《艾尔登法环》怪谈志:理性分析!玛莲妮亚战力到底如何?(上)


3楼猫 发布时间:2022-08-08 00:18:42 作者:今天呆毛有点高 Language

【小黑盒独家首发 怪谈志Vol.38】

玛莲妮亚向南推进的纪念碑。

“米凯拉的锋刃”以及尊腐骑士——

那高展的飞翼,无人能敌。

《艾尔登法环》怪谈志:理性分析!玛莲妮亚战力到底如何?(上)-第0张

@DemossRohland

作为游戏中最受争议的半神之一,玛莲妮亚的人气毋庸置疑,当然了,随着时间的流逝,与之相关的讨论并不像当发售那时候多了!目前来看,玛莲妮亚在国内社交网络上的大部分人气全靠狗狗一人带动,他真的,我哭死!

前些日子,呆毛君做了关于拉塔恩战力的分析,作为对手的玛莲妮亚不分析一下多少有些说不过去,于是,本期呆毛君就来分析下玛莲妮亚的真实战力到底如何!

不过要说玛莲妮亚的战力,还得往前捯,从她的身世说起,在“腐败女神的追忆”中有这样的说明:

米凯拉与玛莲妮亚是由单一神祇所生的子嗣,

因此他们都是神人,但那生命却十分脆弱——

其中一人永远年幼;其中一人腐败寄生。

《艾尔登法环》怪谈志:理性分析!玛莲妮亚战力到底如何?(上)-第1张

英文版说明如下:

Miquella and Malenia are both the children of a single god. As such they are both Empyreans, but suffered afflictions from birth. One was cursed with eternal childhood, and the other harbored rot within.

注意英文版说明中用了“Empyreans”一词来形容双生子,该词源自中世纪拉丁语empyreus,在宗教观中有“至高天”的含义,可以说非常神圣了,但随后又追加了一句:but suffered afflictions from birth,翻译过来就是:自出生就饱受折磨。

所以从这里我们就能看出,玛莲妮亚虽然贵为神人,但自出生起就饱受折磨,原因就在于她被腐败寄生了。这种寄生造成的后果显而易见,她的身体会被腐败逐渐侵蚀,在游戏中我们也能看到她的右臂、双腿已经被完全侵蚀掉了,脸部乃至双眼也样如此,如果没有米凯拉一直帮她抑制腐败,估计她都难以撑到后面的破碎战争。

虽然自带debuff,但玛莲妮亚却是优秀剑士的璞玉,这句话出自格威对米莉森的评价:

那女孩与她母亲的素质相似, 是块优秀剑士的璞玉。

而在护符“义手剑士的传说”的说明中,也交代了玛莲妮亚接下来的故事:

生来就受到宿疾侵蚀的少女,

邂逅了老师,以及他的流水剑。

据说她因此获得了无敌的飞翼。


《艾尔登法环》怪谈志:理性分析!玛莲妮亚战力到底如何?(上)-第2张

玛莲妮亚的老师可不简单,就是大名鼎鼎的蓝衣剑士,虽然他在游戏中既未出现也没有交代后续,但他却干了一件大事:封印腐败!值得一提的是,蓝衣剑士也是盲眼,至于原因游戏中同样没交代,尚不清楚是否和腐败的侵蚀有关。


蓝衣剑士封印腐败的具体战斗过程游戏中没有文案描述,但他在目不能视的状态下,不但成功封印腐败还能全身而退,称他为凡人最强战力也不为过。那么这场战斗发生在哪里呢?通过地图碎片中我们得知,腐败神被封印在了安瑟尔河的下游。

看下腐败腐地图碎片的文案说明:

位在安瑟尔河下游,湖面辽阔的腐败湖,

据说其中一位外在神祇的为神本质,

被封印于此。

再结合英文及日文版的描述综合看下:

A great lake of standing water downstream of the Ainsel River. It is said that the divine essence of an outer god is sealed away in this land.

英文版说明翻译:据说,在这片土地下,封印着外神的神元。

エインセル河の下流に広がる腐れ湖は

外なる神の一体、その神性の

封印の地であったという

日本版说明翻译:外神之一,及其神性,被封印于此。

结合三种语言的翻译来看,蓝衣剑士应该是击败了当时腐败寄生的宿主,并将祂的神元进行了封印。完成了这件事之后,蓝衣剑士成了交界地的传说,同为游牧民族的其他战士们也纷纷效仿起他的风格:身着蓝衣,持双剑战斗!而能工巧匠也根据蓝衣剑士的描述制作出了“蓝色舞娘”护符,渐渐,蓝衣剑士成为了游牧民族的标志之一。

但这里新的问题就产生了,既然蓝衣剑士都封印了腐败的神元,为何玛莲妮亚还会被腐败寄生呢?游戏中并没有给出说明或线索,所以也算是目前的一个未解之谜吧!

继续接着说,再后来,黄金树王室又诞生了两个孩子,虽然他们都是神人,但那生命却十分脆弱──其中男孩永远年幼,而女孩腐败寄生。

在机缘巧合下,已经成为少女的女孩邂逅了蓝衣剑士。剑士则发现曾经的宿敌居然寄生在了少女身上,腐蚀着她的身体侵蚀着她的意识。但面对猩红腐败的呢喃,少女赌上作为人的自尊与其苦苦抗衡。蓝衣剑士深受触动,于是成为了少女的老师,并在宁姆格福大道下的流水洞窟中传授少女剑法。盲眼剑士希望这套以川流不息的流水剑法,去压制少女身体中的腐败,而本身就是剑士璞玉的少女也在此悟出了一套独特的剑法——水鸟乱舞。

《艾尔登法环》怪谈志:理性分析!玛莲妮亚战力到底如何?(上)-第3张

多年以后,破碎战争开始了,而当初的那个少女也有了更响亮的名号:米凯拉的锋刃——玛莲妮亚,那高展的飞翼,无人能敌!

《艾尔登法环》怪谈志:理性分析!玛莲妮亚战力到底如何?(上)-第4张


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com