【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)


3楼猫 发布时间:2024-04-09 04:14:40 作者:源太子 Language

背景介绍:

1998年,Metal Gear Solid(合金装备:索利德)在PS上发售,标志着一种新类型游戏的诞生、也是第一次使游戏像电影一样演出及效果表现。由于小岛秀夫的制作理念,本作过场剧情全为即时演算,使得游戏的剧情与操作联系非常紧密(之后系列一直保持该传统),加之此类型带给玩家丰富的潜入方式以及在游戏中带来的紧张感,本作一出便大受欢迎,至2019年全球销量超过660万套,使得该系列在欧美有着不亚于《最终幻想》系列的日厂出品游戏,在全球的影响力非常大。该作亦推出过PC版,并且在2003年以画面加强的方式登录NGC主机,名字为《合金装备:孪蛇》。

2024年4月7日开启合金装备:索利德简中内核汉化&修复教程。

作者的话:科乐美在Steam上架了合金装备大师合集V1.0,但是锁国区,不过可以通过跨区送礼的方式,国区入库进行游玩,但是没有汉化,有大佬完成了一代的汉化,特此分享。

简中汉化参考来自地狱傀儡师,校对来自凤凰(killllme),在此感谢。

原文参考自台湾巴哈姆特论坛以及Steam指南。

Steam版《潛龍諜影 大師合輯 Vol.1》METAL GEAR SOLID INTEGRAL 簡體中文模組 Patch

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=486&snA=27349&tnum=1

Steam群组:https://steamcommunity.com/chat/invite/L2VAFgzi

同微信公众号:源太子,欢迎大家关注。

(详解版教程首发于小黑盒,之后皆会同步微信,做到一切为爱发电)

游戏购买指南:合金装备系列(大师&原爆点&幻痛)自购篇(2024新版)

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第0张

METAL GEAR SOLID - Master Collection Version

合金装备:索利德 汉化&修复文件 提取码:5t0v

简化流程:替换简中汉化&修复文件,进游戏,设置游戏参数,完事儿。

详细具体步骤见下方。(压缩软件推荐:Win.rar

首先:下载补丁压缩包,并解压。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第1张

解压压缩包

其次:下载安装游戏,右键游戏属性,语言里面选English。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第2张

右键属性

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第3张

选择English

再其次:将日语语言DLC文件勾选安装。(游玩Integral版本必须安装)

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第4张

勾选日语语言文件

第一步:复制解压后的修复文件。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第5张

复制修复文件

第二步:右键游戏-管理-浏览本地文件(打开游戏安装目录)

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第6张

打开游戏安装目录

第三步:将修复文件粘贴至游戏安装目录下。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第7张

粘贴修复文件至游戏安装目录

第四步:复制解压后的汉化文件。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第8张

复制汉化文件

第五步:将复制的汉化文件粘贴至游戏安装目录下。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第9张

粘贴汉化文件至游戏安装目录

更改游戏分辨率

由于我将分辨率参数默认设置为1920x1080,窗口化下的状态。

因此,进入一次游戏后退出,在游戏安装目录下找到MGSM2Fix.ini,将分辨率参数更改成你自己电脑分辨率参数即可。

以下是2K分辨率参数修改,修改后保存即可。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第10张

2K分辨率参数修改

以上修改完进入游戏还是显示1920x1080的窗口化状态的情况。

还需找到savecfg.txt这个文件,将里面的分辨率参数修改即可。

以下是2K分辨率参数修改,修改后保存即可。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第11张

找到savecfg.txt

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第12张

修改分辨率参数

以上修改完,还是显示有边框,还需以下操作。

注意:该游戏不支持键鼠,仅支持手柄操作。

手柄操作设置:steam://controllerconfig/2131630/3087945618

进入游戏,主页面找到Options(选项)。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第13张

Options

选择Screen(屏幕)

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第14张

Screen

在屏幕里面找到无边框设置,改成OFF关闭即可。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第15张

Window Mod

进入游戏,选择第四个开始游戏即可。

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第16张

选择第四个

下面附上游戏内效果图:

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第17张

汉化后的游戏界面


【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第18张

汉化后的游戏界面2


教程完(感谢各位大佬一键三连)

【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第19张
【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第20张
【教程】合金装备:索利德简中内核汉化&修复篇(2024新版)-第21张

© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com