尼克大亂鬥界面部分翻譯


3樓貓 發佈時間:2024-12-20 04:34:59 作者:Rap不會rua Language

       因為前段時間打折入坑這款遊戲,發現大家都苦於中文沒辦法暢玩,雖然都是一些簡單的單詞,但是我還是發揮互聯網互幫互助精神將一些我認為常用的詞條用自己的意思翻譯出來放在這裡。(默認Z確認X退出,遊戲中回車鍵呼出暫停)

尼克大亂鬥界面部分翻譯-第0張

遊戲主界面

ARCADE:街機模式

BATTLE:標準模式 

ONLINE:線上模式

EXTRAS:其他

Options:設置

News:新聞 

Quit:退出遊戲

尼克大亂鬥界面部分翻譯-第1張

標準模式界面

STOCK:以命數取勝的模式 

TIMED:以時間內得分取勝的模式

SPORTS:踢足球模式

HOW TO PLAY TRAINING:遊戲基礎教學

Training:訓練模式(人機難度調成0就會站著不動,用來練習技巧)

尼克大亂鬥界面部分翻譯-第2張

其他模式界面

GALLERY:海報

MOVES:招式表(這個很有用)

REPLAYS:回放

JUKEBOX:音樂播放

CREDITS:感謝表

遊戲內設置著重說一下,我只放這一張圖,但是每個項目都是按照遊戲內順序排列的,一一對照即可

尼克大亂鬥界面部分翻譯-第3張

遊戲內設置

Confirm:確定

Default:恢復默認

Rename:重命名

Attack:輕攻擊

strong:重攻擊 

special:技能

jump:跳躍

defend:防禦

grab macro:抓取

strafe:角色面朝方向鎖定(按住生效)

taunt:亮表情嘲諷

(ps:可以在確定欄上面一欄通過選擇不同的名字來更換不同的設置組)

尼克大亂鬥界面部分翻譯-第3張

解釋一下這兩個選項

confirm:確認

cancel:取消

尼克大亂鬥界面部分翻譯-第3張

給大家炫耀一下單挑最難人機的獲勝圖

       哈哈哈遊戲還是非常簡單的,我把一些自認為常用的翻譯都放在這裡了,如果還有不懂的地方可以截圖發在評論區裡,讓盒友幫忙。

       遊戲的具體機制和任斗大差不差,基本都在招式表裡了,如果有需要我就再開坑介紹吧。

       感謝看到這裡,幫忙點個贊,謝謝啦。


© 2022 3樓貓 下載APP 站點地圖 廣告合作:asmrly666@gmail.com