【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41


3楼猫 发布时间:2023-01-12 21:04:31 作者:babaoon Language

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第0张

炫酷幻影

原作者:Reddit用户Oshida_BCFreedom

转载与翻译已获得原作者允许。

若有错误,欢迎批评斧正。

汉化的比较难受的一次。

版本号后是更新此版本的日期。

搬运自己发在b站的文章

——————————————————

2.23.0.22 -> 2.23.0.25 (12.23)

  • 狂风(所有)

    • 转动惯量增加

    • 襟翼动画速度:0.01 -> 0.1

    • 机翼后掠0%:Vertical Angle:-4° -> 0°

    • 改动了机翼、机身和垂尾的空气动力学参数

    • 飞控系统参数:

      • Force Advanced:True -> False

      • Precise Rotation Stop Detection:False -> True

      • Local Direction Yaw Pitch Rotation YZ Max 0:0.125 -> 0.1

      • Allowed Roll Rate Coef:[0.17, 0.3, 0.4, 1.5] -> [0.07, 0.07, 0.2, 1.0]

      • Roll Time Multiplier:0.44 -> 0.15

      • Roll PID Kp Multiplier:1.25 -> 0.5

      • Roll Rate Lim To Direction XZ Factor Min:[0.7, 1000000] -> [0.7, 3]

      • Roll Rate Lim To Direction XZ Factor Max:[0.7, 1000000] -> [0.7, 1]

  • F-16 ADF(意大利):在3号和7号挂点添加了AIM-9L挂载

  • 米格-29

    • 默认导弹:R-60 -> R-60M

    • 添加了R-27ER作为3级改装件

    • B-8M1:Tier 3 -> 2

    • 交换了改装件中S-24/B-8M1连线和30mm弹链/机炮翻新连线的位置

    • 解锁3级改装件所需研发的2级改装件数量:2 -> 3

    • 创建了R-27ET 的改装件名,但暂时不可用

  • 狂风GR.1:在3号和9号挂点添加了GBU-13挂载

  • 狂风IDS ASSTA1, 狂风IDS (1995):在3号和9号挂点添加了GBU-16挂载

  • 狂风IDS (1995):不挂载CLDP制导吊舱时不再能使用制导炸弹

  • CL-13A Mk 5:在名称前添加了西德标志

  • UH-1D, SA 313B 云雀 II, 米-24P (陆航第 80 中队):将名称前的二战德国标志改为西德标志

  • 米-24P(德国):将名称前的二战德国标志改为东德标志

  • 为R-27ER和R-27ET添加了文本

2.23.0.25 -> 2.23.0.26 (12.23)

  • 银狮和研发150%加成10把的加成卡:可使用的对局数:5 -> 10

  • 凯立德:默认涂装使用地点(自动选择涂装):树林 -> 沙漠

2.23.0.26 -> 2.23.0.27 (12.23)

  • Scene Z Far:40000 -> 100000

  • 新贴画

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第1张

The Connoisseur Snail

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第2张

Fanboy Snail

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第3张

Treasure hunter Snail

  • 修复了Black Rabbit贴画的ID

2.23.0.27 -> 2.23.0.28 (12.23)

  • 黄金矿场:Height Map Lod Count:4 -> 3

  • 米格-23ML, 绍特:模型或布局更改

  • 史海拾遗:北风行动

    • 增加的可用载具:

      • B-26B

      • M3A3(法国)

    • 移除的可用载具:

      • A-26B(所有)

      • M4A3E2(76)W

      • M8 榴弹炮运载车

      • M8A1

      • Sd.Kfz. 234(所有)

      • 虎王(所有)

      • 突击虎

2.23.0.28 -> 2.23.0.29 (12.23)

  • 改善了客户端的稳定性

2.23.0.29 -> 2.23.0.30 (12.26)

  • 音效改动:Aircraft guns

  • 改动了车库中展示的BTD-1的挂载

  • 为新涂装添加了交易所链接

  • 为开发人员控制台启用了物品交换功能

  • Cuckoo Watch挂件:现在有音效

  • A-6E (TRAM)

    • 现在能进行滚转配平

    • 添加了电传操控预设(?)

