“在涅克洛蒙達，如果你想攢下治療藥劑有兩個法子，要麼找埃舍爾家族買，要麼就別挨槍子。” 奧多爾 凱恩，金錢商會
埃舍爾家族的化學藥劑就像廢水回收廠的奴隸配給用水一樣，源源不斷地從埃舍爾家族的工廠裡流出。涅克洛蒙達貪得無厭的胃口每個週期都要消耗數百萬噸埃舍爾產出的藥劑，同時還有數百萬噸被運往其他世界。如果沒有這些重要的化合物，世界上的其他行業都將停滯不前，而赫瑪爾總督的國庫也將大幅縮水。為了加快這一進程，氏族與各種業務有緊密聯繫的水業行會展開密切合作。除了化學制品，埃舍爾家族還涉足許多次級產業和相關產業，包括輕型武器製造和奇異生物的基因製造。最近，埃舍爾家族以其激光武器的質量和數量而聞名，埃舍爾家族每個生產週期都會生產數百萬把涅克洛蒙達制式激光槍。
化學教派
鍛造廠是哥利亞定居點的核心，柯多在廢料堆砌的帝皇雕像邊建立神殿，埃舍爾的定居點則圍繞著化學教派建立。在這些神聖的領域裡，身穿紫袍的氏族藥劑師穿梭於充滿氣泡的大桶和嘶嘶作響的水泵的穹頂之間，她們的身形始終籠罩在熾熱駭人煙霧中。空氣中的藥劑濃度已經達到飽和狀態，那些對化學教派的腐蝕性產物不適應的人，會發現自己的皮膚起泡、感官失靈、頭暈目眩。在手術面紗後面，女祭司們乾裂的嘴唇和滿是毒疤的肉體吸收著空氣中的藥物，使她們在工作時不停地抽搐和顫抖。然而，化學教派的重要性不言而喻，化學教派成員甘願放棄自己的健康，有時甚至是理智，也要創造出她們調配的藥物。
當一種藥劑在教派中被完善後，它將被運送到化學工廠進行復制。在嚴密的保護下，樣品被帶進製造廠的製造坩堝，女祭司們負責監督樣品進入古老的工作裝置中。在那裡這些化學品可以通過值得信賴的非專業工人進行大規模生產。
基因鍊金術（GENE-ALCHEMY)
很久以前埃舍爾家族就知道，自然界中不存在的東西，並不意味著它不能在化學實驗室中被創造出來。考慮到帝國科技的停滯不前，機械神殿對發展的限制，更不用說涅克洛蒙達上大多數人被束縛的創造力，但這個古老的世界仍然存在著令人難以置信的科學。其中之一就是基因鍊金術。在巢都的上層，這種技術被用於通過再生療法或義體強化來延長貴族家族成員的生命，其實它在創造新型生命方面也有同樣的用途。埃舍爾家族在埃舍基時代就發掘了大量關於基因鍊金術的知識，當時它被用來製造化學戰士。這些知識被一些團體保留了下來，這些團體最終成為了化學教派。這些知識曾被用來創造歌利亞，範紹爾則靠它來保證自己能活過青春期。雖然其他氏族對這些知識有一定的瞭解，埃舍爾在這方面依舊是涅克洛蒙達上的大師，並且在某種程度上，如果其他氏族想要獲得最好的治療，他們必須使用埃舍爾基因診所和氏族藥劑師。
玩弄基因是埃舍爾的拿手好戲，無論是對人，還是對野獸
埃舍爾軍工
在涅克洛蒙達上有成千上萬的工廠，每個週期都會生產數百萬計的武器。不起眼的激光槍是無數帝國軍隊和民兵的基本武器，也是最常見的武器之一，涅克洛蒙達制式的激光槍在整個帝國都得到了認可。每個氏族家族都在一定程度上生產激光槍，但沒有一個部族像埃舍爾家族那樣多產。埃舍爾家族生產的激光槍幾乎佔了涅克洛蒙達產量的一半，其中大部分被運往其他世界，用於武裝帝國的士兵。也有相當數量的激光槍留在了涅克洛蒙達，而這些本地化的激光槍產量最大的就是她們——埃舍爾在製造激光槍的時候總會為用戶的客製化做出考量。這些氏族制式的激光武器往往是為家族女戰士打造的優雅藝術品，其外形和功能都比大多數武器高出許多。
涅克羅蒙達型激光槍：涅克羅蒙達型在整個帝國境內都有著良好的口碑。此型號由涅克羅蒙達上的埃舍爾家族製造。埃舍爾家族也因其生產的激光槍質量優良而聞名於帝國，且產量達每個生產週期數百萬把。涅克羅蒙達型有單發和半自動兩種射擊模式，可下掛根除者火焰噴射器。
“他們不叫我們巢都女王因為我們統治著灰燼平原 ” 克里斯托 海克斯，鋼鐵尖塔夫人
