7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》


3楼猫 发布时间:2024-07-09 16:16:47 作者:pluto Language

本片改编自历史上的真人真事。影片英文名《Ford v. Ferrari》,直译过来就是《福特大战法拉利》,中文译名极速车王》会让人想起另一部赛车电影《极速风流》(Rush)。

本片由詹姆斯·曼高德执导,马特·达蒙和克里斯蒂安·贝尔主演。

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第0张

主要剧情

1963年亨利·福特二世为了打开欧洲市场决定收购濒临破产法拉利,但他遭到了拒绝,并且被恩佐·法拉利羞辱,正因如此他决定砸钱组建自己的车队参加勒芒比赛。

勒芒24小时耐力赛是世界上最古老的耐力赛车运动,自1923年以来几乎每年都在法国勒芒市附近举行。

随后的两年福特在自己不擅长的赛车领域里疯狂地砸钱,但是砸了两年之后依然不见成效,两届勒芒赛都败给法拉利。最终,福特请来了卡罗尔·谢尔比,获得1959年勒芒冠军的美国车手来负责赛车计划,但是谢尔比因为心脏原因已经当不了车手,谢尔比又找到当时经营一家修理厂的好兄弟肯·迈尔斯来担任车手。

谢尔比和迈尔斯不断对福特GT40进行改进,改进,再改进。

最终1966年的勒芒,福特真的包揽了前三名。

在比赛的后半段,法拉利车队因为机械故障全军覆没,而肯·迈尔斯此时遥遥领先同队两位车手,原本肯·迈尔斯都赢定了, 福特高层却要求他放慢速度和另外两名赛车手同时到达终点线,为福特造势。最终因为布鲁斯·迈凯伦起点更靠后,行驶路程更长而获得冠军。

这里的迈凯伦就是迈凯伦跑车的创始人

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第1张

1966年勒芒三辆福特冲过终点

值得一提的是在参加“勒芒24小时耐力赛”之前,肯·迈尔斯已经获得了1966年“代托纳24小时耐力賽”和“賽百灵12小时耐力賽”的冠军,原本迈尔斯会成为这世上唯一一个,在同一年内同时获得这三项大奖的赛车手 。

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第2张

勒芒赛两个月后,迈尔斯和谢尔比在研发 J-Car,迈尔斯在试车时不幸遇难。迈尔斯的儿子亲眼目睹父亲的死亡。

肯·迈尔斯(Ken Miles,1918年11月1日-1966年8月18日)英国杰出的赛车工程师、车手。曾参加过二战。

历史图片

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第3张

勒芒赛场上的谢尔比与迈尔斯

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第3张

福特二世 | 恩佐·法拉利

台词

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第3张

There’s a point at 7000 RPM Where everything fades.

7000转是一个临界点,此时一切都会变的暗淡

The machine becomes weightless.Just disappears.

机械变得轻盈,消失不见

And all that’s left is a body moving through space and time.

最后只剩下一具躯壳穿梭时空

7000 RPM.That’s where you meet it.

七千转 就是你遇见它的时刻

You feel it coming.It creeps up on you,close in your ear,

你能感到它的来临,它慢慢出现,靠近你的耳朵

Asks you a question .The only question that matters.

你会面临一个问题,最重要的问题

“Who are you?”

“你究竟是谁”

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第3张

7000RPM,男人的浪漫 -《极速车王 Ford v Ferrari》-第3张


© 2022 3楼猫 下载APP 站点地图 广告合作:asmrly666@gmail.com