場）
大約一年前首次提到的Ranch地圖是 V1035 中最早的作品之一，由環境藝術家 Elliot 負責。雖然他的部分工作-美術-已經完成了一段時間，但地圖還需要團隊其他成員進行大量的準備工作，因為他們在 V1034 和後續補丁中都忙得不可開交。雖然設置工作仍在進行中，但我們很高興能在不洩露太多信息的情況下，讓您先睹為快：
正如有些人已經猜到的那樣，Ranch的背景故事設定在墨西哥和美國邊境附近，玩家將與販毒集團成員對抗。
💡 Elliot已經開始著手製作一張令人興奮的新地圖（暫定名為 "Checkpoint"），而Will則忙於對 "Power Station"進行大規模修改。這兩張地圖都將在 V1036 中推出，預計明年某個時候發佈。
新角色資產
GROUND BRANCH V1035 將為玩家帶來大量新的角色資產，包括全新更新的野戰夾克、軟殼夾克和四種新巴拉克拉法帽樣式。讓我們一起來看看。
新款野戰夾克：重塑 ACU 外套
我們最初的 ACU 外套並不受歡迎，因為它的領子是豎起來的，而且是閉合的-這種穿著方式在任何真實部署的參考照片中都很難找到。這種款式讓一些追求真實感的玩家和那些追求更像 BDU 風格的野戰襯衫或夾克的玩家感到失望，因為後者幾乎都是領子向下摺疊穿著的。
考慮到這個問題（還有其他一些問題，我們稍後會詳細介紹），我們決定向我們值得信賴的自由藝術家 Pau Peñalver 訂購一個更新的模型。下面是對比圖：
舊模型的另一個問題是，每種變體-普通和捲袖--都使用自己的紋理集，這在性能和維護方面都不是最佳選擇（例如，當我們想在自己這邊調整皮膚和材質時，工作量會增加一倍）。
最後，肩袋上的小拉環阻礙了將魔術貼帖到適當的部位：口袋蓋。由於魔術貼使用貼花系統，因此應用的任何魔術貼都會根據底層幾何形狀進行調整（和變形），這意味著它們需要應用於或多或少的平坦表面，而拉環不允許這樣做。為了說明：
與此同時，我們還請 Pau 提供了內嵌式的變體。以下是我們最終得到的所有版本：
為了與使用更通用名稱的其他服裝相呼應，更新後的 ACU 外套將更名為 Field Jacket。它將提供與舊款相同的顏色和圖案。
💡 另外，我們還設置了一個系統，通過中斷和/或改變迷彩圖案的方向，更準確地模擬服裝的接縫。
軟殼夾克
我們從 Pau 訂購的另一款產品是軟殼夾克，它以第二代（又稱 Block I）的"5 級 "軟殼夾克為基礎，是七層防護作戰服（PCU）系統的一部分。5 級軟殼夾克透氣、有彈性、防水、防風，是 PCU 系統中使用最廣泛、功能最齊全的服裝。
這款軟殼夾克有兩個版本：一個是將兜帽縮進衣領的普通版，另一個是將兜帽打開的版本。肩袋上還配有用於粘貼的魔術貼，以及四種不同的皮膚： 灰色、OCP、AOR-1 和 AOR-2。
新款巴拉克拉法帽款式
Pau 去年設計的新款巴拉克拉法帽也已確認將在 V1035 中使用。雖然我們還沒有完全設置好每種款式的頭部遮蔽區域，但以下四種款式將採用與 V1034 舊款巴拉克拉法帽相同的顏色：
新武器
V1035 將推出一系列新武器，從無託步槍到專用消音步槍應有盡有。如果您覺得GROUND BRANCH的武器庫過於集中於 AR-15 和 AK 平臺，那麼 V1035 應該能稍稍緩解這一問題。以下是新增的武器：
AUG A3
AUG A3 是一種採用 5.56 毫米北約制式的無託突擊步槍。它是 AUG 的現代化進改型，其特點是頂部安裝了皮卡汀尼導軌（而不是內置光學瞄準鏡），右側還安裝了一個 45 度角的小型附件導軌。
Mike 在此提供了一些 AUG 重裝動畫預覽
（B站鏈接: BV1fz421B7P7）
💡 AUG A1 可能會在以後的更新中添加。
💡 AUG 還將作為一個樣板，方便將其他無託武器模組加入GROUND BRANCH。
G36K 定製型
我們的首款 G36K 將是一款定製型號，採用售後配件（aftermarket parts），包括低調的頂部導軌、四導軌護手和可調式槍托。