埃舍爾家族的領地橫跨涅克洛蒙達的巢都，並延伸至荒原之外。作為最古老的氏族家族，這裡的穹頂、定居點和前哨站被刀鋒家族控制了數千年。古老而受人尊敬的氏族旗幟懸掛在各種類型的工廠、定居點和工業飛地之上。在普里默斯巢都，三刃聖像幾乎和赫瑪爾總督的骷髏蛛網聖像一樣常見。在無數被遺忘的地方，它被印在隔板或雕刻在鐵地板上，表明這裡曾經是刀鋒之家的飛地。
巢都
埃舍爾家族統治著普里默斯巢都(Hive Primus)的城市上游。她們的許多穹頂和樓層都位於將尖塔與巢都其他區域隔開的城牆之下，而兩個區域之間的許多大門都由刀鋒家族與錢幣公會一同控制。雖然埃舍爾家族與範薩家族持續爭奪著環繞巢都最高層的普里默斯太空港周邊地區，但數百年來，埃舍爾家族一直以普里默斯統治者（the Matriarch Primus )的名義佔據著這片土地。埃舍爾家族在普里默斯巢都的主要定居點為塞壬。它的眾多尖塔從巢都中拔地而起，就在巢都和尖塔之間的圍牆外緣帶刺防禦工事的正下方。在這些尖塔中，有三座尖塔比其他任何尖塔都要高：少女尖塔，母親尖塔和女族長尖塔，每個尖塔是氏族中不同派系的家園。在女族長塔尖的最頂端是空中花園，它的頂峰有時會穿過涅克洛蒙達的有毒雲層。在這裡，首席女族長會舉行會議，老嫗會議聚集在一起為她出謀獻策。
塞壬離尖塔很近，有幾座狹窄的橋連接著最高的尖塔和偉大家族的領地——尤其是烏蘭蒂家族——這些細線提醒著所有其他家族，埃舍爾家族在涅克洛蒙達的古老歷史和各種特權。有傳言說，這些橋樑最早建造於埃舍基時代，那個時間貴族家族對於家族中男性基因戰士的需求量很大。塔尖上的貴族和夫人們會為這些最偉大的改造英雄支付鉅額費用，經常在他們的奢侈派上向嫉妒的對手炫耀他們。後來，當首席女族長成為氏族的統治者時，為了確保埃舍爾家族的影響力不受挑戰，許多巢都女王使用同樣的橋樑來拜訪塔尖上的贊助人或追求者。據說，有座橋名為蔑視之橋，起因是首席女族長阿蘭西亞發現科昂王子為了新歡而背叛自己後，就在這裡將他摔死而得名。
下層巢
埃舍爾家族是下層巢中最活躍的氏族之一，在各個定居點和地區都有她們的存在。其中一些幫派與氏族家族有直接聯繫，這些人是首席女族長的代理人。而更多的幫派是被放逐的人——要麼是自主選擇要麼是環境所迫——她們在下層巢建立了自己的帝國。然而不管她們是否答應，埃舍爾家族都會宣稱擁有這些幫派控制地區的所有權。在落塵鎮（Dust Falls）中，腐屍皇后(Carrion Queens)、鎳刃(Nickle Blades)或灰貓(Ash Cats)的幫派成員可能會在六氏族酒吧（Six Clans drinking hole）附近閒逛，而在深淵巨口附近，總會有這樣或那樣的埃舍爾幫派，準備為潛在的旅行者提供她們的服務。 錢幣女士梅勒瓦（Mistress of Coin Melerva）是落塵鎮金錢商會的負責人，她在結算工作的時候總會傾向於埃舍爾。有人說這是因為她是個女人，但如果你問梅勒瓦，她會告訴你這是因為埃舍爾提供的火力更靠譜。
落塵鎮可以說是下層巢比較有名的鎮子了，勢力繁雜，故事眾多，之前介紹過的一個傭兵抵抗屍潮也是發生在這裡
巢都之外
在涅克洛蒙達的大部分角落都可以找到埃舍爾家族的領地。就像那些傳說之刃一樣，許多埃舍爾在她們出生的巢都之外尋求冒險和機會——要麼踏上危險的旅途前往另一個巢都，要麼前往某個荒野荒地定居點。對有些人來說，這些探險只是暫時的，如果她們能活下來，就會回到自己的巢都，在等級森嚴的氏族中佔據一席之地。其他人則享受擺脫帝國家族陰影的自由生活，並認為荒原的恐怖只是為這種特權付出的微小代價。氏族的官方說法是，埃舍爾在大多數大型外域定居點都設有前哨站，例如大孔（Bighole）、腐肉鎮（Carrion Town）或嚎叫十字路口（Howling Crossroads）。 這些地方通常防禦堅固，來自荒野的灰燼獵人會在這裡為巢都採購和訓練野獸，或是被金錢商會僱傭來保護商隊。流浪的埃舍爾可以在這些地方找到避難所，儘管她們被自己的氏族遺棄，但姐妹間的情誼比荒野的法則更強大。 