演員Charles Martinet,在過去的30年中,一直是任天堂明星馬里奧的配音演員,同時他還為路易吉和瓦里奧等其他角色配音。然而,今年8月,任天堂宣佈Martinet已經從這一角色中退休,這引起了玩家們對於新作《超級馬里奧兄弟:驚奇》中主角的配音演員的好奇。
對於其他遊戲來說,很少有一個角色的聲音會受到如此高度的關注,但對於馬里奧來說,遊戲發佈之前,玩家們會細緻研究預告片,以尋找Martinet是否會繼續為這部作品配音。
馬里奧和Martinet的合作從1994年的一款教育遊戲《馬里奧教打字》開始,然後是1996年的經典作品《超級馬里奧64》,這個合作已經延續了幾十年。對於許多年長一些的玩家來說,Martinet的聲音是他們童年時代的記憶。他曾說過,這是一份終身職業,他願意一直做下去,直到生命的最後一刻。但當他不再繼續為馬里奧配音的消息傳出後,產生了兩個問題:為什麼要結束一個明顯對雙方都有益的合作關係?誰能夠取代如此深受玩家喜愛的演員呢?
當時,任天堂並沒有打算回答這個問題,甚至不願透露任何細節。各大媒體紛紛展開調查,試圖找出新一代馬里奧的配音演員,但都沒有結果。任天堂美國公司總裁Doug Bowser只表示希望玩家能在《超級馬里奧兄弟:驚奇》中找到並感到驚喜。
然而,在越來越多的遊戲數據挖掘者試圖從試玩版中找出答案之後,答案終於在10月13日揭曉。配音演員Kevin Afghani在社交媒體上宣佈:“很榮幸能為《超級馬里奧兄弟:驚奇》中的馬里奧和路易吉配音。” Afghani雖然不是一位家喻戶曉的配音演員,但曾參與過《原神》和《龍珠R&R》等遊戲的配音工作。然而,他的知名度遠不及Martinet和今年在動畫電影中為馬里奧配音的克里斯·帕拉特。
Afghani的知名度較低可能是任天堂並沒有高調宣佈這一改動的原因,但這並不能解釋為什麼他們要保守到如此程度。在《超級馬里奧兄弟:驚奇》中,馬里奧的臺詞並沒有太大變化,與以前差不多,因此為什麼要如此保密呢?
Bowser上週在接受採訪時表示:“我們希望玩家能夠享受遊戲本身,如果他們喜歡遊戲體驗中的聲音,那對我們來說是最重要的,而不需要過分突出配音演員的表現。”
與此同時,Martinet的演藝之旅並沒有結束,任天堂還聘請他為馬里奧大使,繼續宣傳馬里奧這一經典形象。