本周内容：
下周，大师门徒誓约开启，更新4.0.1发布。
17赛季，加入突袭/地牢轮换机制。
机甲/怪兽评选结果宣布，机甲套胜出。
地牢和突袭
下周（4.20），大师难度门徒誓约即将开启，该活动的光等为1580（译注：经dmg04进一步确认，不是笔误，下赛季开始大师宝库/贪婪地牢和大师门徒的光等会保持一致），为赛季光等+30（译注：我又冥思苦想了一下，应该说的是未来所有的“大师”难度副本都将会是赛季高光+30，而非此前推测的溢出神器等级无效）。在大师难度中完成挑战将帮助你推进获得raid称号的进度。完成每关的挑战还将有机会获得突袭提供的（专家）版本武器*（原文写的完成几率掉，不知道是不是写错了，译注）。
地牢/突袭轮换机制
年5豪华版附带两个地牢，想必来自17、19赛季？
从下赛季（17赛季）开始，命运2中将加入突袭/地牢轮换，旨在让突袭和地牢副本在整个赛季都保持新鲜感，并让玩家能和自己的好友共同游玩更多的活动。
每个赛季，最新发布的突袭和地牢每个遭遇战都将给予巅峰奖励，以17赛季为例，门徒誓约和即将发布的【未公布】地牢每关都会奖励巅峰球。除此之外，我们会开启每周地牢轮换和每周突袭轮换，每个轮换的副本都会奖励一个巅峰球。
所有游戏内现存的旧突袭/地牢都会进入每周轮换列表（仍以17赛季举例，除门徒和【未公布】地牢以外的所有突袭和地牢）。完成当周轮换突袭/地牢的最后遭遇战会分别奖励一个周常巅峰球。如遇上可选难度的突袭/地牢（如大师玻璃宝库），玩家也可以选择大师难度，来给自己增添挑战。
轮换机制除了提供额外的巅峰奖励以外，还很适合刷枪。每周轮换的突袭和地牢将不再拥有奖励限制，当周轮换的突袭和地牢中的传说物品都可无限次获取（即不能通过这个方法刷异域金枪，译注）
（译注：玩家仍可以在非轮换时游玩其他raid/地牢，轮换机制仅提供额外奖励，不会添加额外的限制）
票选结果出炉，机甲险胜！
机甲队以52%的票数险胜怪物队，今年英灵节，机甲套将成为节日氪金套装。
（热知识，你可以从这张图泰坦的肩甲上看到吉翁徽，本周周报的图片里棒鸡把肩甲P干净了）
财团B你不给律师函说不过去了吧？
版本预览：
更新4.0.1将于4.20号发布，该修复包括：
源泉：进攻
- 修复大师源泉中尽管队伍在计时器还剩余几秒时完成任务目标仍会导致团灭的问题；
- 添加保险机制，让仪式和BOSS阶段的可携带物品不会生成在地图外。
沉思祭坛
- 修复由于沉思祭坛不出现导致玩家无法完成证据版任务“报告：沉思祭坛”的问题。
门徒誓约
- 修复Rhulk会突然害羞，不回到基础状态，导致卡关的问题；
- 修复看护人的动态血量阈值不会稳定地为所有玩家显示的问题；
奥西里斯试炼
- 修复无瑕后胜场中玩家无法获得预期奖励的问题。
文字聊天
- 为主机文字聊天功能提供虚拟键盘；
- 整体改进聊天框界面。
武器铸造：
- 增加一个可以用来查看各种元素储量的消耗品；
- 该物品可通过圣物通道取得（飞地，铸造台左边的互动点，译注）；
- 该物品无获取次数限制，玩家可移除它后再次取得。
神器：
- 已经解锁全部25个神器模组的玩家可在不消耗微光的情况下重置神器。
技能：
- 修复吞食的计时器在快速击杀多个单位后延长的时间缩短的问题；
- 为量子光束手雷的二段飞行物增加辅助瞄准，帮助玩家更稳定的摧毁追向自己和队友的“紫葡萄”。
其他问题
发送消息太快，请在0秒后再试的bug今日已被解决（终于修了，感恩）
门徒首日名片补发
有资格获得补发名片的玩家预计在4.20-27期间收到名片。
遗失邮件
仍有部分玩家碰到无法收到来自棒鸡的邮件的问题。玩家可先按照Bungie帮助上的的疑难解决页面试着解决。团队仍在努力帮助修复这一问题。