如需預覽Mike直接提供的 G36K 裝彈動畫，請單擊此處。（B站鏈接: BV1bJ4m1u7Rv）
💡 G36K 的 "factory"變體（配有經典的提手和光學鏡組）將在未來的更新中添加。
LVAW
LVAW（低可視度突擊武器）是 JSOC（聯合特種作戰司令部）採用的 MCX 系列步槍的專業變體。它是作為 MP5SD 衝鋒槍的步槍口徑替代品而開發的，在人體工程學、射程、精度和殺傷力方面都更勝一籌，而且同樣安靜。
為了實現這一目標，LVAW 配備了一個大型螺紋式消音器（meant to be always on），並可發射裝填亞音速的 .300 AAC Blackout (.300 BLK)，這是一種與5.56毫米 NATO具有相同總體尺寸的中間彈藥，這意味著它可以使用相同的彈匣。
LVAW 模型由出色的 Bakr Asaad 製作，他還為我們的 M1911 定製型和其他一些資產製作了模型。
重裝預覽就在這裡。（B站鏈接: BV1s7sweiEvU）
AK-103 Alpha
你們中的許多人都要求配備 7.62×39 毫米口徑的現代化 AK 步槍，配備 Zenitco 槍體的 AK-103 將於 V1035 交付。可以將其視為戰術型 AKM。
MK24 CAP
MK24 CAP（戰鬥突擊手槍）是美國海軍採用的 HK45CT 緊湊型手槍的改進型。它可從 10 或 12 發彈匣中發射 .45 ACP 子彈。
我們的 MK24 由才華橫溢的 Cody Cudmore 製作，GROUND BRANCH 的武器庫中隨處可見他製作的模型。
與 GROUND BRANCH 中的大多數手槍一樣，MK24 也配有槍管下附件導軌和用於抑制器的螺紋槍管。
AI
我們正在所有相關方面開展工作，以便在 V1035 中對AI的外觀、聲音和戰鬥方式進行大幅升級。V1034 中的大部分時間都用於將現有的AI邏輯移植到新的 Kythera AI系統中，幾乎沒有進行大改動的餘地。
由於沒有一個像樣的的AI只依賴於代碼和邏輯，動畫師Mike和音效設計師Zack也加入了Chris的行列，為我們的機器人增添急需的生命，首先是更自然的姿勢和動作，以及全新的語音線。
動畫
無論 AI 在引擎下有多麼像人類，機械般的動作都會給人一種機器人的感覺。這就是為什麼我們開始在 V1035 中添加 AI 特定動畫的原因：以更好地傳達不同的 AI 狀態，並在視覺上將 OPFOR 派系與玩家區分開來。這將是一個持續的過程，但 Mike 已經制作了一些 WIP 示例供我們查看：
請複製鏈接前往B站查看
BV1r1scetE53
BV1rCscefEeG
BV1zUscexEoV
BV162sceoEUb
語音線
正如Intel Report #019期所述，去年我們錄製了 18 位配音演員的四種不同語言： 美式英語、俄語、墨西哥西班牙語和現代標準阿拉伯語 (MSA)。【地面部隊 Intel Report #019: 2023 年10月開發新聞-嗶哩嗶哩】 https://b23.tv/0zgrNog
Zack已經處理並混合了所有俄羅斯和西班牙的墨西哥線路，這意味著我們應該有足夠的材料開始塑造俄羅斯 PMC 和墨西哥卡特爾派系。我們將在下個月的Intel Report中分享預覽。
行為
V1035 中的AI不僅在外觀上進行了更新，還將改進現有的行為並添加新的行為。像投擲手榴彈（V1034 版中沒有）、更好的自我保護（包括逃離手榴彈）、被手電筒致盲/眩暈、不僅能發現玩家燈光的來源，還能發現投射的燈光本身......這些都是目前計劃在大版本中出現的行為。加油，Chris！
這就是 Intel Report #021！
感謝您花時間閱讀我們的開發博客。有任何意見、問題或建議？請在下面留言，讓我們一起討論。
一如既往：感謝您的支持，我們下次再見！