近年來，隨著遊戲產業的蓬勃發展，越來越多的遊戲廠商開始注重本地化，尤其是中文配音，讓玩家更好地沉浸在遊戲世界。下面筆者將盤點10款精品中配遊戲。
1.無主之地3
《無主之地3》是一款四人聯機合作的fps遊戲，延續了系列一貫的幽默元素，並且首次加入了中文配音。中配十分接地氣，也是早年為數不多支持中配的遊戲之一。中文配音和中文字幕高度契合，沉浸感非常強。
2.電馭叛客2077
2020年曆經多次跳票後發售的電馭叛客2077雖然有諸多bug，但是四年多以來的不斷更新修復，加上高質量的中文配音和新dlc。這款遊戲已經在steam商店的近期評價中好評如潮。此外遊戲的劇情、世界觀與音樂均獲高度評價。
3.巫師3：狂獵
和電馭叛客2077一樣是CDPR的遊戲，作為2015年的tga年度最佳遊戲，巫師3也是在2022年的次世代更新中加入了中文配音，雖然筆者覺得效果沒有2077好，但是有中配也足以證明波蘭蠢驢對中國市場的重視。
4.古墓奇兵：暗影
epic曾送過古墓奇兵三部曲，其中的最新作暗影有著不錯的中文配音，作為一款解密冒險遊戲，中文配音不僅讓玩家更好地理解角色的情感變化，還加深了遊戲的沉浸感。
5.生化危機8：村莊
雖然生化危機系列近年來的新遊戲都有中文配音，但是2021年的生化危機8與生化危機7劇情銜接，更讓玩家體會到了同一個故事英配和中配的不同體驗。恐怖的氛圍搭配中文配音無疑使遊戲更加具有衝擊力。
6.黑神話：悟空
這款遊戲無疑是近年來備受期待的國產3A大作之一，作為國產遊戲中配也是必不可少，在steam上96%的好評率也是足以證明黑神話的成功，但tga上惜敗宇宙機器人，也是相當可惜。
7.雙影奇境
前作雙人成行一半以上的銷量來自中國，因此開發者也是在新作中加入了中文配音表示尊重，這兩款遊戲都是本地雙人遊戲的天花板，也是讓主機店賺的盆滿缽滿。
8.原子之心
作為一款融合了第一人稱射擊與生存恐怖元素的遊戲，原子之心帶領玩家進入一個充滿異變生物和蘇聯烏托邦背景的世界。遊戲的中文配音相當優秀，多少人進遊戲只為了聽一聲：同志！
9.極限競速：地平線5
作為微軟的第一方遊戲，地平線5的中文配音加上xbox手柄的震動無疑讓玩家在駕駛中更好的感受墨西哥當地的風土人情，雖然賽車類遊戲本身側重於駕駛與競速，但微軟通過配音將其背景故事、活動和賽事組織的內容更加生動地呈現給玩家。
10.原神
你說得對但是......原神作為一款全球範圍內取得巨大成功的開放世界遊戲，憑藉其精美的畫面、豐富的劇情以及創新的戰鬥系統，成功吸引了大量玩家。而其中文配音更是遊戲的一大亮點，完美地為每個角色賦予了生命。無論是溫柔的琴、堅定的迪盧克，還是活潑的安柏，中文配音都非常貼合角色的性格與背景，展現出他們的情感與深度，極大增強了玩家的代入感。特別是在劇情推動和角色互動的過程中，中文配音讓故事更加生動，情感更加真切，使得原神不只是一場視覺盛宴，更是一段觸動心絃的冒險旅程。總的來說，遊戲與中文配音的完美結合，讓玩家能夠更加深入地感受到提瓦特大陸的魅力與故事的精髓。