    • 添加了战斗襟翼档位

    • 机翼,平尾和升降舵空气动力学参数改动

    • 机翼最大正G增加了大约+1.96 - +0.89,取决于挂载情况

    • 平尾角度:-0.5° -> 0°

    • Fuel accumulator capacity:7 -> 25

    • 重心位置改动

    • 机鼻起落架:

      • 弹簧弹性系数:86600 -> 300600

      • 机轮半径:0.203 -> 0.303

    • 机翼起落架:

      • 弹簧弹性系数:225500 -> 245500

      • 机轮半径:0.25 -> 0.45

    • 增稳系统改动

  • F-16A-20 MLU

    • 现在有减速伞

    • 空重:7850 -> 7870 kg

  • 米格-29

    • 减速伞:

      • 最小速度:129 -> 80 km/h

      • 最大速度:314 -> 300 km/h

      • 拉断速度:351 -> 324 km/h

    • 起落架现在会阻挡减速板

    • 起落架和襟翼降落档位阻力系数增加

    • 减速板阻力系数降低

    • 加力推力在海平面处,400-600 km/h真空速时增加

    • 加力推力在15 km高,1400+ km/h真空速时增加

    • 空重:11075 -> 10775 kg

    • 起落架吹飞速度:482 -> 700 km/h

  • 狂风GR.1

    • 副翼和方向舵随速度增加的舵效损失降低

    • 阻挡襟翼开启的机翼后掠程度:5 -> 20%

    • 襟翼战斗档位动画速度:0.1 -> 0.12

    • 机翼和升降舵空气动力学参数改动

    • 机翼后掠0%:

      • Wing inside area:6 -> 8

      • 无襟翼时的临界攻角:19.5° -> 20.5°

      • 有襟翼时的临界攻角:20.5° -> 21.5°

    • 机翼后掠50%:

      • Wing inside area:6 -> 7.5

      • 无襟翼时的临界攻角:22° -> 22.5°

      • 无襟翼时的(负)临界攻角:-18° -> -18.5°

      • 有襟翼时的临界攻角:22° -> 23°

      • 有襟翼时的(负)临界攻角:-16° -> -16.5°

    • 机翼后掠100%:

      • Wing inside area:6 -> 7

      • 无襟翼时的临界攻角:25° -> 26.5°

      • 无襟翼时的(负)临界攻角:-21° -> -23°

      • 有襟翼时的临界攻角:25° -> 26.5°

    • 最大速度(真空速):1400 -> 1555 km/h

    • 机身面积:26.6 -> 22.6

    • 增稳系统改动

  • 狂风IDS(所有)

    • 阻挡襟翼开启的机翼后掠程度:5 -> 20%

    • 襟翼战斗档位动画速度:0.1 -> 0.12

    • 机翼和升降舵空气动力学参数改动

    • 机翼后掠0%:

      • Wing inside area:6 -> 8

      • 无襟翼时的临界攻角:19.5° -> 20.5°

      • 有襟翼时的临界攻角:20.5° -> 21.5°

    • 机翼后掠50%:

      • Wing inside area:6 -> 7.5

      • 无襟翼时的临界攻角:22° -> 22.5°

      • 无襟翼时的(负)临界攻角:-18° -> -18.5°

      • 有襟翼时的临界攻角:22° -> 23°

      • 有襟翼时的(负)临界攻角:-16° -> -16.5°

    • 机翼后掠100%:

      • Wing inside area:6 -> 7

      • 无襟翼时的临界攻角:25° -> 26.5°

      • 无襟翼时的(负)临界攻角:-21° -> -23°

      • 有襟翼时的临界攻角:25° -> 26.5°

      • 机身面积:26.6 -> 22.6

    • 增稳系统改动

  • 雅克-38(所有)

    • 副翼和方向舵最大动态粘度:10 -> 8

    • 升降舵最大动态黏度:15 -> 8

    • 机翼空气动力学参数改动

    • 增稳系统改动

  • Cyrano-IV(幻影F1C,幻影F1C-200), Cyrano-IVMR(幻影F1C), 蓝宝石-23ML/TP-23M(米格-23ML), 蓝宝石-23MLA/TP-23M(米格-23MLA), 蓝宝石-23MLA-2/TP-23M(米格-23MLD):动目标指示模式 保持锁定的速度差:最小值:30 -> 20

  • AN/APG-66, AN/APG-66J(F-16,F-4EJ Kai)

    • 脉冲多普勒模式 保持锁定的速度差:最小值:40 -> 20

    • Track Extrapolate Clear Target Of Interest:Timeout:1 -> 3

  • N019/OEPS-29(米格-29)

    • MPRF Track:

      • 角准确度:0.125 -> 0.05

      • Main Beam Notch Width:90 -> 40

    • HPRF Track:角准确度:0.125 -> 0.05

    • ACM Track:

      • 角准确度:0.125 -> 0.05

      • Main Beam Notch Width:90 -> 40

    • Track Extrapolate Clear Target Of Interest:Timeout:1 -> 3

  • 蓝宝石-23D/TP-23(米格-23M/MF):多普勒动目标指示模式 保持锁定的速度差:最小值:40 -> 20

  • PS-37A(AJ37), PS-46A(JA37C/D):脉冲多普勒模式 保持锁定的速度差:最小值:55 -> 25

  • US R21G M1(F-104S.ASA):多普勒动目标指示模式 保持锁定的速度差:最小值:30 -> 25

  • LANA前视红外吊舱:重量:110 -> 313.4 kg

  • PL11, 超级530D, 阿斯派德-1A, Rb 71, 天闪(所有), AIM-7(所有,除了7C):雷达导引头多普勒速度门:Search Range:300 -> 150 m/s

  • R-23R, R-24R:雷达导引头多普勒速度门:Search Range:320 -> 150 m/s

  • R-27ER

    • 导引头最大开机时间:20 -> 60 sec

    • Internal Guidance:新参数:Reconnect Datalink = True

    • 雷达导引头多普勒速度门:搜索速度范围:320 -> 100 m/s

    • Table 0 Range Max:[15000, 6800, 16300, 5650] -> [25900, 11400, 28400, 10000]

    • Table 1 Range Max:[22000, 10000, 23600, 9200] -> [39000, 18400, 35000, 14900]

    • Table 2 Range Max:[30500, 14600, 35000, 13650] -> [36000, 28500, 60000, 26600]

  • R-27ET

    • 红外导引头(复制粘贴的R-27T):

      • 尾后锁定距离:35000 -> 18000 m

      • 全向锁定距离:6000 -> 4800 m

      • CM baseline lock range:6000 -> 16000 m

      • IRCM baseline lock range:0 -> 16000 m

      • DIRCM baseline lock range:10000 -> 16000 m

      • Table 0 Range Max:[15000, 6800, 16300, 5650] -> [25900, 11400, 28400, 10000]

      • Table 1 Range Max:[22000, 10000, 23600, 9200] -> [39000, 18400, 35000, 14900]

      • Table 2 Range Max:[30500, 14600, 35000, 13650] -> [36000, 28500, 60000, 26600]

  • R-27R

    • 导引头最大开机时间:20 -> 60 sec

    • Internal Guidance:新参数:Reconnect Datalink = True

    • 雷达导引头多普勒速度门:搜索速度范围:320 -> 100 m/s

  • Changed max rank of all wagers from 7 to 8

  • 添加了3个英国服务器

  • JA 37C:资料卡 起飞滑跑距离:900 -> 500 m

  • 妙高:轻巡洋舰 -> 重巡洋舰

  • "Czech" -> "Czech Republic"

2.23.0.30 -> 2.23.0.32 (12.27)

  • 音效改动:Aircraft guns, Tank weapons, Ship weapons

  • 二式战(所有):副翼角度:[20, 20] -> [25, 20]

  • 侦察无人机:引擎重量:1 -> 0.98 kg

  • Type 208(所有)(歼-8B)

    • FSMS Action Template:Init / Set Designation Lock Mode Common / Set Distance Gate Position / Width:1000 -> 2000

    • Transitions:

      • 新参数:Distance Width = 2000

      • 新参数:Distance Relative Width Minimum = 0.05

  • Cyrano Ibis(幻影IIIC/CJ), Cyrano II(幻影IIIE):Transitions:

    • 新参数:Distance Width = 2000

    • 新参数:Distance Relative Width Minimum = 0.05

  • Cyrano-IV(幻影F1C,幻影F1C-200), Cyrano-IVMR(幻影F1CT), US R21G M1(F-104S.ASA):Transitions:

    • Distance Width:1000 -> 2000

    • 新参数:Distance Relative Width Minimum = 0.05

  • 汤姆森-CSF RDI(幻影2000(所有)):FSMS Action Template:

    • Init / Distance Width:1000 -> 2000

    • Set Pulse Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position / Width:1000 -> 2000

    • Set Pulse Doppler Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position / Width:1000 -> 2000

  • AN/APG-66, AN/APG-66J(F-16,F-4EJ Kai):FSMS Action Template / Init:

    • Set Target Designation Range / New Azmith Width parameter = 5

    • 新参数:Distance Width = 2000

    • 新参数:Distance Relative Width Minimum = 0.05

    • Set Pulse Doppler Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position / Width:1000 -> 2000

  • J/AWG-11(T-2(所有)), J/AWG-12(F-1):FSMS Action Template / Init:

    • Set Target Designation Range / Distance Width:1000 -> 2000

    • Set Pulse Doppler Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position / Width:1000 -> 2000

  • N019/OEPS-29(米格-29)

    • FSMS Action Template / Set Mprf Designation Lock Mode Common / Set Distance Gate Position / Width:1000 -> 2000

    • Radar Search Mode Action Template / Set Mprf Designation Range:

      • Distance Width:1000 -> 2000

      • 移除了Doppler Speed Range参数

      • 移除了Doppler Speed Width参数

      • 移除了Doppler Speed Relative Width Minimum参数

    • Radar Search Mode Action Template / Set Hprf Target Designation Range:

      • 移除了Doppler Speed Range参数

      • 移除了Doppler Speed Width参数

      • 移除了Doppler Speed Relative Width Minimum参数

  • 蓝宝石-23D/TP-23(所有)(米格-23M/MF):FSMS Action Template / Set Radar Target Designation Range / Set Target Designation Range:Distance Width:1000 -> 2000

  • PS-03(F-104G(中国)), PS-37A(AJ37), PS-46A(JA37C/D), 费兰蒂 蓝狐(海鹞FRS.1), AN/APQ-50(F4D-1), AN/APQ-51(F3H-2), AN/APQ-94(F-8E), AN/APQ-120(F-4,除了F-4C,F-4J(所有),F-4EJ kai和鬼怪FG.1/FGR.2), AN/APQ-159(F-5E):FSMS Action Template:

    • Set Target Designation Range:

      • 新参数:Distance Width = 2000

      • 新参数:Distance Relative Width Minimum = 0.05

    • Set Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position:Width:500 -> 2000

  • PS-011/A 71H(IR)(J35XS):Set Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position:Width:500 -> 2000

  • AI Mk.23(闪电(所有)), AI Mk.18(海雌狐):FSMS Action Template / Set Target Designation Range:

    • 新参数:Distance Width = 2000

    • 新参数:Distance Relative Width Minimum = 0.05

  • ARI 23274(狂风(所有)):FSMS Action Template / Set Pulse Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position:Width:1000 -> 2000

  • AN/APG-59(F-4J(所有),鬼怪FG.1/FGR.2), AN/APQ-72, AN/APQ-100(F-4C), AN/APQ-104(F-8E(法国)):FSMS Action Template:

    • Init / Set Target Designation Range:Distance Width:1000 -> 2000

    • Set Pulse Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position:Width:1000 -> 2000

  • AN/ASG-14(F-104A/C), NASARR(F-104G/S/J,除F-104G(中国)):FSMS Action Template:

    • Set Target Designation Range:

      • 新参数:Distance Width = 4000

      • 新参数:Distance Relative Width Minimum = 0.05

    • Set Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position:Width:1000 -> 4000

  • AN/AWG-9(F-14A Early):FSMS Action Template:

    • Set Pulse Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position:Width:1000 -> 2000

    • Set Pulse Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position:Width:1000 -> 2000

    • Set Pulse Doppler Designation Lock Mode / Set Distance Gate Position / Width:1000 -> 2000

  • 添加了史实贴画的解锁任务

2.23.0.32 -> 2.23.0.33 (12.27)

  • 大部分海战语音的代码行中的延迟增加

  • 阿贺野:第三主炮塔水平射界:[-145, 145] -> [-150, 150]

  • 妙高

    • 主炮水平射界:

      • 二号主炮塔:+/- 155 -> +/- 160

      • 三号主炮塔:+/- 131 -> +/- 150

      • 四号主炮塔:+/- 170 -> +/- 180

      • 五号主炮塔:+/- 149 -> +/- 150

    • 三号主炮塔射界死区垂直限制:[0, 0] -> [-5, 40]

    • 四号主炮塔现在有射界死区:

      • From -180° to -170° and from 170° to 180° = [0, 0]

  • 127 毫米 5 英寸/51 Mk 7 舰炮:APC:

    • 引信延迟:4 m -> 0.015 sec

    • 引信灵敏度:7 -> 5

    • 引信新参数:HP Threshold:0.000001

    • 新参数:Fuse On Water = True

  • 禁用了3个英国服务器

  • 幻影2000D R1

    • 飞机类型:战斗机 -> 攻击机

    • Ground Kill Multiplier = 1.5 (所有攻击机都有)

