【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)


3楼猫 发布时间:2024-03-24 17:14:26 作者:ChRiisVi Language

典藏版内容之一,我打算分开一点一点扫描+翻译。因为不是周报,没有一对一翻译,给了自己一点创作自由。

本次是前10页的内容

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第0张

来自太阳系的人民,带着希望

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第1张

亲爱的守护者,

向你致以最亲切的问候!

我在途径高塔市集的时候找到了这个簿子。它的封面很快吸引了我的注意力。尽管我大多数时候以数字手段进行留档,我觉得送一个压制植物制成的纪念品也是个不错的主意。店主还在我问起它的制作过程时额外介绍了签名簿的概念:留下个人的印象,并说:“我来过这里”,并记录那些值得被记住的人来人往,不期之遇。

我保留了这簿子一段时间,一直打算使用但却没有机会。在最近的一次考察中,我又翻到了它。我突然想到,这本书可以成为圣城宝贵的记录——不只是对未来的史学家来说,更是对于此时此刻的你。这个星系中的所有人,生活在桅杆船上你我的亲朋——无数人都想让你知道:你不是孤军一人在奋战。

我们将陪伴在你身边,直到最后。

愿这些信息能够鼓舞你的士气,助力你前行。

——艾多

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第2张
【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第3张

有人会说,在未来的展望越来越糟,在旅者离开我们的天空时仍举办节日庆典不合时宜,我们肯定有比节日更要紧的事情要做。

但我总是说,生活中的点滴喜悦,年复一年的轮回节奏才是我们前行的动力。

祝愿有一天守护者游戏就是你需要面对的最严肃的事情。

满怀感激

——伊娃

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第4张

同样身为守护者,我想说——

坚持住啊,朋友。

我会与你在星辰间相见

(划掉)最好是在新的猎人先锋被指派之后(划掉)

Ramos

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第5张

Ramos,猎人,出现于故事书《伊娃的旅程》

几个光明氏族的孩子们要求签上他们的名字。

他们向你祝好!

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第6张

这主意真挺不错的!

守护者,我们并不认识。但我知道足够多你的事迹了,谁不是呢?

希望这段话能在你需要安慰的某一天到达你身边。让你知道我们会在地球,在火星,在上维位面,在...诶呀,你懂我的意思,在各种地方做我们身为守护者能做的事。

如果你愿意的话,等你回来了,我请你吃饭。

Druis

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第7张

Druis,觉醒者守护者,最早出现于故事书《纠缠罗网》

多个签名

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第8张

名字难以考证出处,我猜是开发者们

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第9张

名字难以考证出处,我猜是开发者们

你已经基本知道所有我想说的话了,守护者。

让他们见鬼去吧。

圣城内外的人民会是你的坚强后盾。

苏拉娅·霍桑

注:羽毛来自路易斯

【命运2】终焉之形典藏版——签名簿(COLLECTIO AUTOGRAPHORUM)(一)-第10张

© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com