一、部分羈絆
1、黑客：
妖姬2、左伊3、劫4
Hackers summon a H4ckerr!m that takes a unit into the enemy backline and makes them untargetable for the first few seconds of combat.
黑客召喚一個 H4ckerr! m，將一個單位帶入敵人的後方，使他們在戰鬥開始的幾秒鐘內無法鎖定目標。
在戰鬥的最初幾秒鐘內無法瞄準。
2、源計劃：
鱷魚（1）艾希（1）亞素（2）塞納（3）豬妹（4）劫（4）鐵男（5）
All LaserCorps agents are assigned a combat droneWhen basic attacking or being hit by a basic attack,the drone has a chance to deal magic damage to the agent's target.
所有的源計劃特工都配備了一架戰鬥無人機，當基本攻擊或被基本攻擊擊中時，無人機有機會對特工的目標造成魔法傷害。
3、決鬥大師（八決鬥yyds）：
凱爾1、船長1、劍姬1、亞索2、薇恩3、尼拉3、劫4
They're back! Simple,deadly and effective.Duelists'basic attacks grant them bonus attack speed.
他們回來了！簡單，致命，有效。決鬥者的基本攻擊給予他們攻擊速度加成。
二、
1、阿狸
Spirit Blossom Ahri's Charm: "I can make your still heart beat again." - Spirit Blossom Ahri
我能讓你平靜的心再次跳動。
2、寡婦
Spirit Blossom Evelynn's Last Caress: "Abandon all your hurt. All your anguish. All your desire." - Spirit Blossom Evelynn
拋棄你所有的傷害。你所有的痛苦。你所有的慾望
3、劍聖
Spirit Blossom Master Yi's Wuju Style: "Do not dissapoint me." - Spirit Blossom Master Yi
不要讓我失望
4、提莫
Spirit Blossom Teemo's Mushroom Cloud: "Blowing my friends up with spirit 'shrooms never gets old!" - Spirit Blossom Teemo
用靈魂蘑菇炸死我的朋友永遠不會過時
5、亞索
Spirit Blossom Yasuo's Steel Tempest: "May the wind blow us all toward redemption." - Spirit Blossom Yasuo
願風把我們吹向救贖
6、千珏
Spirit Blossom Kindred's Spirit Journey: "A fleeting glimpse of what is to come." - Lamb
對即將發生的事情的短暫一瞥
三、原畫對比
1、阿狸
When mortal souls cross over into the spirit realm, they are drawn inexorably to the Spirit of Salvation--a spirit as elusive as she is enchanting
當凡人的靈魂穿越到靈界時，他們會被拯救之靈無情地吸引——一個像她一樣難以捉摸的、令人著迷的靈
Should any mortal prove clever enough to follow the spirit's winding path toward their eternal rest, they may even catch a glimpse of her true visage: strikingly vulpine and umimaginably ethereal.
如果任何凡人證明自己足夠聰明，能夠跟隨靈魂的曲折之路走向他們的永恆安息，他們甚至可能瞥見她的真實面貌：驚人的狐狸和難以想象的空靈。
2、亞索
Brother ...may the wind carry my request to you: I ask for your understanding, and only your understanding...
兄弟……願風把我的請求帶給你：我請求你的理解，只有你的理解……
...because I know I may never ask for your forgivenes
...因為我知道我可能永遠不會請求你的原諒
3、提莫
Eat'em while they're fresh! Don't be shy, there's more than enough for everyone!"
趁新鮮吃吧！別害羞，每個人都夠吃的！“
I think you'll find the taste quite... explosive! Hehehehe!"
我想你會發現味道相當......爆發！呵呵呵！
4、易大師
The Spirit of Legacy is a tragic entity, a swordsman lost in a perpetual search for a pupil worthy of his tutelage...
遺產之靈是一個悲劇性的實體，一個劍客在尋找一個值得他指導的學生的過程中迷失了方向……
...yet is it a warrior's potential that Master Yi seeks? Or is it a sturdy heart--one that could never betray his trust?
.但是易大師所追求的是一個戰士的潛能嗎？還是一顆堅強的心——一顆永遠不會辜負他信任的心？
5、千珏
The Kindred appear as two--the eternal child and the ever-hungry beast--but in truth, they are one being of a single mind and purpose
血族看起來像兩個人——永恆的孩子和永遠飢餓的野獸——但事實上，他們有著同一個思想和目標
Delighting in one another's company, they run and bound through out the spirit realm--until the time they are called upon to perform their never-ending duties.
他們在彼此的陪伴中快樂地奔跑著，穿越靈界——直到他們被召喚去履行他們永無休止的職責。
6、寡婦
A being without judgment, the Spirit of Love welcomes any into her intimate embrace. Thief or nobleman, pauper or queen--be it anguish, fear, or unrequitted love...
一個沒有評判的存在，愛的精神歡迎任何人進入她親密的擁抱。小偷或貴族，乞丐或女王——無論是痛苦，恐懼，還是沒有回報的愛……
...the adoring Evelynn will take everything there is to take.
.愛慕的伊芙琳會不惜一切代價