    • Reward multipliers:

      • 250 kg SAMP Type 25:0.67 -> 0.83

      • 500 lbs Mk. 82:0.65 -> 0.81

      • GBU-12, GBU-16, GBU-24, BGL-1000:0.8 -> 1

  • 箭-10M2:现在可以进行侦查,并且能以较快速度协助维修

  • J-7D

    • 维修费:5400 / 5870 / 5400 -> 5400 / 5400 / 5400 SL

    • 收益系数:1.74 / 3.1 / 7 -> 1.74 / 4.32 / 7

    • 新头像:dmitry_osatyuk:

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第4张

  • 新选项文本:

    • "Show vehicle destruction log"

    • "Show chat in battle"

2.23.0.33 -> 2.23.0.34 (12.27)

  • Multiplier for Radius Shrapnel Decal:3 -> 1.5

  • Console Exchange for new update trophy available to players

  • F-16(所有):高度9+ km,真空速2000+ km/h时的加力推力增加

  • 幻影2000(所有)

    • 最大表速:1365 -> 1512 km/h

    • 提示"Reduce Speed"警告时的速度:1389 -> 1480 km/h

  • N019/OEPS-29(米格-29):Scan Pattern / IRST Designation Lock Search:Width:15 -> 3

2.23.0.34 -> 2.23.0.35 (12.27)

  • Multiplier for Radius Shrapnel Decal:1.5 -> 1

2.23.0.35 -> 2.23.0.36 (12.27)

  • 音效改动:Naval crew speech

2.23.0.36 -> 2.23.0.37 (12.27)

  • 为新年锦标赛添加了击杀奖励载具:

    • 轰炸机:图-2S-59,挂载1000 kg + 2x 500 kg

    • 攻击机:AD-4挂载2x小蒂姆

    • 战斗机:喷火F. Mk. 22

  • N019/OEPS-29(米格-29):FSMS / Action Template:

    • Set Radar Acm Lock Mode / Set Relative Speed Gate Position:

      • Position:450 -> 0

      • Width:900 -> 1800

    • Set Radar Acm Track Mode:New Set Mode Name:"PD track"

2.23.0.37 -> 2.23.0.38 (12.28)

  • 十周年装饰挂件:模型或布局改动

  • Seeker Post Arret Time Out参数更名为Post Arret Time Out

  • Chinese Female Pilot头像调整:(略微放大,垂尾上的俄罗斯红星改为了中国红星)

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第5张

  • Removed tasks for previous Authentic Decals

  • Pin-up pilot Japan贴画调整:

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第6张

  • Apex Predator贴画调整:

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第7张

2.23.0.38 -> 2.23.0.39 (12.28)

  • 妙高

    • 二号主炮塔:水平射界:+/-160° -> +/-150°

    • 四号主炮塔:水平射界:+/-180° -> +/-160°

2.23.0.39 -> 2.23.0.40 (12.29)

  • 音效改动:Aircraft guns

  • 地面载具和水面载具的新默认参数:"Default Aim Point Offset"

  • 冰面:

    • 履带:

      • 摩擦系数:0.3 -> 1

      • 滚动摩擦系数:0.2 -> 0.045

    • 轮胎:

      • 摩擦系数:0.35 -> 1

      • 滚动摩擦系数:0.25 -> 0.02

  • A-6E (TRAM):移除了襟翼战斗档位

  • ARI 23274(狂风(所有)):完全重制了雷达:

    • 移除了PD和TWS模式

    • 移除了对地锁定功能

    • 显著减小了工作距离

  • 为23个水面载具(基本上是AI控制的载具)添加了与默认不同的Aim Point Offset parameter参数

  • ItO 90M(所有):添加了与默认不同的Aim Point Offset parameter参数

2.23.0.40 -> 2.23.0.41 (12.29)

  • New leaderboard text:"Results best"

  • 新头像文本:"Dmitry Osatyuk"

  • 新DMM贴画:

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第8张

WT Banner Luftwaffe Girl

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第9张

WT Banner Luftwaffe Girl (Face)

  • 新锦标赛贴画:

【战争雷霆——拆包汉化】2.23.0.22——2.23.0.41-第10张

Killer Rabbit

  • 新头衔:

  • "Fanboy"

  • "Connoisseur"

  • "Treasure Hunter"

  • "Shopaholic"

——————————————

总算忙完了,慢慢补吧


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com