已有17年曆史的《符文工廠》系列，其中於2009年10月22日在NDS平臺上發售的《符文工廠3》，作為該系列裡擁有極高完成度的一作，至今仍受到眾多玩家的喜愛。今年3月，這款作品在Switch平臺上推出重製版，時隔14年的“重生”，遊玩後不由感嘆，當年那些讓人愛不釋手的魅力，並未隨著時間的流逝而褪色。
符文工廠3 豪華版（中文版） | ルーンファクトリー３スペシャル
開發商：Marvelous· 3RINGS
發行商：SEGA（中文版）
發售日：2023年3月30日
平臺：Switch
屬性：奇幻生活遊戲
《符文工廠》系列初代起，就因將《牧場物語》中的牧場經營+戀愛要素，與幻想風世界觀、RPG般的戰鬥&育成很好地融合在一起而吸引了不少玩家，但一代和二代中存在著相當多致命BUG，甚至很難稱得上是“完成品”。但經過Wii平臺上初代重製版——《符文工廠 邊境》的打磨，到《符文工廠3》時，前兩作中讓人詬病的點幾乎一掃而光，充實的牧場生活、流暢的戰鬥體驗、甜蜜的戀愛交流，讓其成為了一款名副其實的佳作。《3》的人氣之高，也讓這款原本作為《牧場物語》系列外傳推出的作品，擁有了自己的一席之地。
自由舒適的冒險與生活
本作主線故事上雖然要求玩家攻略5個迷宮，打倒鎮守在迷宮深處的BOSS。但總體基本上並未設有嚴格的時間限制，玩家可以依照自己的節奏來遊玩。你既可以像RPG一樣專心於攻略迷宮、打怪升級，也可以像《牧場物語》中那樣，享受悠然自得的農場生活。玩家採取的所有行動，包括普通的行走與睡眠，都會作為“熟練度”數值化影響玩家的基本屬性。即便你每日耽於耕種甘心做一位優秀的農民，但這樣的你在攻略迷宮時也能手到擒來。
戰鬥為很常見的ARPG，重視爽快感，基本上（主線劇情迷宮）難度偏低，玩家可以自由選擇喜歡的武器與魔法作戰，併為無法滿足於此的玩家準備了“困難”與“地獄”難度。如果不喜歡孤身奮戰，還可以通過系列特色元素之一“收服怪物”來幫你克敵。怪物們除了可以在戰場發揮作用外，在田間也是必不可缺的好幫手，能夠大幅削減農耕時的重複作業時間，讓你能將精力投入到釣魚、享受祭典、處理村民委託、攻略新娘候補等其他事情上。
《3》中的新娘候補人數多達11位，每一位都可愛又充滿個性，從中挑選哪一位來結婚生子可以堪稱是一種“幸福的煩惱”（當然你可以SL大法等和每一個人都結一次婚）。通過提升好感度、完成委託任務來推進的女主個人劇情，能夠體驗到早年戀愛模擬遊戲般的攻略過程。這也是為何本作是系列中最深得男性玩家喜愛的一作。
我吃冷飯就是為了再娶一次多娜
主線劇情以“人類與怪物”如何共存為主題，主角為怪物與人類之間的混血兒，以此視點出發描寫的故事，放到如今可能稍顯老套，但仍不失趣味性。特別是主角為了能更好地與他人和諧共處，不得不隱藏自己的身世之謎，但隨著與女主們的感情日益加深，如何向她告白這個秘密，也成為了戀愛部分的醍醐味之一。
本作最閃光之處，自然要數刻畫入微的各種細節。遊戲中有著眾多個性迥然的NPC角色登場，每一個角色的會話種類都極為豐富，在不同季節、時間、場景下能聽到各式各樣的應對，交付特定道具、在地圖上與某位角色相遇，或是好感度變化，都會使對話臺詞發生改變。加上通過委託、劇情事件中角色的表現，令這些村民顯得活靈活現充滿魅力，大幅提升了玩家遊玩時的代入感。而這點也是我心目中《符文工廠5》除了優化問題外最欠缺打磨的地方。
《豪華版》的優點與遺憾
《豪華版》最明顯的優點是畫質上的提升，儘管乍看上去只是普通的HD化，但實際上角色的3D建模、菜單標誌等部分都經過了重新制作，相較於2019年發售的《符文工廠4 豪華版》中低質模糊的圖標，顯得更有誠意了一些。UI設計上則基本沿襲了《4 豪華版》，還是比較便於操作的。
《3 豪華版》中也追加了《4 豪華版》裡的“新婚模式”，新婚模式是通關主線劇情後解鎖的內容，描繪了與成婚角色充滿愛意的新婚生活，藉助Live2D技術可以體驗到表情更加豐富的交流互動，還能收聽限定語音、觀看特別影像。對於喜愛原版的玩家來說，是不容錯過的新增要素。
但這次的“重生”依舊是不算完全的，和許多重製、復刻版作品一樣，本作最大的遺憾之處也是過於“原汁原味”，一些在原版時中就曾令人微詞的毛病絲毫不改，連BUG都能完全再現。特別是其中不少問題，在NDS版《符文工廠4》時就已得到解決，開發方卻不願意將其反映到這次的《豪華版》中，多少有點懶過頭了。更別提很多女性玩家期待加入的女性主角相關內容，對於已經犯懶至這般境界的開發方，還是不要作過多期待了。
其實還是很想試試攻略加基“岳父”的
即便如此，《符文工廠3》本身還是一款能讓人沉迷其中難以自拔的好遊戲，只能說，明明《豪華版》是一次可以讓《3》變得更加優秀的機會，可惜官方卻選擇了止步於此，實在有點可惜。
《3》之後，系列又陸續推出了《符文工廠 邊境》，以及被粉絲譽為“系列最高傑作”的《符文工廠4》，儘管最新作《符文工廠5》因為一些問題讓人略感遺憾，但很多玩家仍然會對這個系列抱有期待之情。
在任天堂直面會上與《符文工廠3 豪華版》一同發表的，還有一款尚未定名的系列新作，製作人曾在訪談中言及這將是一次全新的挑戰。只希望新作能夠吸取《5》的開發經驗教訓，不求超過《3》，能有一如從前的《符文工廠》體驗即好。
A9VG為《符文工廠3 豪華版》評分：8/10，完整點評如下：
