糖果厂于11月4日随勇士令状第二部分内容一起上线，根据玩法介绍，糖果厂每周可以通过游戏获得10次刷新次数与5个糖果，但是并没有明显的标识提示刷新次数和糖果的获得数。
在今日的更新中，糖果厂添加了每周可获得刷新次数和可获得糖果显示功能。
转载来源：weibo_DOTA2更新资讯_HOHO
DOTA2今天一个111MB的更新 HOHO
更新解析：
1.现在进入糖果厂，把鼠标放在糖果袋上面，将可以查看每周糖果获得情况和刷新次数消息（目前来看，每周刷新次数还没有刷新）
2.对每周任务的恐惧任务做了一些调整，不知道是不是调整有些恐惧技能无法完成任务的问题
3.虚空至宝饰品得到一些更新
4.各国翻译文本加入后台
