继续学习,知识点真的好多,视频我放在一个合集里面了。
21. Textile
Textile n.纺织物,织物
比如:All the textile prices have been marked down.
所有的纺织品都减价了。
22. gobble them up
Gobble up 狼吞虎咽
比如:American children continue to gobble up sugar and fat.
美国儿童仍狼吞虎咽下糖和脂肪。
23. Play a game of tug-of-war
Tug-of-war 拔河
比如:The girls exhibited great powers of endurance in the tug-of-war.
姑娘们在拔河比赛中表现出极大的耐力。
24. like gnawing on things
Gnaw vt.咬;折磨;侵蚀
比如:Dogs like to gnaw on a bone.
狗爱啃骨头。
25. Have to chomp on it for a full day
Chomp on咀嚼
比如:They just chomp on the tundra, nap a few hours and feast again.
它们只是在苔原上咀嚼食物,然后睡几个小时,睡醒了再吃。
26. Have I piqued your interest
Pique vt.激起(兴趣,好奇心)
比如:This phenomenon piqued Dr. Morris' interest.
该现象引起莫里思博士的兴趣。
27. Buy two bolts and get 20% off
Bolt n.(布的)一匹
比如:A bolt of cloth is a long wide piece of it that is wound into a roll round a piece of cardboard.
一匹布是一种又长又宽的布,它缠绕在一块纸板上形成一个卷。
28. Get 20% off
得到20%的折扣,也就是八折优惠
比如:Get a 20% off on any book you buy at the Wonderland store.
你在仙境书店买的书都可以打八折。
29. Use that kind of tactic on her
Tactic n.策略
视频里面翻译为套路也巧妙的。
比如:One tactic involves where to display the goods.
其中一个策略涉及到在哪里展示商品。
30. Already sucked her in
Suck in 吸;to attract by using an inexorable force, inducement, etc
比如:London continues to suck in talent, capital and business.
伦敦正持续地吸进人才、资本和商业。
#原神3.2版本创作者征集活动#