埃舍爾最大的外域要塞之一是譏笑要塞（Sneering Fort），因其坐落在懸崖的形狀而得名。它位於廣闊的帕拉丁高原的邊緣，在那裡，大灰燼之路蜿蜒而下，進入死海和西方的巢都，這些巢都矗立在古老的、數千年滅絕的海洋生物的骨頭中，是通往普里默斯巢都的一個主要貿易站。保衛和運營譏笑要塞的女人們裹著飄逸的風衣抵禦灰燼風暴的影響，她們的腰間掛著當地荒野部落風格的彎刀，臉上帶著防毒面具，在城堡下面的深坑中，各種各樣的生物都在受訓和運輸，而歌利亞和奧洛克的公路幫派則為與埃舍爾網羅的優秀人才進行較量而掏錢。
虛空的邊緣
所有貴族家族和氏族家族都在涅克洛蒙達的近軌道空間站中佔有一席之地，埃舍爾家族也不例外。就像下面的巢都一樣，這些巨大的空間站散佈在這顆星球有毒的生態圈之上，並通過中轉管道、穿梭路線以及長到無法想象的橋樑連接起來。和普里默斯巢都一樣，塞琳娜之眼也位於衛星網的中心。艾舍爾幫在這個巨大的空間站深處的爭鬥，就像她們在地下巢都中的戰爭一樣——儘管增加了穹頂隨時可能噴向太空的危險。可以知曉的一點是，氏族家族對空間站巨大的貨運大廳有著濃厚的興趣，他們與帝國合法特工和冷貿易商（Cold Traders)合作，將外星的貨物運入空間站，或將藥劑和灰燼荒原生物出售給帝國其他的地方。在大多數情況下，貿易涅克洛蒙達非常重要，因此赫瑪爾總督絕不允許貿易受阻，並且嚴厲打擊任何有這種行為的人。不過，塞琳娜之眼上有數百個廢棄的區域，包括裝貨碼頭、虛空艙和貨物倉庫，這些地方都是賺錢的好地方。埃舍爾就是在這裡爭奪她們在涅克洛蒙達巨大黑市中的份額。
寫在最後
GW的規則書太敷衍，我以為埃舍爾關於產業方面也會跟歌利亞一樣至少好幾頁，結果一頁就打發了。所以把下一章的內容一塊貼過來，埃舍爾的激光武器產量佔了巢都一半這事真的很意外，概念裡一直都是以冷兵器，實體武器，淬毒武器為主。沒想到激光槍竟然出自本家的產業。
之前有一個詞，the Matriarch Primus，Primus有第一的意思，所以我翻譯成了首席女族長，大概就和暴君中的暴君是至高暴君一樣，女族長中的女族長就是首席女族長，然後翻譯普里默斯爭奪地盤的時候才發現這個詞也代表了一種宣稱，大概就是“普里默斯的統治者”，所以翻譯成普里默斯女族長也沒什麼問題，但是對於沒看過這一段的人可能會疑惑憑什麼其他的女族長要聽命一個帶地名的女族長，所以之後還是會用普里默斯女族長來翻譯這個詞了。
這次出現了一個Cold Traders的單詞，我搜了一下，B站翻譯有提到一個概念叫做“冷貿易”。這種貿易比較簡單的說法就是：他們買賣的東西是外星人的玩意。出於帝國極端排外的原因，擁有外星人的任何東西都是不允許的，但是貴族嘛，吃飽了撐的就喜歡摸電門玩了，就開始搗鼓這些外星東西，有了買賣自然就有了殺害，專門做外星人物品倒賣生意的也就出現了。
在朦朧星域的阿斯克隆星區（ Askellon Sector）中將販賣異形文物和商品的非法交易稱之為：無臉貿易（Faceless Trade）。任何以任何身份參與其中的人，無論買方、賣方、供應商或經紀人，都犯了死刑甚至更嚴重的罪行。這些和其他被禁物品的貿易很少被公開談論，因此在銀河系中對其有著數千種不同的稱呼，比如在卡里西斯星區中則將其稱之為冷貿易。 作者：神聖的斯巴達 https://www.bilibili.com/read/cv13324068/ 出處：bilibili
在大多數情況下，這些都是短期的聯盟或暫時為雙方提供便利的事項。同樣頻繁的是與異形文化的非法接觸，以至於審判庭和法務部一直在密切監視通過接觸異形而產生的潛在汙染；儘管帝國官方已經提高了警惕，但黑市上卻仍然流通著交易異形商品的“冷貿易”。 作者：神聖審判庭秘教徒 https://www.bilibili.com/read/cv20417268/ 出處：bilibili